Romi Park

Romi Park
Native name 朴璐美
Born (1972-01-22) January 22, 1972
Edogawa, Tokyo, Japan
Other names
  • Romi Paku
  • 朴ロ美
  • 朴 璐美
  • 朴 路美
  • 朴王路美
Occupation
Years active 1993–present
Notable work
Korean name
Hangul 박로미
Hanja 朴璐美
Revised Romanization Bak Romi
McCune–Reischauer Pak Romi

Romi Park (朴 璐美, Paku Romi, born January 22, 1972)[Note 1] is a Korean-Japanese actress, voice actress, and singer born in Edogawa, Tokyo. Born as a Korean national, she became a Japanese citizen afterwards. She graduated from the Tōhō Gakuen College of Drama and Music, and studied Korean language in Yonsei University's Korean Language Institute (한국어학당). At the first Seiyu Awards, she won Best Actress in a leading role for her portrayal of Nana Osaki.[1] Her most well-known roles are usually tough, calm, and mature preteen or teenage boys who are often called prodigies in their fictional universes (for example, Tao Ren, Ken Ichijouji, Tōshirō Hitsugaya, Edward Elric, Kosuke Ueki, and Natsume Hyūga). Her female roles also fit the "tough/punk lady" archetype (Temari from Naruto, Nana Osaki and Teresa in Claymore).[2]

Filmography

Anime

List of voice performances in anime
Year Title Role Notes Source[3]
1997 Kindaichi Case Files Tomoko Ninomiya [4]
1998 Brain Powerd Kanan Gimms [4][5]
1999 Turn A Gundam Loran Cehack [4]
1999 One Piece Harry [4]
2000–02 Ojamajo Doremi series Majo Ran, Akira Ryukyo, Baba Starting from # [4]
2000 Digimon Adventure 02 Ken Ichijouji, others [4][5]
2001 Shingu: Secret of the Stellar Wars Nayuta Moriyama [4]
2001 Shaman King Tao Len [4][5]
2001 Cyborg 009: The Cyborg Soldier Mii [4]
2001 Zaion: I Wish You Were Here Tao [4][5]
2002 RahXephon Makoto Isshiki (young) [4][5]
2002 Tenchi Muyo! GXP Kyo Komachi [4]
2002 Digimon Frontier Mole the Trailmon [4]
2002 Dragon Drive Reiji Ozora [4]
2002 Lupin III: Episode 0: First Contact Eleanor [4]
2002 Princess Tutu Will Maiden [4]
2002 Monkey Typhoon Raritomu [4]
2002 GetBackers Juubei (young) [4]
2002 Galaxy Angel A Crane [4]
2002 Pecora Rabi, Bernard's wife [4]
2002 Naruto Temari [4]
2003 Ashita no Nadja Alan [4]
2003 Air Master Maki Aikawa [4][5]
2003 The Mythical Detective Loki Ragnarok Heimdall (Kazumi Higashiyama) [4][5]
2003 Ninja Scroll: The Series Tsubute [4][5]
2003 Yami to Bōshi to Hon no Tabibito Gargantua (boy) [4]
2003–04 Fullmetal Alchemist Edward Elric [4][5]
2003 Gilgamesh Azusa Madoka [4][5]
2003 Aquarian Age the Movie Stella Blavatsky OVA [4]
2003 Stellvia Najima Gable, Masatao Katase [4][5]
2004 SD Gundam Force Shute [4]
2004 Hamtaro series Radar [4]
2004–05 Monster Helene [4][5]
2004 Samurai 7 Okamoto Katsushiro [4][5]
2004 Kurau: Phantom Memory Clerk [4][5]
2004 New Getter Robo Minamoto no Yorimitsu
源頼光 		OVA eps. 3-4 [4]
2004 Bleach Tōshirō Hitsugaya [4][5][6]
2004 Haruka: Beyond the Stream of Time: A Tale of the Eight Guardians Yorihisa (young) [4]
2004 Black Jack Yukio [4]
2004 Gakuen Alice Natsume Hyūga [4]
2005 Genesis of Aquarion Kurt and Chloe Klick [4]
2005–05 The Law of Ueki Kosuke Ueki [4][5]
2005 He Is My Master Seiichirou Nakabayashi [4]
2005 Jing: King of Bandits: Seventh Heaven Mint OVA [4][5]
2005 Blood+ Kurara [4]
2006 Glass Fleet Cleo (young) [4]
2006 Nana Nana Osaki [4]
2006 Princess Princess Yuujirou Shihoudani [4]
2006 Zegapain Mao Lu-Shen [4]
2006 Ah! My Goddess: Flights of Fancy Sentaro Kawanishi [4][5]
2006 Jyu-Oh-Sei Karim [4]
2006 Innocent Venus Hijin [4]
2007–10 Major Shimizu Taiga Starting from 3rd TV series [4]
2007 GR: Giant Robo Alex McKenzie [4]
2007 Naruto Shippuden Temari [4][5]
2007 Claymore Teresa [4][5]
2007 Oh! Edo Rocket Oise [4]
2007–09 Blue Dragon series Zola [4]
2007 Dennō Coil Ken'ichi Harakawa [4]
2007 Devil May Cry Elena Houston [4]
2007 Fantastic Detective Labyrinth Kōta Koga [4]
2007 Neuro: Supernatural Detective Sai Kaitou [4]
2007–08 Mobile Suit Gundam 00 series Regene Regetta [4]
2007 MapleStory Gill [4]
2007 Shion no Ō Ayumi Saitō [4]
2008 Yes! PreCure 5 GoGo Syrup / Shiro Amai [4][5]
2008 Amatsuki Kuchiha [4]
2008 Itazura na Kiss Yuuki Irie [4]
2008 Kaiba Popo [4][7]
2008 Ultraviolet: Code 044 044 [4][8][9]
2008–10 Sekirei series Karasuba [4]
2008–14 Black Butler series Madam Red [4]
2008 Clannad ~After Story~ Katsuki Shima [4]
2008 Kurozuka Kuromitsu [4]
2009 White Album Yayoi Shinozuka [4][5]
2009 Rideback Tamayo Kataoka [4]
2009–14 Sengoku Basara Kenshin Uesugi [4][10]
2009 Higepiyo Higepiyo [4]
2009–10 Fullmetal Alchemist: Brotherhood Edward Elric [4][11]
2009 07-Ghost Ouida [4]
2009 Sōten Kōro Diao Chan
貂蝉 		[4]
2009 Spice and Wolf II Eve [4]
2009 Hetalia: Axis Powers Switzerland Starting with phase 2 [4]
2009 Tatakau Shisho: The Book of Bantorra Hamyuts Meseta [12][13]
2009 To Maria OVA [4]
2009 Aoi Bungaku Tsuneko [4][14]
2009 Kūchū Buranko Young Irabu Ichirou [4][15]
2010 Lupin III: The Last Job Maya [4]
2010 Beyblade: Metal Masters Damian [4]
2010 Rainbow: Nisha Rokubō no Shichinin Noboru Maeda [4][16]
2010 Stitch! Delia [4]
2011 Marvel Anime: Wolverine Yukio [4]
2011 Beelzebub Fabas [4]
2011 Toriko Komatsu [17]
2011 Tono to Issho: Gantai no Yabō Aya-Gozen
仙桃院 		[4]
2011 Jewelpet Sunshine Nyan Jerry Na
ニャンジェリーナ 		[4]
2011 Deadman Wonderland Ganta Igarashi [4][5]
2011 Mawaru Penguindrum Tsubasa Yuki [4]
2011–12 Persona 4: The Animation Naoto Shirogane Also Golden in 2014 [18][19]
2011 Black Jack Final L OVA Ep. 12 "Beautiful Avengers" [4]
2012 Daily Lives of High School Boys Mule shooter
ラバシューター 		[4]
2012 Zetman Young Jin Kanzaki [4]
2012 Rock Lee & His Ninja Pals Temari [4]
2012 Kuromajo-san ga Toru!! Gyubid [4][20]
2012 Arashi no Yoru ni: Himitsu no Tomodachi Young Gabu [4]
2012 Medaka Box series Myouri Unzen [4][5]
2012 Lupin III: Record of Observations of the East - Another Page Hiromi [4]
2013 Red Data Girl Yukariko Suzuhara [4]
2013 Attack on Titan Zoë Hange [4][21]
2013 Kill la Kill Ragyo Kiryuin [4][22]
2014 Terra Formars Elena Perepelkina [4][23]
2014 Garo: Honō no Kokuin Ema Guzman [4][24]
2014 Gundam Build Fighters Try Lucas Nemesis [4]
2015 Snow White with the Red Hair Atri [4]
2015 Venus Project: Climax Asuka Kogami [4][5]
2015 Attack on Titan: Junior High Zoe Hange [4]
2015 Garo: Guren no Tsuki Seimei [4][25]
2016 Nyanbo! Tora [26]
2017 Boruto: Naruto Next Generations Temari [27]
2017 Granblue Fantasy The Animation Black Knight (Apollonia Waal) Ep. 5 - [5]
Macross Zero Katie [5]
Case Closed Sayori Kaihara Ep. 296 [5]
Needless Adam Blade (young) [5]
Pokémon Jirou [5]
New Fist of the North Star Vista [5]

Film

List of voice performances in film
Year Title Role Notes Source[3]
2004 Blade of the Phantom Master Mari [4]
2005 Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa Edward Elric [4][28]
2006 Bleach: Memories of Nobody Tōshirō Hitsugaya [4]
2007 Naruto Shippuden the Movie Temari [4]
2007 Vexille Takashi [4]
2007 Yes! PreCure 5 The Movie: Great Miraculous Adventure in the Mirror Kingdom! Shadow [4]
2007 Bleach: The DiamondDust Rebellion Tōshirō Hitsugaya [4]
2008 Highlander: The Search for Vengeance Dahlia first released as English dub in 2007 [4]
2008 Fist of the North Star: The Legends of the True Savior: Zero: Legend of Kenshiro Dan [4]
2008 Yes PreCure 5 GoGo! The Movie: Happy Birthday in the Land of Sweets Syrup [4]
2008 Bleach: Fade to Black Tōshirō Hitsugaya [4]
2009 Hells Linne's mother [4]
2009 Pretty Cure All Stars DX: Everyone's Friends☆the Collection of Miracles! Syrup [4]
2009 Naruto Shippuden the Movie: The Will of Fire Temari [4]
2009 Yona Yona Penguin Rascals
悪ガキ 		[4]
2010 Pretty Cure All Stars DX2: Light of Hope☆Protect the Rainbow Jewel! Syrup [4]
2010 Pokémon: Zoroark: Master of Illusions Zoroark [4]
2010 Bleach: Hell Verse Tōshirō Hitsugaya [4]
2011 Pretty Cure All Stars DX3: Deliver the Future! The Rainbow-Colored Flower That Connects the World Syrup [4]
2011 Detective Conan: Quarter of Silence Mizuki Tono
遠野みずき 		[4]
2011 Buddha: The Great Departure Tatta's sister [4]
2011 Sengoku Basara: The Last Party Kenshin Uesugi [4]
2011 Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos Edward Elric [4][29]
2011 Kami Voice: The Voice Makes a Miracle Sayuri Takeda
竹田さゆり 		live-action [4][30]
2013 Hunter × Hunter: Phantom Rouge Pakunoda [4]
2013 Eevee & Friends Gochiruzeru
ゴチルゼル 		[4]
2013 Toriko the Movie: Bishokushin's Special Menu Komatsu [4][31]
2014 Yo-kai Watch: Tanjō no Himitsu da Nyan! Keizo
ケイゾウ 		[4]
2015 Pretty Cure All Stars: Spring Carnival♪ Syrup [4]
2016 Garo: Divine Flame Ema Guzman [4]

Drama CD

List of voice performances in drama CDs and audio recordings
Title Role Notes Source[3]
Fullmetal Alchemist Edward Elric [4]
Bleach Tōshirō Hitsugaya CD（S） [4]
Fullmetal Alchemist: Brotherhood Edward Elric [4]
Quiet Don Rie
理江 		[4]
Fate/extra Leonardo Bisutario-Hawei
レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ 		[4]
Shining Force EXA [5]
White Album [5]
Venus Project Climax Yayoi Shinozuka [5]

Video games

List of voice performances in video games
Year Title Role Notes Source[3]
2002 Grandia Xtreme Kwan Lee
クァン・リー 		PS1/PS2 [4]
2002 JoJo's Bizarre Adventure: Golden Whirlwind Giorno Giovanna PS1/PS2 [4]
2003–10 Fullmetal Alchemist games Edward Elric [4]
2004 Stellvia Najima Gable PS1/PS2 [4]
2004 Shaman King: hold out spirits Tao Len, Senju PS1/PS2 [4]
2004 SD Gundam Force Decisive Battle! Dimension pirate de Sekar! ! Shute PS1/PS2 [4]
2004 Tales of Rebirth Shaorun
シャオルーン 		PS1/PS2 [4]
2005 Train Man Train Man [4]
2005 Hanjuku Hero 4: 7-Jin no Hanjuku Hero Lethocerus deyrollei Alchemist (Ed)
タガメの錬金術師（エド） 		PS1/PS2 [4]
2005 Sakura Wars: So Long, My Love Kokuryu-hime PS1/PS2 [4]
2005–15 Sengoku Basara games Kenshin Uesugi PS1/PS2 [4]
2005 Rhapsodia Cyrillic
キリル 		PS1/PS2 [4][5]
2005 Mobile Suit Gundam SEED Union VSZAFT Nicol Amarfi PS1/PS2 [4]
2006 Clannad Katsuki Shima PS1/PS2 [4]
2006 Samurai 7 Okamoto Katsushirou
岡本カツシロウ 		PS1/PS2 [4]
2006 Gakuen Alice ~ glitter ★ memory Kiss ~ Natsume Hyūga PS1/PS2 [4]
2006 Brave Story: New Traveler Mitsuru Ashikawa PS1/PS2 [4]
2006–07 Nana games Nana Osaki PSP [4]
2006 Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon Raguna DS [4]
2006 Phantasy Star Universe Tonnio Rhima PS1/PS2 [4]
2006 Princess Princess Yuujirou Shihoudani PS1/PS2 [4]
2007 Shining Force EXA Toma PS1/PS2 [4][5]
2007 Another Century's Episode 3: The Final Loran Cehack PS1/PS2 [4][5]
2007 Castle of Shikigami III Gold sawn
金美姫 		Wii [4]
2008 Shion no Ō: The Flowers of Hard Blood. Ayumi Saitō DS [4]
2008 Persona 4 Naoto Shirogane PS1/PS2
Also Golden 		[4][5][18]
2008–11 Phantasy Star Portable games Tonio Lima
トニオ・リマ 		Also Portable 2 and Infinity [4]
2008 Majin Tantei Nougami Neuro: Battle Da Yo! Hannin Shūgō Sai Kaitou PS1/PS2 [4]
2008 Rune Factory Frontier Raguna Wii [4][5]
2008 Suikoden Tierkreis Chrodechild DS [4]
2008 Dissidia: Final Fantasy Zidane Tribal PSP [4]
2009 Wind across the wolf and spice sea Abe
エーブ 		DS [4]
2010–13 Hetalia: Axis Powers games Switzerland [4]
2010 Metal Gear Solid Peace Walker Amanda Valenciano Libre PSP [4]
2010 White Album: Spelled Winter Memories Yayoi Shinozuka
篠塚弥生 		PS3 [4]
2010 Fate/Extra Leonardo Bisutario-Hawei
レオナルド・ビスタリオ・ハーウェイ 		PSP [4][5]
2011 Another Century's Episode Portable Loran Cehack PSP [4]
2011 Dissidia 012 Final Fantasy Zidane Tribal PSP [4]
2011–12 Toriko: Gourmet Survival! Komatsu PSP [4]
2012 Super Dangan Ronpa 2 Akane Owari
終里赤音 		PSP [4]
2012 Mobile Suit Gundam AGE Shanalua Mallen PSP [4]
2012 Project X Zone Toma 3DS
Toma from Shining Force EXA 		[4]
2012 Yakuza 5 Mirei Paku PS3 [4]
2013 Metal Gear Rising: Revengeance Mistral PS3
Japanese dub 		[4]
2013 Fate/Extra CCC Leo
レオ 		PSP [4]
2013 BioShock Infinite Daisy Fitzroy Japanese dub [4]
2013 The Last of Us Marlene PS3
Japanese dub 		[4]
2013 Danganronpa 1 2 Reload Akane Owari
終里赤音 		Other [4]
2014 Ryū ga Gotoku Ishin! Otose [4]
2014 Persona Q: Shadow of the Labyrinth Naoto Shirogane 3DS [4]
2014 Persona 4 Arena Ultimax Naoto Shirogane PS3 [4]
2014–16 Naruto games Temari [4][5]
2015 Persona 4: Dancing All Night Naoto Shirogane [4][32]
2015 JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven Koichi Hirose [4][33]
2016 Street Fighter V Helen PC, PS4 [34]
2016 Attack on Titan Zoë Hange [4]
2016 Danganronpa 3: The End of Kibōgamine Gakuen Akane Owari Side: Despair [35]
2016 Overwatch Pharah PC, PS4, Xbox One
Japanese dub		 [36]

Dubbing roles

List of voice performances in other dubs
Title Role Notes Source[3]
Atlantis: Milo's Return Queen Kida [4]
Cars 2 Holley Shiftwell [4]
The Matrix Revolutions Zee [4]
Monster House Elizabeth "Zee" [4]
Pandalian Cool [4]
The Croods Eep Crood [37]

Notes

  1. ↑ Due to technical issues, Park's name is often written as 朴ロ美 due to the Hyōgaiji status of 璐 She has also been referred by 朴路美 and 朴王路美.

References

  1. ↑ "Results of Japan's First Ever Seiyuu Awards Announced". Anime News Network. March 5, 2007. Retrieved June 19, 2016.
  2. ↑ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2607077
  3. 1 2 3 4 5 "朴璐美プロフィール - 円企画". Enkikaku (in Japanese). Japan. Retrieved June 19, 2016.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 "声優さん出演リスト 個別表示：朴路美(Romi Paku)" [Voice actor's appearance list individual display: Romi Paku]. Voice Artist Database (in Japanese). GamePlaza-HARUKA-. June 17, 2016. Retrieved June 19, 2016.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Doi, Hitoshi (June 17, 2016). "Search results for "Paku Romi" in ALL database". Hitoshi Doi's Seiyuu Database. Retrieved June 17, 2016.
  6. ↑ "Voice Actress Romi Park Returns to Work After Surgery". Anime News Network. October 3, 2012. Retrieved June 19, 2016.
  7. ↑ "Short Promo Video for Madhouse's Kaiba TV Anime Posted". Anime News Network. March 24, 2008. Retrieved June 19, 2016.
  8. ↑ "Anime of Jovovich's Ultraviolet Film Confirmed (Update 3)". Anime News Network. March 27, 2008. Retrieved June 19, 2016.
  9. ↑ "Tokyo Anime Fair 2008 - Ultraviolet: Code 044 Panel". Anime News Network. 2008. Retrieved June 19, 2016.
  10. ↑ "3rd Sengoku Basara Season's 1st Video, Songs, Designs, & More of Cast Unveiled". Anime News Network. June 24, 2014. Retrieved June 19, 2016.
  11. ↑ "Fullmetal Alchemist's Original Ed, Al to Reprise Roles (Updated)". Anime News Network. February 6, 2009. Retrieved June 19, 2016.
  12. ↑ "Tatakau Shisho - The Book of Bantorra's 2nd Promo Streamed". Anime News Network. August 17, 2009. Retrieved June 19, 2016.
  13. ↑ "Crunchyroll Gets Sora no Otoshimono, Book of Bantorra (Update 2)". Anime News Network. October 1, 2009. Retrieved June 19, 2016.
  14. ↑ "Madhouse's Aoi Bungaku Posts Staff, Cast Lineup". Anime News Network. September 22, 2009. Retrieved June 19, 2016.
  15. ↑ "Kūchū Buranko TV Series to Be Anime/Live-Action Hybrid". Anime News Network. September 23, 2009. Retrieved June 19, 2016.
  16. ↑ "Funimation to Simulcast Rainbow TV Anime on June 1". Anime News Network. May 28, 2010. Retrieved June 19, 2016.
  17. ↑ "Toriko Manga Gets TV Anime Series Next April (Updated)". Anime News Network. December 14, 2010. Retrieved June 19, 2016.
  18. 1 2 "Persona 4 the Animation's 5th Promo Video Streamed". Anime News Network. September 15, 2011. Retrieved June 19, 2016.
  19. ↑ "Persona 4 Golden Gets TV Anime by A-1 Pictures in July". Anime News Network. May 2, 2014. Retrieved June 19, 2016.
  20. ↑ "Kuromajyo-san ga Tōru!! Children's Novels Get TV Anime". Anime News Network. March 2, 2012. Retrieved June 19, 2016.
  21. ↑ "Crunchyroll Also Streams Attack on Titan TV Anime". Anime News Network. April 13, 2013. Retrieved June 19, 2016.
  22. ↑ "Voice Actress Romi Park to Attend Otakon". Anime News Network. June 14, 2015. Retrieved June 19, 2016.
  23. ↑ "Koji Yusa, Akira Ishida Join Terra Formars Anime Cast". Anime News Network. September 3, 2014. Retrieved June 19, 2016.
  24. ↑ "Shaman King's Takei Collaborates on Garo Anime's Character Designs". Anime News Network. September 11, 2014. Retrieved June 19, 2016.
  25. ↑ "Garo: Guren no Tsuki's Teaser Previews Masei Nakayama's Voice". Anime News Network. September 16, 2015. Retrieved June 19, 2016.
  26. ↑ "Romi Park, Rie Kugimiya Star in Nyanbo! Anime About Cat Version of Yotsuba&!'s Danbo Character". Anime News Network. August 23, 2016. Retrieved December 28, 2016.
  27. ↑ "Boruto: Naruto Next Generations (TV) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com.
  28. ↑ "Japanese Guests to Present FMA Premiere at AX". Anime News Network. June 22, 2006. Retrieved June 19, 2016.
  29. ↑ "Fullmetal Alchemist: Brotherhood Movie Teaser Streamed". Anime News Network. November 14, 2010. Retrieved June 19, 2016.
  30. ↑ "Kami Voice Film to Have Anime Sequence by Production I.G". Anime News Network. October 13, 2011. Retrieved June 19, 2016.
  31. ↑ "1st Toriko Feature Film's 2nd Full Trailer Streamed". Anime News Network. June 20, 2013. Retrieved June 19, 2016.
  32. ↑ "Persona 4: Dancing All Night's Swimsuit DLC Previewed in Video". Anime News Network. May 15, 2015. Retrieved June 19, 2016.
  33. ↑ "JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven Game Adds Lisa Lisa, Pet Shop". Anime News Network. July 5, 2015. Retrieved June 19, 2016.
  34. ↑ Capcom, Dimps. Street Fighter V. Capcom. Scene: Closing credits, Cast.
  35. ↑ "Danganronpa 3 Anime to Premiere on July 11 & July 14". Anime News Network. May 31, 2016. Retrieved June 19, 2016.
  36. ↑ Green, Scott (May 25, 2016). "Anime Fans Will Probably Be Familiar With "Overwatch" Japanese Voice Cast". Crunchyroll. Retrieved September 6, 2016.
  37. ↑
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.