Italo-Western languages

Italo-Western
Geographic distribution	Italy, France, Iberia
Linguistic classification	Indo-European Italic Romance Italo-Western
Subdivisions	Italo-Dalmatian Western Romance
Glottolog	ital1285[1]

Italo-Western is, in some classifications, the largest branch of the Romance languages. It comprises two of the branches of Romance languages: Italo-Dalmatian and Western Romance. It excludes the Sardinian language and Eastern Romance.

Italo-Dalmatian languages

Based on mutual intelligibility, Dalby lists four languages: Corsican, Tuscan, Napolitan–Sicilian, and Dalmatian.^[2]

Dalmatian Romance

• The Dalmatian language was spoken in the Dalmatia region of Croatia. It became extinct in the 19th century.
• The Istriot, spoken on the Istrian peninsula of Croatia, Slovenia, and Italy.

Central-Southern Italian

• The Tuscan language includes Standard Italian and various forms of Regional Italian.
  • The Corsican language is related to Tuscan and has the dialects of Gallurese and Sassarese.
• The Central Italian languages, or Latin-Umbrian-Marchegian, include the varieties of Romanesco and Marchigiano.
• Neapolitan language is spoken in Central-Southern Italy.
  • The Campanian dialect is spoken in the southern part of Lazio and in the region of Campania.
  • The Abruzzese dialect.
  • The Apulian dialect.
  • The Northern Calabrian–Lucanian dialect.
  • The Molisan dialect.
• The Italian of the Far South:
  • The Sicilian language is spoken in Sicily; central and southern Calabria; in Roccagloriosa and Rofrano; and in the Salento peninsula of southern Apulia.

Venetian

• The Venetian language is sometimes added to Italo-Dalmatian when it is excluded from Gallo-Italic, and then usually grouped with Istriot.

Judeo-Italian

Judeo-Italian languages are varieties of Italian used by Jewish communities, between the 10th and the 20th centuries, in Italy, Corfu and Zante.

Western Romance languages

Based on mutual intelligibility, Dalby lists a dozen languages: Portuguese, Spanish, Asturian-Leonese, Aragonese, Catalan, Gascon, Provençal, Gallo-Wallon, French, Franco-Provençal, Romansh, and Ladin.^[2]

Gallo-Romance

Gallo-Romance includes:

• The Langues d'oïl, or Oïl languages. These include Standard French, Picard, Walloon, Lorrain and Norman.
• The Arpitan language, also known as Franco-Provençal. It shares features of both French and the Provençal dialect of Occitan. Sometimes included in the Oïl languages.

Gallo-Romance can include:

• The Rhaeto-Romance languages. They include Romansh of Switzerland, Ladin of the Dolomites area, Friulian of Friuli. Rhaeto-Romance languages can be classified as Gallo-Romance, or as an independent branch of the Western Romance languages.
• The Occitano-Romance languages of Southern France and East Iberia, includes Occitan and Catalan. Occitano-Romance languages can be classified as Gallo-Romance, Iberian-Romance, or as an independent branch of the Western Romance languages.
  • The Occitan language, or langue d'oc, has dialects such as Provençal dialect, and Gascon-Aranese dialect.
  • The Catalan language has standard forms of Catalan and Valencian. Can be classified as East Iberian.
• The Gallo-Italic languages. They include Piedmontese, Ligurian, Lombard, Emiliano-Romagnolo, Gallo-Italic of Sicily and Gallo-Italic of Basilicata. Gallo-Italic languages can be classified as Gallo-Romance or as Northern Italian dialects. The Venetian language is sometimes included in Gallo-Italic, but it has several characteristics that set it apart from it.^[3]

The Oïl languages, Arpitan and Rhaeto-Romance languages are sometimes called Gallo-Rhaetian.

Iberian-Romance

• The West Iberian languages:
  • The Castilian languages: includes Spanish and Judaeo-Spanish.
  • The Galician-Portuguese languages: includes Portuguese, Galician, Fala and Uruguayan Portuñol.
  • The Astur-Leonese languages: they are, from east to west, Cantabrian, central-eastern Asturian and Leonese proper. Going from north to south, they are Leonese proper, Mirandese, Extremaduran and Barranquenho.
• The Pyrenean–Mozarabic languages: includes Aragonese, and the extinct Mozarabic. Can be classified as West Iberian.
• The East Iberian language, or Catalan language: usually classified as part of Occitano-Romance, see Gallo-Romance above.

References