Lao people

Lao people
ລາວ

Total population
c. 4 million
(excluding Isan)[1]
Regions with significant populations
 Laos     c. 3,200,000
 Thailand 222,432[2] (2010)
 USA 197,016[3] (estimate, 2015)
 France 24,000[4]
 Cambodia 23,000[1]
 Canada 22,000[5] (2011)
 Burma 17,000[1]
 Vietnam 14,928[6] (2009)
Religion
Buddhism, None, Christianity
Related ethnic groups
other Tai peoples (e.g. Black Tai people, Shan people, Dai people, Ahom people)

The Lao are a Tai ethnic group originating from present-day southern China. They are the majority native ethnic group of Laos at 53.2% and make up a significant portion of the Isan people of Thailand. The majority of Lao people follow Theravada Buddhism. They belong to the language family of Tai-Kadai peoples.

Today, significant Lao Diaspora can be found in the United States, France, Cambodia, Canada, Myanmar, Thailand, and Vietnam.

It should be noted that western use of the terms Lao people and Laotian has a loose meaning. Both terms can sometimes be referred to the population of Laos in general, and not only to ethnic Lao.

Names

The etymology of the word Lao is uncertain, although it may be related to tribes known as the Ai Lao (Lao: ອ້າຽລາວ, Isan: อ้ายลาว, Chinese: 哀牢; pinyin: Āiláo, Vietnamese: ai lao) who appear in Han Dynasty records in China and Vietnam as a people of what is now Yunnan Province. Tribes descended from the Ai Lao included the Tai tribes that migrated to Southeast Asia.[7]

According to Michel Ferlus (2009), ethnonym and autonym of the Lao people (ລາວ); nationality of the inhabitants of Laos is formed by the monosyllabization of the Austroasiatic etymon for 'human being' *k.raw.[8] The peoples named Lao (lǎo 獠), supposed to be the ancestors of Lao and some other Tai-Kadai populations, settled in the upper Tonkin and in parts of Yúnnán and Guìzhōu during the Táng times.[8]

lǎo 獠 < MC lawX < OC *C-rawʔ [C.rawˀ]

This reconstruction of the pronunciation for the phonogram 獠 confirms that ‘Lao’ originates in the etymon *k.raːw.[8]

The English word Laotian, used interchangeably with Lao in most contexts, comes from French laotien/laotienne. The dominant ethnicity of Northeastern Thailand who descend from the Lao are differentiated from the Lao of Laos and by the Thais by the term Isan people or Thai Isan (Lao: ໄທ ອີສານ, Isan: ไทยอีสาน, Thai pronunciation: [iː sǎ:n]), a Sanskrit-derived term meaning northeast, but 'Lao' is still used.[9]

Subdivisions of the Lao people

In Laos, little distinction is made between the Lao and other closely related Tai peoples with mutually intelligible languages who are grouped together as Lao Loum or 'Lowland Lao' (Lao: ລາວລຸ່ມ láːu lūm , Thai: ลาวลุ่ม, IPA: laːw lum). Most of these groups share many common cultural traits and speak dialects or languages that are very similar, with only minor differences in tones, vocabulary, and pronunciation of certain words, but usually not enough to impede conversation, but many of these groups, such as the Nyaw and Phuthai consider themselves distinct, and often have differences in clothing that differentiate them.[10]

History

Tai Migration Period

According to a shared legend amongst various Tai tribes, a possibly mythical king, Khun Borom Rachathiriat of Mueang Then (ເມືອງແຖນ, เมืองแถน, [mɯ́əŋ tʰɛ̌ːn]) begot several sons that settled and ruled other mueang, or city-states, across South-East Asia and southern China.[11] Descended from ancient peoples known to the Chinese as the Yue and the Ai Lao, the Tai tribes began migrating into South-East Asia by the beginning of the 1st millennium, but large-scale migrations took place between the 7th and 13th centuries AD, especially from what is now Sipsongbanna, Yunnan Province and Guangxi. The possible reasons for Tai migration include pressures from Han Chinese expansion, Mongol invasions, suitable land for wet rice cultivation and the fall of states that the Tais inhabited.[12][13]

The Tai ethnic groups are believed to have begun migrating south from China to Southeast Asia during the first millennium CE. While this theory of the origin of the Tai currently predominates, there is insufficient archaeological evidence to prove it, and linguistic evidence alone is not conclusive. 

The Tai assimilated or pushed out indigenonus Austroasiatic Mon–Khmer peoples, and settled on the fringes of the Indianzsed kingdoms of the Mon and Khmer Empire. The blending of peoples and the influx of Indian philosophy, religion, language, culture and customs via and alongside some Austroasiatic element enriched the Tai peoples, but the Tais remained in contact with the other Tai mueang.[14]

Lanxang

The Tai states took advantage of the waning Khmer Empire and emerged independent. The Lao reckon the beginnings of their national history to this time, as many important monuments, temples, artwork, and other aspects of classical Lao culture harken back to this time period. From this point, one can refer to the Tai states of the Chao Phraya River valley as Siam[15] and, albeit quite anachronistically, Lan Xang as Laos.

The Kingdom of Lanxang, the "Land of One Million Elephants", began in 1354 AD, when Somdej Phra Chao Fa Ngum (1354 - 1373 AD) returned to Mueang Sua (ເມືອງຊວາ, เมืองซวา), thence renamed Xieng Thong (ຊຽງທອງ, เชียงทอง) and now known as Luang Prabang. From this base Lan Xang extended its sphere of influence to all of modern-day Laos and the Khorat Plateau of Thailand as well as parts of Sipsongbanna in southern China, Sip Song Chau Tai in northwestern Vietnam, Kengtung in Burma, and Stung Treng in Cambodia.

The powerful Kingdom of Lan Xang had wealth and influence due to the location of its capital along the Silk Route and also serving as the center of Buddhism in Southeast Asia.[16] The kingdom prospered with riverine traffic along the Mekong and overland caravan routes to the ports of Siam, which had emerged as a bustling entrepôt of sea-borne trade, and to southern China and other Tai mueang. The first Western visitors during the reign of Phra Chao Sourigna Vongsa (ພຣະເຈົ້າສຸຣິຍະວົງສາທັມມິກຣາດ, พระเจ้าสุริยวงศาธรรมิกราช) (1634–1697 AD) noted how the kingdom prospered off exports of gold, benzoin resin, lac and lacquer ware, medicinal herbs, ivory, silk and silk clothing, and wood. Numerous temples, especially in Xieng Thong (now Luang Phrabang) and Vientiane, attest this.[17]

During this time, the legends of Khun Borom were recorded on palm-leaf manuscripts and the Lao classical epic Sin Xay was composed. Therevada Buddhism was the state religion, and Vientiane was an important city of Buddhist learning. Cultural influences, besides Buddhism, included the Mon outposts later assimilated into the kingdom and the Khmer. A brief union of the crowns of Lannathai and Lanxang under Phra Chao Sai Sethathirath (ພຣະເຈົ້າໄຊເສດຖາທິຣາດ, พระเจ้าไชยเชษฐาธิราช) (1548–1572 AD) introduced many architectural and artistic developments, in imitation of Lannathai style, but intellectual as well. The libraries of Lannathai were copied, including much religious literature. This may have led to the adoption, or possibly re-adoption, of the Mon-based Tua Tham, or 'dharma script' for religious writings.[17]

The kingdom split into three rival factions, ruling from Luang Phra Bang, Vientiane, and Champasak (ຈຳປາສັກ, จำปาศักดิ์). The kingdoms quickly fell under Siamese rule. The remnants of Lan Xang received their final blows in the 18th and 19th centuries, during the campaigns of Taksin, and retribution for the Laotian Rebellion of Chao Anouvong (ເຈົ້າອນຸວົງ, เจ้าอนุวงศ์) against Siamese rule during the reign of Rama III. During both these periods, Vientiane and other cities were looted and their Buddha images and artwork moved to Thailand.[18] The cities and much of the population was forcibly removed and settled in the lesser populated regions of Isan and central Thailand and others were enslaved to do corvée projects,[19] resulting in Lao arts and language finding their way into Central Thailand. By the time the French reached Laos in 1868, they had only found a depopulated region with even the great city of Vientiane disappearing into the forest.[18]

Lao after Lanxang

Lao in Laos

The French forced the Siamese to renounce their claims to Lao territory in 1893, thus signalling the genesis of the modern Lao state.

The area of Laos, then annexed by Siam, was explored by the French and, under Auguste Pavie, the French were keen to control the Mekong. The French, as overlords of Vietnam, wanted all the tributaries of Vietnam, including the remnant territories of Lanxang. This led to French gunboat diplomacy and border skirmishes known as the Franco-Siamese War of 1893, which forced Siam to cede its claims to most of what constitutes modern-day Laos.[20]

The French prevented and preserved the Lao from becoming a regional sub-category of the Thai nation, much like their brethren in Isan, also known as the 'North-Eastern Thai'. Like former historical rivalries between the kings of Luang Phrabang, Champasak and Vientiane, post-independence Laos was quickly divided between the royalists under Prince Boun Oum of Champasak (ເຈົ້າບຸນອຸ້ມ ນະ ຈຳປາສັກ, เจ้าบุญอุ้ม ณ จำปาศักดิ์), the neutralists under Prince Souvanna Phouma (ເຈົ້າສວັນນະພູມາ, เจ้าสุวรรณภูมา), and the communist Pathet Lao (ປະເທດລາວ, ประเทศลาว, pá tʰêːt lá:w) under his half-brother Prince Souphanouvong (ເຈົ້າສຸພານນະວົງ, เจ้าสุภานุวงศ์). These internal divisions, with the Cold War and the region quickly being drawn into the Vietnam War, led to a protracted battle for government control that would not end until the communist victory in 1975.[21]

The Laotian Civil War was disastrous for the country, however, over the years the country has since relaxed many of its restrictions, which has opened up the country to trade and business resulting in Laos notably having the second fastest growing economy in Asia in recent years.

Laos has garnered several famous tourism awards by successfully promoting its northern city, Luang Prabang, as the newest tourist destination including serving as a religious hub where tourists may participate in alms giving during morning procession of Lao Buddhist monks.

Lao in Thailand

Although parts of Isan were settled and were part of Lanxang, many of the Lao were forcibly settled in the lesser populated southern and western regions or sent to boost the populations of Lao mueang loyal to the Siamese. The area was relatively isolated from the rest of Thailand by the Petchabun mountains until the beginning of the 20th century, when a direct rail link was built to Nakhon Ratchasima. The region's isolation from Central Thailand and the large population of people in Isan, who were still attached to their cultural heritage, helped preserve Lao culture.[22]

Though Isan is a multi-ethnic region containing a mixture of Lao, Vietnamese, Cham, Mon, Khmer, and other Tai groups, Central Thais' perceived threat of Lao cultural and political dominance in the Isan region[23] resulted in various Thaification policies being enacted to finally integrate the multi-ethnic Isan people into Thailand. Since Lao dominance was seen as the greatest threat in the region, 'Lao' was removed as a category in the census, and heavy-handed policies were enacted. References to Lao people or its past were removed and the language was banned from schools and books.[24]

Although the region remains mainly agricultural and poorer compared to other regions of Thailand, and many leave the region to find work in Vientiane, Bangkok or abroad, the region has enjoyed a renewed interest in traditional culture which is quite distinct although similar to Thai culture. The region is becoming increasingly more urban, and many large cities have sprung up. Due to the large population and Isan's important function as a voting bloc in elections, more attention to improving the region's infrastructure, business and education has come from the national government although poverty and regionalism are still impediments to Isan's development.[25]

In recent times, Lao popular media, including Lao music and television, has found its way back into the Isan region since Lao TV satellite signal is reachable in Isan. With the rediscovered interest in Lao pop music, Lao concerts are not only held in Laos, but also in Isan region of Thailand, thus, continually garnering new Thai fans of Lao pop music. Thailand's national channels have also broadcast Lao media throughout Thailand, as well as Thai media in Laos, resulting in Tai populations located in the other regions of Thailand (northern, central, and southern) discovering a renewed kinship with the people of Laos.

Geographical distribution

There are around 3.6 million Laotians in Laos, constituting approximately 68% of the population (the remainder are largely hill tribe people). The ethnic Lao of Laos form the bulk of the Lao Loum ("Lowland Laotians") (Lao: ລາວລຸ່ມ, Thai: ลาวลุ่ม, IPA: laːw lum). Small Lao communities exist in Thailand and Cambodia, residing primarily in the former Lao territory of Stung Treng (Xieng Teng in Lao), and Vietnam.

There are also a substantial number of Lao overseas, numbering over 500,000 people. Laotian migration outside of Indochina first occurred during French colonialism in Laos that started in the early 20th century. A number of Lao students and workers came to France during this period, including members of the Lao Royal Family, and a number resettled there permanently.[26] However, most Lao migrants were refugees who fled Laos after the Laotian Civil War (part of the greater Vietnam War) and from the new communist Pathet Lao government. Primary places of asylum for the Lao refugees included the United States, France, Canada and Australia.[27] A number of other countries such as Germany, Japan, Argentina and Singapore also took in Laotian refugees.

The 2010 United States Census reported over 200,000 Americans of Lao descent in the country, a figure which excludes Hmong and Mien, but may include individuals of Tai Dam, Khmu and other descent in addition to the Lao due to confusions between national and ethnic identity. A 2012 estimate counted about 140,000 ethnic Laotians living in France, with over half of the population living in Paris and the surrounding Île-de-France area.

There are approximately 20 million Lao Isaan in Thailand, residing mainly on the Khorat Plateau in northeastern Thailand and in and around Bangkok. The government of Thailand has historically discouraged the Lao Isaan from identifying as or being identified as Lao.

Language

The Lao language is a tonal, analytic, right-branching, pronoun pro-drop language of the Tai–Kadai language family, closely related to Thai and other languages of Tai peoples. Most of the vocabulary is of native Tai origin, although important contributions have come from Pali and Sanskrit as well as Mon–Khmer languages. The alphabet is an indic-based alphabet. Although the Lao have five major dialects, they are all mutually intelligible and Lao people believe they all speak variations of one language.[28]

Lao in Laos

The Lao language (ພາສາລາວ) is the official language of the Lao People's Democratic Republic and its official script is the Lao alphabet.[29] As the dominant language of most of the Lao Loum and therefore most of the Lao population, the language is enshrined as the dominant language of education, government, and official use.[29] Numerous minority languages are spoken by roughly half the population, and include languages of the Austroasiatic, Sino-Tibetan, Austronesian and Hmong–Mien language families. Although spelling is not fully uniform, despite several reforms to move the language closer to phonetical systems, it has helped stabilise the language. No official standard exists, but the dialect of Vientiane is considered de facto official.

Lao in Thailand

The boundaries of Lao dialects also extend into the North-East of Thailand, known as Isan, but the Lao spoken in Thailand as a whole can be differentiated by adoption of much Thai vocabulary and code-switching. The language is not taught or used in schools, government, and most media outlets. Thaification policies removed the alphabet and now the language is written in the Thai alphabet, if at all, and the name changed to Isan to sever the political connection with Laos. Despite this, the Lao language is spoken by 20 million people,[30] almost a third of the population of Thailand, and is the primary language of 88% of Isan households. It continues to serve as an important regional language and a badge of Isan (hence Lao) identity, but it is experiencing a decline in the advance of Thai[31]

Religion

Religion in Laos is highly syncretic, and has drawn from three primary sources, although most Lao people claim to be Theravada Buddhists, many traditions are derived from Hindu and Animist practices.

Buddhism

Offering of food to monks to make merit at a temple in Vientiane

Buddhism (ພຣະພຸດທະສາສນາ, พุทธศาสนา, [pʰā pʰūt tʰāʔ sàːt sáʔ nǎː]) is the most popular and state religion in Laos, practised by 67% of the country, and nearly all of the ethnic Lao. The numbers may be much higher, as Buddhism has also influenced many other ethnic groups that are generally considered animist.[32] It is also the predominant religion of Isan and most of the nations beyond Laos' frontiers. Of these, most are of the Therevada Sect (ເຖຣະວາດ, เถรวาท, [tʰěː rā wâːt]) although historical influences of Mahayana Buddhism remain and it is the main sect of Vietnamese and Chinese minorities that have settled amongst the Lao and it has become syncretic with animistic practices.

The temple in a Lao community is the centre of community affairs, where villagers gather to discuss concerns or ask monks for their wisdom and guidance, and most men are expected to enter the monastery at some point to further their religious knowledge and make merit.

Paramount to religious living are the five Buddhist precepts (ປັນຈະສິນ, [ban tɕaʔ sin], เบญจศีล, [beːn tɕaʔ sin]), viz., to abstain from killing, stealing, sexual misconduct, lying and intoxication. Lao cultural and behavioural traits that stem from Buddhist belief include tolerance, respect for elders and family hierarchy, selflessness, detachment to worldly good and concerns, caring for younger siblings, politeness, self-negation, and modesty. Basic beliefs include re-incarnation and karma.[33]

Important holidays related to Buddhism include Boun Phra Vet (ບຸນພຣະເວດ, บุญพระเวส, [bun pʰaʔ vet]), Magha Puja (ມະຄະບູຊາ, มาฆบูชา), Songkhan (ສັງຂານ, สงกรานต์), Vesak (ວິສາຂະບູຊາ, วิสาขบูชา), Vassa (ວັນເຂົ້າພັນສາ, วันเข้าพรรษา), Wan Awk Pansa (ວັນອອກພັນສາ วันออกพรรษา), Kathina, (ກະຖິນ, กฐิน). In addition to these days, the Buddhist sabbath days (ວັນພຣະ, วันพระ, [van pʰaʔ]), during the phases of the moon, and temple fairs are also regular times to visit the temples, pray, ask advice of the monks for spiritual concerns, and donate food, money, or help out with temple chores, known in Lao as tambun (ທຳບຸນ, ทำบุญ, [tʰam bun]).

Laotian folk religion

Laotian folk religion is the indigenous religion of most of the Mon–Khmer and more recent Hmong–Mien and Tibeto-Burman minorities, as well as the traditional religion of the Tais before Buddhism, although some Tai tribes to this day are still folk religious. For the ethnic Lao, animism has become interwoven with Buddhism and some Hindu elements. Despite suppression at various points in time, it continues to be a large part of Lao religious tradition.

A spirit house near Wat Kham Chanot, Udon Thani Province

A variety of gods (ຜີ, ผี, [pʰiː]) are worshipped as tutelay deities of buildings or territories, of natural places, things or phenomena; they are also ancestral spirits and other spirits that protect people, and include malevolent spirits. Guardian deities of places, such as the phi wat (ຜີວັດ, ผีวัด) of temples and the lak mueang (ຫລັກເມືອງ, หลักเมือง, [lak mɯːaŋ]) of towns are celebrated with communal gatherings and offerings of food. Gods of Hindu derivation are included in the pantheon. Gods are ubiquitous, and some of them are connected with the universal elements: heaven, earth, fire, and water. Lao people also believe in thirty-two spirits known as khwan (ຂວັນ, ขวัญ, [kʰwan]) that protect the body, and baci (ບາສີ, [baː siː], บายศรี, [bɑj siː]) ceremonies are undertaken during momentous occasions or times of anxiety to bind the spirits to the body, as their absence is believed to invite illness or harm.

In daily life, most people pay respect to the deities that reside in spirit houses, who are thought to protect the vicinity from harm. Offerings of flowers, incense, and candles are given, and the spirits are consulted during changes or times of hardness for protection and assistance. Natural deities include those that reside in trees, mountains, or forests. Guardian spirits of people often include ancestors or angelic-beings who arrive at various points in life, better known as thewada. Malevolent spirits include those of people who were bad in past lives or died of tragic deaths, such as the ghastly phi pob (ຜີປອບ, ผีปอบ) and the vampirical phi dip (ຜີດິບ, ผีดิบ). The phi also include the indigenous, non-Hindu gods, the phi thaen (ຜີແຖນ, ผีแถน).[34]

Mophi (mo-phi ໝໍຜີ, หมอผี), "tellers", are locally trained shamans, specialists in the rituals and in communication with their personal spirits and gods in general. Using trances, sacred objects imbued with supernatural power, or saksit, possessions, and rituals like lam phi fa (ລຳຜີຟ້າ, ลำผีฟ้า, [lam pʰiː faː]) or baci, the shaman is often consulted during times of trouble, hauntings, and illness or other misfortune that might be caused by malevolent or unhappy spirits. They are also usually present during religious festivals.[35]

Hinduism

A statue of Lord Brahma (background) at a temple in Vientiane.

Hinduism was the primary influence over much of the Khmer Empire, and examples of Hindu themes can be found on their temples from that era such as Vat Phou.[36] Temples were often built over the sites of ancient Hindu shrines, and statues or motifs of Hindu gods are commonly found outside temples. Although important influences can be traced to Hindu rituals, the Lao people are not as overtly influenced by Hinduism as their neighbours the Tai Thai.

The Lao have adopted and adapted the Ramayana into the local version, known as Phra Lak Phra Ram (ພຣະລັກພຣະຣາມ, พระลักษมณ์พระราม, [pʰaʔ lak pʰaʔ laːm]). The Lao version was interwoven with the Lao creation myth and is also, mistakenly, thought of as a Jataka story so is held in high esteem.[37] Many court dances were based on the events of the story. Hinduism blended easily into both animism and Buddhism, so many Hindu gods are considered phi thaen and Buddhist monks have incorporated much of Brahmanic rituals. Peculiar to Lao people are reverence for Nāgas, snake-like demigods that rule the waterways.

Culture

Lao cuisine

A dish of Tam mak hoong, ping gai, and khao nio, a very common Lao meal.

The cuisine of Laos is similar to other regional cuisines such as Thai and Cambodian cuisines, but has several unique distinguishing traits. Lao cuisine's most famous dishes are larb and green Papaya salad, both originated in Laos.[38] The cuisines of the Lao in Laos and Isan have diverged only minutely, with the key differences is that Lao cuisine lacks the influences of Thai cuisine and Isan cuisine lacks many of the French influences in Laos. Rice is the staple, and the main variety is glutinous rice or khao nio (ເຂົ້າຫນຽວ, ข้าวเหนียว, [kʰàw nǐw]), which is also a feature on Isan and Northern Thai tables since both have been influenced by Lao cuisine. Although sometimes replaced by noodles or other, less popular varieties of rice, it is commonly served with an accompaniment of various dips and sauces, raw vegetables, and several dishes that are shared together. Many dishes are very spicy, fiered by the numerous varieties of chili peppers and made pungent by the strong herbs and fermented fish sauces.[39]

The tropical climate and mountainous areas gives Laos a wide variety of climates and also a rich bounty of edibles, so much of traditional Lao cuisine is composed of vegetables and herbs gathered from the wild, weeds from the rice fields, as well as vegetable plots. A rich plethora of vegetable and fruit varieties are grown, including cucumbers, gourds, cabbage, snakebeans, winged beans, yams, water spinach, mangoes, pomelos, papayas, and sugarcane. Raw vegetables often accompany a meal to help cool the tongue. The most popular meat is freshwater fish, which is also used to make two flavourings, fish sauce (ນ້ຳປາ, [nâm paː]; น้ำปลา Nampla) and padaek (ປາແດກ, [paː dèːk]; ปลาร้า Pla ra). Other common meats include pork, chicken, duck, beef, eggs, water buffalo. Protein intake includes a wide range of delicacies, including lizards, insects, frogs, and wild deer that also come from the forests. Common beverages are tea, coffee, and alcohol, including the native rice wine, lao lao (ເຫລົ້າລາວ, เหล้าลาว, [làu láːw]). The cuisine is noted for its use of mint and dill, relatively rare in surrounding cuisines.[40]

Laos is generally very rural areas, and most of the people support themselves by agriculture, with rice being the most important crop.[41] As inhabitants of river valleys and lowlands that have been long-settled, ethnic Lao do not practise swidden agriculture like upland peoples.

The traditional folk music is lam lao (ລຳລາວ, ลำลาว, [lám láːw]), although it is also known as morlam (Lao: ໝໍລຳ, หมอลำ, [mɔ̌ːlám]) which is the preferred term in Isan language. Artists from Thailand are also popular in Laos and vice versa, which has re-enforced Lao culture in Isan despite heavy Thaification. The music is noted for the use of the khene (Lao: ແຄນ, Isan: แคน, [kʰɛːn]) instrument.[42]

See also

References

  1. 1 2 3 Hattaway, Paul (ed.) (2004). Lao. Peoples of the Buddhist World. William Carey Library. p. 149.
  2. ↑ Vapattanawong, Patama. "ชาวต่างชาติในเมืองไทยเป็นใครบ้าง? (Foreigners in Thailand)" (PDF). Institute for Population and Social Research - Mahidol University. Retrieved June 30, 2017.
  3. ↑ "U.S. Immigrant Population by Country of Birth, 2000-Present" (XLSX). migrationpolicy.org. Retrieved February 14, 2017.
  4. ↑ Présentation du Laos, France: Ministry of Foreign Affairs, 2013, retrieved 2013-06-22
  5. ↑ Canada Census, 2011
  6. ↑ "The 2009 Vietnam Population and Housing Census: Completed Results". General Statistics Office of Vietnam: Central Population and Housing Census Steering Committee. June 2010. p. 135. Archived from the original on 18 October 2013. Retrieved 26 November 2013.
  7. ↑ Fairbank, J. K., Loewe, M., & Twitchett, D. C. (1986). The Ch'in and Han Empires 221 B.C.-A.D. 220 . (1986). The Cambridge history of china. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
  8. 1 2 3 Ferlus, Michel (2009). Formation of Ethnonyms in Southeast Asia. 42nd International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics, Nov 2009, Chiang Mai, Thailand. 2009, pp.3-4.
  9. ↑ Hayashi, Y. (2003). Practical Buddhism among the thai-lao: religion in the making of a region. Melbourne, Australia: Trans Pacific Press
  10. ↑ The Thai and Other Tai-Speaking Peoples
  11. ↑ Eliot Joshua et al. (2002). Laos Handbook. London: Footprint Publishers.
  12. ↑ Edmondson, J. A. (2007). The power of language over the past: tai settlement and tai linguistics in southern china and northern vietnam. Harris, J. G., Burusphat, S., Harris, J. (ed). Studies in southeast asian linguistics. Bangkok: Ek Phim Thai Co. Ltd.
  13. ↑ Church, P. (ed). (2006). A short history of South-East Asia. Vol. XII. Singapore: John Wiley and Sons Asia.
  14. ↑ Wyatt, D. K., (2003).
  15. ↑ Cœdès, G. (1921). "The Origins of the Sukhodaya Dynasty" (PDF). Journal of the Siam Society. Siam Heritage Trust. JSS Vol. 14.1b (digital): image. Retrieved March 17, 2013. ....formation of the Kingdom of Siam properly so called.
  16. ↑ Town of Luang Prabang
  17. 1 2 Simms, P., & Simms, S. (2001). The Kingdoms of Laos. London, UK: Curzon Press.
  18. 1 2 Askew, Marc, Logan, William, & Long, Colin. (2007). Vientiane: transformations of a lao landscape. New York, NY: Routledge.
  19. ↑ Hattaway, Paul. (2004). Peoples of the Buddhist World: A Christian Prayer Guide. Pasadena: William Carey Library.
  20. ↑ Evans, Grant (2002). A Short History of Laos: The Land in Between. Crows Nest, New South Wales: Allen & Unwin.
  21. ↑ Weisburd, A. (1997). Use of Force: the practice of states since world war ii. University Park, PA: Penn State Press.
  22. ↑ Keyes, C. (1967). Isan: Regionalism in Northeastern Thailand. New York: Cornell. Thailand Project.
  23. ↑ Sons of Isan
  24. ↑ Hayashi, Yukio. (2003). Practical Buddhism among the Thai-Lao. Trans Pacific Press.
  25. ↑ Dwyer, Denis, & Drakakis-Smith, D. (1996). Ethnicity and development. Wiley.
  26. ↑ Hahn 1999, p. 77
  27. ↑
  28. ↑ เรืองเดช ปันเขื่อนขัติย์. (2531). ภาษาถิ่นตระกูลไทย. กทม. สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาชนบทมหาวิทยาลัยมหิดล.
  29. 1 2 Lao pdr constitution. (1997). Retrieved from laoembassy.com
  30. ↑ Hattaway, P. (2004). Peoples of the Buddhist world: a Christian prayer guide. Pasadena, CA: William Carey Library.
  31. ↑ Draper, J. (2004). Isan: the planning context for language maintenance and revitalization. Second Language Learning & Teaching, IV. Retrieved from usq.edu.au
  32. ↑ Cia-the world factbook: laos. (2010, January 05). Retrieved from cia.gov
  33. ↑ Lee, E. (2000). Working with asian americans: a guide for clinicians. New York, NY: The Guilford Press.
  34. ↑ Poulsen, A. (2007). Childbirth and Tradition in Northeast Thailand. Copenhagen, Denmark: Nordic Institute of Asian Studies.
  35. ↑ Walter, M., Fridman, E., Jacoby, J., & Kibbee, J. (2007). Shamanism: an encyclopedia of world beliefs, practices, and culture. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO, Inc.
  36. ↑ Freeman, M. (1996). A guide to khmer temples in thailand and laos. Weatherhill.M. Freeman, A Guide to Khmer Temples in Thailand and Laos. Weatherhill.
  37. ↑ Richman, P. (1991). Many Rāmāyaṇas: the diversity of a narrative tradition in South Asia. Los Angeles, CA: University of California Press.
  38. ↑ Asian Bites
  39. ↑ Fukui, H. (1994). Food and population in a northeast thai village. Honolulu, HI: University of Hawai'i Press.
  40. ↑ Brissenden, R. (2003). Southeast asian food: classic and modern dishes from indonesia, malaysia, singapore, thailand, laos, cambodia and vietnam. Singapore: Periplus editions.
  41. ↑ Mackill, D.J. et al. (1996) Rainfed Lowland Rice Improvement. International Rice Research Institute. IRRI Publications: Manila.
  42. ↑ Taylor, J.L. (1993). Forest Monks and the Nation-State: An Anthropological and Historical Study in Northeastern Thailand. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.

Other sources

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.