Marquisate of the Valley of Oaxaca
Marquisate of the Valley of Oaxaca | |
---|---|
Creation date | 1529 |
Monarch | Charles V |
Peerage | Spain |
First holder | Hernán Cortés |
Present holder | Álvaro de Llanza |
Heir apparent | Claudia de Llanza y López-Quesada |
Remainder to | Absolute primogeniture |
The Marquisate of the Valley of Oaxaca (Spanish: Marquesado del Valle de Oaxaca) is a hereditary marquisal title in the Spanish nobility and a former seignorial estate in New Spain. It was granted to Don Hernán Cortés, conquistador who led the conquest of the Aztec Empire, by Charles V, Holy Roman Emperor in 1529. Despite its name, the marquisate covered a much larger area than the Valley of Oaxaca, comprising a vast stretch of land in the present-day Mexican states of Oaxaca, Morelos, Veracruz, Michoacán and Mexico.
The title was held by Cortés' descendants through 1814, when the Constitución de Apatzingan abolished hereditary titles in Mexico.[1] After the 12th Marquis died in 1859, his successors as Duke of Monteleone appear to have not renewed this title until 1916, when the 16th Duke of Monteleone became the 13th Marquis of the valley of Oaxaca. The title again became dormant on his death in 1938. A member of a cadet branch of the family (descendant of the 7th Marquise) asked for the resumption of the title in 1973, and it was granted to him. The descendants of the 13th Marquis, a family established in Italy, has claimed the title, but has not taken any legal action in Spain against the legal holder. Given the multiple claims, it is worth noting that the 1535 Mayorazgo (entailment) guaranteeing the continuation of the Marquisate was conditioned on (among others) loyalty to the King of Spain.
History
Background and bestowal
After the fall of Tenochtitlan, with the capture of the last Aztec Tlatoani, Cuauhtémoc, on 13 August 1521, the Aztec Empire disappeared, becoming part of the Spanish Empire. The success brought legal status for Cortés, whose position had been contested during the conquest.[2][3] On 15 October 1522, a Royal Cedula was issued, appointing him Governor and Captain General of New Spain. Cortés personally governed the newly conquered territories until 1524, when he left for Honduras, heading an expedition against the rebel Cristóbal de Olid, who had declared his independence from Spain and claimed Honduras was his own.
At his arrival at Mexico City in 1526, after having defeated Olid, Cortés found that his enemies Bishop Fonseca, President of the Council of Indies, and Diego Velázquez de Cuéllar, Governor of Cuba, had persuaded the King to initiate a juicio de residencia (judgement of residence) against him. The chosen licentiate was Luis Ponce de León, who suspended Cortés from his office of governor on 16 July 1526, and took over the government himself. Ponce de León died shortly after his arrival, and was replaced by Marcos de Aguilar, who also died shortly after taking office. Cortés, who was accused by his opponents of having poisoned both of them,[3] decided to return to Spain to appeal to the justice of the King.
In 1528, Cortés attained Castile, where he presented himself with great splendor before Charles V's court, responding forthrightly to the accusations of his enemies. Cortés gained the royal favor, and was created Marquis of the Valley of Oaxaca, being formally confirmed in his land holdings and vassals. The title was bestowed upon him by a Royal Cédula issued on 6 July 1529. He was also honored with the knighthood of the Order of Santiago and the honorary charge of Captain General of New Spain and of the Coast of the Southern Sea,[4] and the noble title don, but was not reinstated the governorship of New Spain as he desired and never held any office with political power again.[5] In 1529 he married the Spanish noblewoman Doña Juana de Zúñiga he had four legitimate children, including his only legitimate son, Don Martín, who succeeded to the title on his father's death in 1547.
On 27 July 1529, a new Royal Cédula was issued, permitting Cortés to establish a mayorazgo (entailed estate) or majorat annexed to the title.[6] The institution of the majorat, which took place on 9 January 1535,[6] ensured the permanence of the Marquisate, as it entailed most of Cortés' estates, urban properties and vassals, rendering them inheritable along with the marquisal dignity in the family. The mayorazgo also laid down the succession to the title, which is by male-preference primogeniture, i.e. female are allowed to succeed if she has no living brothers and no deceased brothers who left surviving legitimate descendants. It was also specified that the Marquis or Marquise had to be a Roman Catholic, loyal to the King, and bear the name and arms of Cortés.[6]
Territories and administration
Cortés' estate was one of the very few seignorial hereditary domains created in the Indies, along with the short-living Dukedom of Veragua and Marquisate of Jamaica; the Dukedom of Atrisco, the Marquisate of Santiago de Oropesa and the Lordship of Maní.[7] The Spanish crown preferred to reward conquistadors via the encomienda system, granting tribute and labor from specific indigenous settlements to the holder of the encomienda.[8][9] The encomiendas could only be inherited up to two generations, and the encomenderos had no political or judiciary power in their lands, depending on the pertinent Royal Audience and Captaincy General or Intendance.[9] Far from it, the Marquis of the Valley of Oaxaca had full civil and criminal jurisdiction over his 23.000 vassals,[10] and could name justice and administrative officials.[11] Although the crown had granted the title and privileges, the "royal authorities made continual efforts to prevent the Marquesado from fully acquiring the political and juridical power required in the classic feudal model.".[12]
The Marquisate granted to Cortés was not a geographically unified estate, but consisted of separate, fertile, populous, and often strategic areas in different parts of Mexico but with economic potential. The holdings covered a total extension of over 11.500 square kilometres.[10][13] Cortés built a palace in Cuernavaca, (now the capital of the state of Morelos), which is relatively close to Mexico city, where he had substantial holdings. House to house censuses from ca. 1535 in the Nahuatl language are extant for the Cuernavaca region, which give important information about the social and economic structure of indigenous communities held by Cortés. It is likely that the censuses were carried out as part of the dispute between Cortés and the Spanish crown about the number of tribute payers Cortés actually held. In the censuses Cortés is referred to directly by his title of Marqués. The censuses also give important information about the extent to which Christian evangelization was effective at the local level, since each member of a household was identified as baptized or unbaptized.[14][15] This type of local-level documentation in indigenous languages are used in Mesoamerican ethnohistory (also termed the New Philology) to write history from indigenous viewpoints. The Cuernavaca censuses demonstrate that although Cortés was the recipient of tributes and was acknowledged as the Indian communities' overlord, these communities continued to function with little change fifteen years after the conquest of Mexico.
The Marquisate was composed of seven jurisdictions: four Corregimientos and three Alcaldías Mayores.[11] The Corregimiento of Coyoacán, of 550 km2,[16] included the main town, 34 villages (among others Mixcoac, San Agustín de las Cuevas, San Ángel, Churubusco and Tacubaya) and 5 haciendas. Depending of the Corregimiento of Toluca were 12 villages and an hacienda of 450 km2, and of the Corregimiento of Charo Matlazinco, of 100 km2, San Miguel Charo, 2 villages and an hacienda. The Corregimiento of Jalapa de Tehuantepec, headed by Santa María Jalapa del Marqués, with 7 haciendas that summed up 550 km2. The holdings were to bring enormous income to the Marquisate when it was managed well was a large profit-making, economic enterprise with a centralized administration.[17]
This last Corregimiento included until 1560 the port of Tehuantepec, when King Philip II issued a Royal Cédula, dated 16 December, which removed Tehuantepec from the marquisal estate, but specified that the Marquis should receive in exchange the equivalence of the tributes in gold that the town produced for the Royal Treasury.[18] The Royal Audience of Mexico, on 23 November 1563, fixed a perpetual annual reward of 1,527 pesos of gold and 3,442 fanegas of maize paid by the villages of Tenango del Valle and Chimalhuacán.[18]
The Alcaldía Mayor of the four towns of the Marquisate (Santa María de Oaxaca, Cuilapan, Etla and Santa Ana Tlapacoyan), of 1,500 km2,[16] included 34 villages, 2 haciendas and a sugar ingenio. Notwithstanding being surrounded by lands of this Alcaldía, the city of Antequera (today Oaxaca de Juárez) was patrimony of the Crown.[13] The Alcaldía Mayor of Cuernavaca spanned the former Corregimientos of Acapixtla and Oaxtepec, covering an area of 4,100 km2. It included the city of Cuernavaca, head of the Marquisate; 80 villages, 8 haciendas and 3 sugar ingenios, situated in Tlaltenango (the first one in New Spain), Amatitlán and Atlacomulco.[16] The Alcaldía Mayor of Tuxtla and Cotaxtla, headed by the town of Santiago Tuxtla, was composed of 51 villages.
Up to 1567, the Marquis assigned the general supervision of the Estate affairs to the High Steward (Mayordomo Mayor), an official directly below him whose work consisted of routine collection and disbursement of funds and materials, as well as the conduct of lawsuits.[19] In that year, the viceregal authorities discovered a conspiracy led by Don Martín Cortés, 2nd Marquis and his brother Martín Cortés the Mestizo, planning to proclaim the former King of New Spain, supported by the conquistadors, who were unhappy with New Laws that restricted the inheritance of encomiendas.[20] The King ordered the sequestration of the Marquisate, which meant the Crown seized control of the Estate and withdrew all its incomes; the leaders being expelled from New Spain and forbidden to return.
Although the sequestration was lifted in 1593, the Marquises lost direct control of the administration of the Estate, as they had to retain the structure through which the Crown had worked, which relinquished the governing autonomy they used to exercise.[19] From then, the Marquisate had a fixed bureaucracy: The Governor and Privative Judge of the Estate (Gobernador y Juez Privativo), the Estate Controller (Contador), the Estate Lawyer (Abogado de Cámara), the Estate Solicitor (Procurador), the Estate Bailiff (Agente solicitador), the Estate Executioner (Ministro ejecutor), the Administrator of houses and ground rents and the Interpreter of the Náhuatl.[11] These major officials met together as a group, called the Junta, to discuss Estate affairs. Also, there was an office in Madrid, the General Direction, so that the decisions could be taken jointly with the agents of the Marquis.[19]
The Marquesado del Valle Codex, written in the second half of the 16th century, includes 28 petitions filed by local landowners in the Nahuatl language requesting return of their seized lands.[21]
From the Cortés to the Pignatellis
Don Martín, the 2nd Marquis, obtained royal pardon in 1574, returning from his exile in Oran and recovering part of his sequestered lands in Mexico. However, he could not go back to New Spain and still had to pay a fine of 50,000 ducats and lend 100,000 more to the Crown.[22] He died in Madrid in 1589 and was succeeded in the title by his eldest son, Don Hernando Cortés, 3rd Marquis of the Valley of Oaxaca, who was reinstated the rest of his Estate in 1593, with the help of his brother-in-law, Diego Fernández de Cabrera, 3rd Count of Chinchón, close adviser to the King.[22] The 3rd Marquis left no legitimate children, so the title passed on his death to his brother, Don Pedro Cortés, 4th Marquis of the Valley of Oaxaca. This Marquis was allowed to settle in Mexico, where he personally took up the running of the Estate, which had been controlled by administrators since 1567.
The 4th Marquis also died without surviving descendants, so the Marquisate was inherited by his niece, Doña Estafanía Carrillo de Mendoza y Cortés, married to the Sicilian Duke of Terranova. Doña Estefanía was the eldest daughter of Doña Juana Cortés, sister of the 3rd and the 4th Marquises, and her husband Don Count of Priego. Upon the inheritance of the title, in compliance with the mayorazgo or entailment, the family adopted the name Aragona Tagliavia Cortés, although commonly referred to as Tagliavia d'Aragona.[23] This marriage produced a single child, Giovanna, one of the richest heiresses of her time,[24] who married Ettore Pignatelli, 5th Duke of Monteleone, giving birth to a dynasty that assembled the immense wealth of the Aragonas, the Tagliavias, the Pignatellis and the Cortés, their titles and their fiefs, among which the Mexican marquisate was the crown jewel. Upon marriage, the groom assumed the name Aragona Pignatelli Cortés for him and all his descendants, who however where generally known as Pignatelli d'Aragona.[23]
Marquises of the Valley of Oaxaca (1529-)
- Don Hernán Cortés, 1st Marquis of the Valley of Oaxaca (1529–1547).[25]
- Don Martín Cortés, 2nd Marquis of the Valley of Oaxaca (r. 1547–1589), eldest legitimate son of the 1st Marquis.[25]
- Don Hernando Cortés, 3rd Marquis of the Valley of Oaxaca (r. 1589–1602), eldest son of the 2nd Marquis.[25]
- Don Pedro Cortés, 4th Marquis of the Valley of Oaxaca (r. 1602–1629), second son of the 2nd Marquis[25]
- Doña Estefanía Carrillo de Mendoza y Cortés, Duchess of Terranova, (married to Diego de Aragón, IV Duke of Terranova) 5th Marquise of the Valley of Oaxaca (r. 1635–1653), eldest daughter of the 2nd Marquis' elder daughter.[25]
- Giovanna Tagliavia d'Aragona, Duchess of Monteleone|Giovanna Tagliavia d'Aragona, (married to Héctor Pignatelli, V Duke of Monteleone) 5th Duchess of Terranova, 6th Marquise of the Valley of Oaxaca (1619–1692), only daughter of the 5th Marquise.
- Giovanna Pignatelli d'Aragona, 8th Duchess of Monteleone, 7th Marquise of the Valley of Oaxaca (1666–1723), eldest daughter of the 6th Marquise's eldest surviving son.
- Diego Pignatelli d'Aragona, 9th Duke of Monteleone, 8th Marquis of the Valley of Oaxaca (1687–1750), elder son of the 7th Marquise.
- Fabrizio Pignatelli d'Aragona, 10th Duke of Monteleone, 9th Marquis of the Valley of Oaxaca (1718–1763), elder son of the 8th Marquis.
- Ettore Pignatelli d'Aragona, 11th Duke of Monteleone, 10th Marquis of the Valley of Oaxaca (1742–1800), elder son of the 9th Marquis.
- Diego Pignatelli d'Aragona, 12th Duke of Monteleone, 11th Marquis of the Valley of Oaxaca (1774–1818), elder son of the 10th Marquis.
- Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 13th Duke of Monteleone, 12th Marquis of the Valley of Oaxaca (1795–1859), eldest surviving son of the 11th Marquis.
- Dormant (1859–1916)
- Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 16th Duke of Monteleone, 13th Marquis of the Valley of Oaxaca (1860–1938), eldest son of the 12th Marquis' second surviving son.
- Dormant (1938–1984)
- Jorge de Llanza, 14th Marquis of the Valley of Oaxaca (1921–2001), 4th great-grandson of the 7th Marquise's third son.[26]
- Álvaro de Llanza, 15th Marquis of the Valley of Oaxaca[27] (b. 1960), elder son of the 14th Marquis.
The heiress apparent is Doña Claudia de Llanza y López-Quesada (b. 1990)
Pignatelli pretenders (1938-)
- Antonio Pignatelli d'Aragona, 17th Duke of Monteleone, "14th Marquis of the Valley of Oaxaca" (1892–1958), elder son of the 13th Marquis.
- Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 18th Duke of Monteleone, "15th Marquis of the Valley of Oaxaca" (1931–1989), elder son of the "14th Marquis".
- Niccolò Pignatelli d'Aragona, 19th Duke of Monteleone, "16th Marquis of the Valley of Oaxaca" (b. 1923), grandson of the 13th Marquis' third brother.
The titular heir apparent is Prince Diego Pignatelli d'Aragona (b. 1958)
Family Tree
Hernán Cortés, 1st Marquis of the Valley of Oaxaca 1485–1547 | |||||||||||||||||||||
Martín Cortés, 2nd Marquis of the Valley of Oaxaca 1533–1589 | |||||||||||||||||||||
Hernando Cortés, 3rd Marquis of the Valley of Oaxaca 1560-1602 | Juana Cortés, Countess of Priego d. 1612 | Pedro Cortés, 4th Marquis of the Valley of Oaxaca 1566-1629 | |||||||||||||||||||
Estefanía Carrillo de Mendoza, Duchess of Terranova, 5th Marquise of the Valley of Oaxaca 1595-1653 | |||||||||||||||||||||
Giovanna Tagliavia d'Aragona, Duchess of Monteleone 5th Duchess of Terranova, 6th Marquise of the Valley of Oaxaca 1619-1692 | |||||||||||||||||||||
Andrea Fabrizio Pignatelli d'Aragona, 7th Duke of Monteleone 1640-1677 | |||||||||||||||||||||
Giovanna Pignatelli d'Aragona, 8th Duchess of Monteleone 7th Marquise of the Valley of Oaxaca 1666-1723 | |||||||||||||||||||||
Diego Pignatelli d'Aragona, 9th Duke of Monteleone, 8th Marquis of the Valley of Oaxaca 1687-1750 | Prince Antonio Pignatelli d'Aragona 1700–1746 | ||||||||||||||||||||
Fabrizio Pignatelli d'Aragona, 10th Duke of Monteleone, 9th Marquis of the Valley of Oaxaca 1718-1763 | Joaquín Pignatelli de Aragón, 16th Count of Fuentes 1724–1776 | ||||||||||||||||||||
Ettore Pignatelli d'Aragona, 11th Duke of Monteleone, 10th Marquis of the Valley of Oaxaca 1742-1800 | Juan Domingo Pignatelli de Aragón, 6th Duke of Solferino 1757–1819 | ||||||||||||||||||||
Diego Pignatelli d'Aragona, 12th Duke of Monteleone, 11th Marquis of the Valley of Oaxaca 1774-1818 | Juan Bautista Pignatelli de Aragón, 7th Duke of Solferino 1799–1823 | ||||||||||||||||||||
Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 13th Duke of Monteleone, 12th Marquis of the Valley of Oaxaca 1795-1859 | María de la Concepción Pignatelli de Aragón, 9th Duchess of Solferino 1824–1858 | ||||||||||||||||||||
Diego Pignatelli d'Aragona, 14th Duke of Monteleone 1823-1880 | Antonio Pignatelli d'Aragona, 15th Duke of Monteleone 1827-1881 | Manuel María de Llanza, 10th Duke of Solferino 1857-1927 | |||||||||||||||||||
Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 16th Duke of Monteleone, 13th Marquis of the Valley of Oaxaca 1860-1938 | Prince Federico Pignatelli d'Aragona 1864-1947 | Luis Gonzaga de Llanza, 11th Duke of Solferino 1884-1970 | |||||||||||||||||||
Antonio Pignatelli d'Aragona, 17th Duke of Monteleone, "14th Marquis of the Valley of Oaxaca" 1892-1958 | Prince Fabrizio Pignatelli d'Aragona 1897-1953 | Jorge de Llanza, 14th Marquis of the Valley of Oaxaca 1921-2001 | |||||||||||||||||||
Giuseppe Pignatelli d'Aragona, 18th Duke of Monteleone, "15th Marquis of the Valley of Oaxaca" 1931-1989 | Niccolò Pignatelli d'Aragona, 19th Duke of Monteleone, "16th Marquis of the Valley of Oaxaca" b. 1923 | Álvaro de Llanza, 15th Marquis of the Valley of Oaxaca b. 1960 | |||||||||||||||||||
Prince Diego Pignatelli d'Aragona b. 1958 | Claudia de Llanza y López-Quesada b. 1990 | ||||||||||||||||||||
References
- ↑ Constitución de Apatzingán Article 25
- ↑ Thomas, p. 254
- 1 2 Díaz del Castillo, pp. 630-669
- ↑ Título de Capitán General de la Nueva España y costa del Sur, expedido a favor de Hernan Cortés por el Emperador, por Carlos I de España y V de Alemania, 6 July 1529. Retrieved 23 December 2010. (in Spanish)
- ↑ Díaz del Castillo, pp. 726-732
- 1 2 3 Cárdenas Benítez, Martía del Pilar (1992). "Don Hernando Cortés y el Marquesado del Valle de Oaxaca: Un estudio diplomático del Señorío Indiano". Retrieved 23 December 2010. (in Spanish)
- ↑ Icaza Durfour, Francisco de (1981), "Los señoríos de vasallos en Indias", in Revista Chilena de Historia del Derecho, no. 14 (in Spanish)
- ↑ Robert Himmerich y Valencia, The Encomienda in New Spain, 1521-1555, Austin: University of Texas Press 1991.
- 1 2 Bravo Lira, Bernardino (1988), "La monarquía moderna en Europa e Iberoamérica. Paralelo institucional", Academy of History of Chile, p. 121. Retrieved 23 December 2010. (in Spanish)
- 1 2 Barret, p. 35
- 1 2 3 Rubio, pp. 101-102
- ↑ Lolita Gutiérrez Brockington, The Leverage of Labor: Managing the Cortés Haciendas in Tehuantepec, 1588-1688, Durham: Duke University Press 1989, p.25
- 1 2 Marquesado del Valle de Oaxaca, Unknown Mexico. Retrieved 23 December 2010. (in Spanish)
- ↑ S.L. Cline, The Book of Tributes: Early Sixteenth-Century Censuses from Morelos, UCLA Latin American Center Publications, Nahuatl Studies Series Number 4. James Lockhart, Series editor. Los Angeles 1993.
- ↑ S.L. Cline, "The Spiritual Conquest Re-examined: Baptism and Christian Marriage in Early Sixteenth-Century Mexico," Hispanic American Historical Review 73:3 (1993)pp. 453-480
- 1 2 3 Barret, pp. 30-34
- ↑ Lolita Gutíerrez Brockington, The Leverage of Labor: Managing the Cortés Haciendas in Tehuantepec, 1588-1688, Durham: Duke University Press, 1988, p.25
- 1 2 Noejovich, Héctor (2001), América bajo los Austrias: economía, cultura y sociedad, Pontifical University of Peru, pp. 129-130. ISBN 9972-42-447-2. Retrieved 23 December 2010. (in Spanish)
- 1 2 3 Barret, pp. 14-15
- ↑ Vincent, Victoria Anne, "The Avila-Cortes conspiracy: Creole aspirations and royal interests" (1 January 1993). ETD collection for University of Nebraska - Lincoln. Paper AAI9322818.
- ↑ "Códice del Marquesado del Valle" [Marquesado del Valle Codex]. World Digital Library (in Spanish). Retrieved 2013-12-28.
- 1 2 Mateos, pp. 211-225
- 1 2 The Pignatelli Aragona Cortés Line. Official site of the Pignatelli family. Retrieved 21 January 2011 (in Italian)
- ↑ George L. Williams (2004). Papal Genealogy: The Families And Descendants Of The Popes. McFarland. ISBN 978-0-7864-2071-1.
- 1 2 3 4 5 Bernardo García Martínez, El Marquesado del Valle, Tres siglos de régimen senorial en Nueva España. Mexico: El Colegio de México, 1969, p. 119.
- ↑ Boletín Oficial del Estado: no 213, p. 25645, 5 September 1984. Retrieved 15 November 2014. (in Spanish)
- ↑ Boletín Oficial del Estado: no. 249, p. 38201, 17 October 2001. Retrieved 23 December 2010. (in Spanish)
Further reading
- Barret, Ward J. (1970). The sugar hacienda of the Marqueses del Valle. University of Minnes. ISBN 978-0-8166-6142-8.
- Díaz del Castillo, Bernal. The Conquest of New Spain – available as The Discovery and Conquest of Mexico: 1517-1521 ISBN 0-306-81319-X
- García Martínez, Bernardo. El Marquesado del Valle: Tres Siglos de régimen señorial en Nueva España. Mexico City: El Colegio de México 1969.
- Gutiérrez Brockington, Lolita (1989). The Leverage of Labor: Managing the Cortés Haciendas in Tehuantepec, 1588-1688. Duke University Press. ISBN 0-8223-0884-3.
- León García, María del Carmen (2002). Alimentary distinction in Toluca, the Delicious Valley and the Shortage Times. Miguel Ángel Porrúa. ISBN 970-701-219-6.
- Martin, Cheryl English. Rural Society in Colonial Morelos. Albuquerque: University of New Mexico Press 1985.
- Mateos Saínz de Medrano, Ricardo (2006). Nobleza Obliga. La Esfera de los Libros. ISBN 978-84-9734-467-8.
- Paredes Martínez, Carlos (2003). Autoridad y gobierno indígena en Michoacán. Ensayos a través de su historia. INAH. ISBN 970-679-118-3.
- Riley, G. Micheal (1973). Fernando Cortés and the Marquesado in Morelos, 1522-1547: A Case Study in the Socioeconomic Development of Sixteenth-Century Mexico. University of New Mexico. ISBN 0-8263-0263-7.
- Riley, G. Micheal. "Marquesado del Valle de Oaxaca." Encyclopedia of Mexico, Chicago: Fitzroy Dearborn 1997, pp. 781–82.
- Rubio Mañé, J. Ignacio (1955). El Virreinato I. Orígenes y jurisdicciones, y dimánica social de los virreyes. University of New Mexico. ISBN 968-16-1354-6.
- Thomas, Hugh (1993). Conquest: Cortés, Montezuma, and the Fall of Old Mexico. ISBN 0-8263-0263-7.
External links
- "Códice del Marquesado del Valle" [Marquesado del Valle Codex]. World Digital Library (in Spanish). 1550–1590. — contains 28 separate petitions from different leaders and towns of the Marquesado del Valle, protesting seizures of lands and sugar mills by Hernán Cortés.