Klon language

Kelon
Klon
Native to Indonesia
Region Alor Island, East Nusa Tenggara
Native speakers
5,000 (2008)[1]
Language codes
ISO 639-3 kyo
Glottolog kelo1247[2]

Kelon, or Klon, is a Papuan language of the western tip of Alor Island in the Alor archipelago of East Nusa Tenggara, Indonesia. It is closely related to the Adang language, spoken across Kalabahi Bay to the north.[3]

Grammar

Grammatical relations

Klon has split-S alignment.[4] The alignment can be considered agentive.[1] In Klon, the only argument of an intransitive clause (S) is sometimes treated the same as an agent-like argument of a transitive clause (SA=A), and sometimes treated the same as a patient-like argument of a transitive clause (SO=O).

Whether S patterns with A or with O depends on the properties of the S argument, as well as the lexical class of the verb. In one class of verbs, S is coded like A, in another class of verbs S is treated as O, and in the third class of verbs, S can align with A or O, depending on the agentive properties of the S argument. The first verb class, the one which invariably aligns S as A, is the largest class. Only the third class of verbs exhibits fluid S alignment.

For the third verb class, when S has characteristics of an Actor, it patterns like A. When it has characteristics of an Undergoer, (more specifically, when S is an affected participant, but not a volitional and controlling participant) it patterns like O.

The argument of an intransitive may be realized in several ways. A full NP can be used alone, a full NP can be used in combination with a pronoun, or only a pronoun can be used. In all cases the free pronoun is only used with SA arguments, and the bound pronoun with SO arguments. Grammatical relations are not morphologically indicated when arguments are full NPs. Klon has multiple pronominal paradigms. Free pronouns mark A and SA arguments, while bound pronouns indicate O and SO arguments.

In example 1 below, the A argument is indicated by the free pronoun ini, while the O argument instead has the bound pronoun g-.

(1) Koh ini awa g- eh nang.[1]:31
finish 3NSG again 3UND1- feed NEG
After (that was finished) they didn't feed her any more.

In example 2, the SO argument is indicated with the bound pronoun n-, and the A argument is represented by the free pronoun na.

(2) Uruut béq ma, n- edan, na ete hil agai.[1]:31
deer pig come 1SG.UND1- scared lSG.ACT tree climb go
Deer and pig came, I was scared, I climbed a tree.

In example 3, SA is indicated by the free pronoun ini.

(3) Nang, ini hok waa nang.[1]:31
NEG 3NSG IRR go NEG
No, they didn't go.

Anaphoric co-reference

When co-referring A and SA arguments occur in paratactically conjoined clauses, the argument in the second clause can be either reduced to a pronoun or deleted.

(4) A ne- uur, koh bo ∅ u- agar.[1]:36
2SG.ACT 1SG.UND4- see finish SEQ ∅ VI- laugh
A O V ∅ V
You saw me then (you) laughed.

Similarly, co-referring O and SO arguments which occur in paratactically conjoined clauses allow reduction or deletion of the argument in the second clause.

(5) Joni Peter gin= tendang, koh ho Louise awa gin= kob.[1]:38
Joni Peter 3UND3= kick finish SIM Louise again 3UND3= hit
A O O V A O V
Joni kicked Peter then Louise hit him (Peter) again.

Word order

The word order of intransitives is SV.

Transitive clauses can have AOV, OAV, or AVO word order. AOV word order disambiguates the A and O arguments when their animacy is equivalent and which argument is which is not otherwise inferrable from context.

Voice

Papuan languages generally lack active-passive voice distinctions.[5] Due to the absence of mention of this topic in Baird's grammar, it is assumed that Klon is a typical Papuan language in this regard.

Valence

Most verbs can occur in intransitive and transitive constructions. Klon speakers seldom use ditransitive clauses. Only the verb en 'to give' is always ditransitive (trivalent). In en constructions, the Primary Undergoer, the recipient, is indicated by a pronominal prefix on the verb; the Secondary Undergoer, the theme, occurs as a full NP.

Bapak ak n- en na kde.[1]:35
father part lSG.UND1- give lSG.ACT eat
Dad give me some to eat (lit. I eat).

Valency-decreasing operations

The reciprocal marker t-/to-/tin-/te- indicates that the Actor and Undergoer within a clause are the same referent. Thus, it makes a divalent verb monovalent. The reciprocal marker can only occur with non-singular Actors.

Gi- man ong kantor mi kreyang,[1]:106
3POSS2- father this office be.at work
The father worked in an office,
ini t- riyang t- muinpuin ma,
3NSG RECP- take.care.of RECP- care.for come
ho g- ooi i ebeer.
SIM 3POSS1- mother DU R die
they took care of each other, until their mother died.

Noun incorporation also decreases valency in Klon.

Valency-increasing operations

The verbal prefix u- increases valency by adding an Undergoer argument. The possible role of the Undergoer includes those of Patient, Theme, Recipient, or Goal.

In the following example, ebeer 'die' has a single Undergoer NP argument doqom 'grandfather'.

(1) Karel aan di ma, de bo na o- tuub[1]:96
Karel 2SG.ACT also come CONJ SEQ 1SG.ACT 2SG.UND2- show
Karel you also come so that I show you
abang Karel ong di ge dat, aan qada hok yeh nang,
say Karel this also 3POSSF grandchild 2SG.ACT IPFV IRR CON NEG
saying Karel here is also his grandchild, you didn't exist yet
bo i- doqom ebeer.
SEQ 2sG.POSS2- grandfather die
when your grandfather died

In the next example, the Undergoer argument associated with the verb ebeer 'die' is indicated by a third person pronoun verbal prefix, as well as with a full NP Labgei ong 'this Labgei'.

(2) Wed usong unu her, nok de, na wo o- tmein,[1]:96
now seven market descend good CONJ 1SG.ACT that 2SG.UND2- order
Next week descend to the market and I'll order you
de mde, de uiliik, de Labgei ong pi
CONJ ascend CONJ sell CONJ Labgei this 1NSG.INCL.ACT
g- ebeer.
3UND1- die
to go up and sell so that we can kill this Labegai.

Example 3 is similar to example 2, except now only the pronominal prefix is used to indicate the Undergoer.

(3) Nuk mde g- ebeer g- ebeer go- agai man leer[1]:96
one ascend 3UND1- die 3UND1- die 3UND2- go Mr ruler
g- en.
3UND1- give
One ascended killing them and killing them bringing them and giving
them to the ruler.

Example 4 is in reference to a story about a grandfather beating his grandchildren if they did not get out of bed early in the morning. The speaker uses the inanimate Undergoer argument haib 'danger', as the reason for dying. Hok 'some', refers to the people who die. The u- prefix is used so that ebeer can take the additional argument haib.

(4) Ho wed a ini gin= tolong ongo[1]:97
SIM now 2SG.ACT 3NSG 3UND3= help this
So now you help them like this,
hok haib u- ebeer u- ihin =e nang?
some danger VI- die VI- lost =FOC NEG
do any die from danger or not?

The applicative verbal prefix mi- allows an added Undergoer argument as well, but this Undergoer can only be an Instrument.

(5) Na lam.[1]:40
1SG.ACT walk
I'm walking.
(6) Na doob mi- lam.[1]:40
1SG.ACT stick APPL- walk
I use a stick to walk.

These two valency-increasing prefixes cannot co-occur on the same verb.

References

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Baird, Louise. 2008. A grammar of Klon: a non-Austronesian language of Alor, Indonesia. Canberra: Pacific Linguistics.
  2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2016). "Kelon". Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. Robinson, Laura C. and Gary Holton. 2012. Internal classification of the Alor-Pantar language family using computational methods applied to the lexicon. Language Dynamics and Change 2(2): 123-149.
  4. Klamer, Marian. "Split S in the Indonesian area: forms, semantics, geography." Studies in Philippine Languages and Cultures 17 (2008): 98-120.
  5. Foley, William A. (1986). The Papuan Languages of New Guinea. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-28621-2. OCLC 13004531.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.