CJK Compatibility Ideographs

CJK Compatibility Ideographs
Range U+F900..U+FAFF
(512 code points)
Plane BMP
Scripts Han
Assigned 472 code points
Unused 40 reserved code points
Source standards KS X 1001:1998
Big5
IBM 32
KS X 1001:2004
JIS X 0213
ARIB STD-B24
KPS 10721-2000
Unicode version history
1.0.1 302 (+302)
3.2 361 (+59)
4.1 467 (+106)
5.2 470 (+3)
6.1 472 (+2)
Note: [1][2]

CJK Compatibility Ideographs is a Unicode block containing Han Ideographs that contained duplicate characters in the South Korean KS X 1001:1998 (U+F900-U+FA0B, 268 characters), Taiwanese Big5 (U+FA0C-U+FA0D, 2 characters), Japanese IBM 32 (CP932 variant; U+FA0E-U+FA2D, 32 characters), South Korean KS X 1001:2004 (U+FA2E-U+FA2F, 2 character), Japanese JIS X 0213 (U+FA30-U+FA6A, 59 characters), ARIB STD-B24 (U+FA6B-U+FA6D, 3 characters) and the North Korean KPS 10721-2000 (U+FA70-U+FAD9, 106 characters) source standards for CJK characters. In order to retain round-trip compatibility with that standard, the CJK Compatibility Ideographs block was created to hold those extra characters. In subsequent versions of the standard, more compatibility ideographs, and even a few regular ideographs that do not have duplicates, have been added to the block.

The block has dozens of ideographic variation sequences registered in the Unicode Ideographic Variation Database (IVD).[3][4] These sequences specify the desired glyph variant for a given Unicode character.

Block

CJK Compatibility Ideographs[1][2]
Official Unicode Consortium code chart (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+F90x 豈 更 車 賈 滑 串 句 龜 龜 契 金 喇 奈 懶 癩 羅
U+F91x 蘿 螺 裸 邏 樂 洛 烙 珞 落 酪 駱 亂 卵 欄 爛 蘭
U+F92x 鸞 嵐 濫 藍 襤 拉 臘 蠟 廊 朗 浪 狼 郎 來 冷 勞
U+F93x 擄 櫓 爐 盧 老 蘆 虜 路 露 魯 鷺 碌 祿 綠 菉 錄
U+F94x 鹿 論 壟 弄 籠 聾 牢 磊 賂 雷 壘 屢 樓 淚 漏 累
U+F95x 縷 陋 勒 肋 凜 凌 稜 綾 菱 陵 讀 拏 樂 諾 丹 寧
U+F96x 怒 率 異 北 磻 便 復 不 泌 數 索 參 塞 省 葉 說
U+F97x 殺 辰 沈 拾 若 掠 略 亮 兩 凉 梁 糧 良 諒 量 勵
U+F98x 呂 女 廬 旅 濾 礪 閭 驪 麗 黎 力 曆 歷 轢 年 憐
U+F99x 戀 撚 漣 煉 璉 秊 練 聯 輦 蓮 連 鍊 列 劣 咽 烈
U+F9Ax 裂 說 廉 念 捻 殮 簾 獵 令 囹 寧 嶺 怜 玲 瑩 羚
U+F9Bx 聆 鈴 零 靈 領 例 禮 醴 隸 惡 了 僚 寮 尿 料 樂
U+F9Cx 燎 療 蓼 遼 龍 暈 阮 劉 杻 柳 流 溜 琉 留 硫 紐
U+F9Dx 類 六 戮 陸 倫 崙 淪 輪 律 慄 栗 率 隆 利 吏 履
U+F9Ex 易 李 梨 泥 理 痢 罹 裏 裡 里 離 匿 溺 吝 燐 璘
U+F9Fx 藺 隣 鱗 麟 林 淋 臨 立 笠 粒 狀 炙 識 什 茶 刺
U+FA0x 切 度 拓 糖 宅 洞 暴 輻 行 降 見 廓 兀 嗀 﨎 﨏
U+FA1x 塚 﨑 晴 﨓 﨔 凞 猪 益 礼 神 祥 福 靖 精 羽 﨟
U+FA2x 蘒 﨡 諸 﨣 﨤 逸 都 﨧 﨨 﨩 飯 飼 館 鶴 郞 隷
U+FA3x 侮 僧 免 勉 勤 卑 喝 嘆 器 塀 墨 層 屮 悔 慨 憎
U+FA4x 懲 敏 既 暑 梅 海 渚 漢 煮 爫 琢 碑 社 祉 祈 祐
U+FA5x 祖 祝 禍 禎 穀 突 節 練 縉 繁 署 者 臭 艹 艹 著
U+FA6x 褐 視 謁 謹 賓 贈 辶 逸 難 響 頻 恵 𤋮 舘
U+FA7x 並 况 全 侀 充 冀 勇 勺 喝 啕 喙 嗢 塚 墳 奄 奔
U+FA8x 婢 嬨 廒 廙 彩 徭 惘 慎 愈 憎 慠 懲 戴 揄 搜 摒
U+FA9x 敖 晴 朗 望 杖 歹 殺 流 滛 滋 漢 瀞 煮 瞧 爵 犯
U+FAAx 猪 瑱 甆 画 瘝 瘟 益 盛 直 睊 着 磌 窱 節 类 絛
U+FABx 練 缾 者 荒 華 蝹 襁 覆 視 調 諸 請 謁 諾 諭 謹
U+FACx 變 贈 輸 遲 醙 鉶 陼 難 靖 韛 響 頋 頻 鬒 龜 𢡊
U+FADx 𢡄 𣏕 㮝 䀘 䀹 𥉉 𥳐 𧻓 齃 龎
U+FAEx
U+FAFx
Notes
1.^ As of Unicode version 10.0
2.^ Grey areas indicate non-assigned code points

History

The following Unicode-related documents record the purpose and process of defining specific characters in the CJK Compatibility Ideographs block:

Version Final code points[lower-alpha 1] Count L2 ID WG2 ID IRG ID Document
1.0.1 U+F900..FA2D 302 (to be determined)
L2/03-399 Fok, Anthony (2003-10-13), Unihan reported errors / changes re kHKSCS entries 
L2/03-367 N2667 Suignard, Michel; Muller, Eric; Jenkins, John (2003-10-22), CJK Ideograph source references corrections 
L2/03-398 Nguyen, D. (2003-10-29), Unihan reported errors / changes re kCowles 
L2/03-417 Muller, Eric (2003-10-31), Variation sequences for CJK Compatibility characters 
L2/08-238 Cook, Richard; Lunde, Ken (2008-06-09), Recommendation For IRG To Use IVD Collections 
L2/08-373 N3525 Lunde, Ken; Muller, Eric (2008-10-06), Handling CJK compatibility characters with variation sequences 
L2/08-425 Cook, Richard; Lunde, Ken (2008-11-18), IRG Use of IVD Collections 
L2/09-003R Moore, Lisa (2009-02-12), "WG2 — Compatibility Ideographs", UTC #118 / L2 #215 Minutes 
L2/09-080 N3590 Muller, Eric (2009-03-11), Difficulties with compatibility ideographs 
L2/09-290 Muller, Eric (2009-08-07), Draft IVD registration for Compatibility Characters 
L2/11-243 N4111 Sources for Orphaned CJK Ideographs, 2011-06-14 
3.2 U+FA30..FA6A 59 L2/99-016 N1935 Paterson, Bruce (1998-11-30), Editorial corrigenda on CJK compatibility ideographs, and other items 
L2/99-240 Addition of fifty six KANJIs for compatibility, 1999-07-15 
L2/99-311 Addition of fifty six KANJIs for compatibility, 1999-08-23 
L2/99-313 N2095 Sato, T. K. (1999-09-08), Addition of CJK ideographs which are already "unified" 
L2/99-316 Whistler, Ken (1999-09-13), Comments on JCS proposal 
L2/99-322 Collins, Lee (1999-10-11), Comments on JCS compatibility characters in L2/99-310 through L2/99-313 
L2/99-365 Moore, Lisa (1999-11-23), Comments on JCS Proposals 
L2/99-383 N2142 N710 The response to WG2 resolution M37.16: CJK compatibility ideographs from JIS (WG2 N2104), 1999-12-09 
L2/99-260R Moore, Lisa (2000-02-07), "JCS Proposals", Minutes of the UTC/L2 meeting in Mission Viejo, October 26-28, 1999 
L2/00-101 N2197 Sato, T. K. (2000-03-15), Update: CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH request 
L2/00-172 N2221R Sato, T. K. (2000-04-20), JIS COMPATIBILITY IDEOGRAPHS (draft for ammendment-1) [sic] 
L2/00-190 Moore, Lisa (2000-06-22), UTC Rescinds Acceptance of Four Duplicate Radicals from JIS X 213 
L2/00-337 N2273 JIS compatibility ideographs, 2000-09-19 
L2/00-378 N2295 Sato, T. K. (2000-10-26), Feedback from Japan on N2281 -- working draft on pDAM 1 -- CJK Compatibility 
4.1 U+FA70..FAD9 106 L2/00-317 N2254R "RESOLUTION M39.26", Resolutions of WG2 Meeting 39 (Athens), 2000-10-11 
L2/01-350 N2375 Proposal to add 160 Compatibility Hanja code table of D P R of Korea into CJK Compatibility Ideographs, 2001-09-03 
N2375 Proposal to add the 160 Compatibility Hanja code table of D P R of Korea into CJK Compatibility Ideographs, 2001-09-03 
N2478 Proposed Disposition of comments on SC2 N 3584 (PDAM text for Amendment 2 to ISO/IEC 10646-1:2000), 2002-05-08 
L2/02-232 N2493 Sato, T. K.; Kobayashi, Tatsuo; Gi, Pak Tong (2002-05-22), Proposal to add 122 compatibility Hanja code table of the D P R of Korea into the CJK Compatibility Ideographs of ISO/IEC 10646-1:2000 
N2541 "USA T.8", Proposed disposition of comments on SC2 N 3624 (FPDAM text for Amendment 2 to ISO/IEC 10646-1:2000), 2002-12-02 
N2540 Freytag, Asmus (2002-12-05), Corrections to CJK Compatibility Ideographs Table in FPDAM 
L2/02-465 N2566 Collins, Lee; Freytag, Asmus (2002-12-09), Review of DPRK Compatibility Ideographs 
L2/02-471 N2572 CJK Compatibility Ideographs (Unicode 3.2, page 399), 2002-12-18 
L2/02-472 N2573 Report of DPRK compatibility characters ad hoc meeting, 2002-12-11 
L2/02-468 N2569 Suignard, Michel (2002-12-12), "USA T.5 e, USA T.8", Proposed disposition of comments on SC2 N 3624 (FPDAM text for Amendment 2 to ISO/IEC 10646-1:2000) 
L2/03-023 N2569R Suignard, Michel (2003-01-27), "USA T.5 e, USA T.8", Disposition of Comments Report on 10646-1/FPDAM 2 
L2/03-346 Chang, Cora (2003-10-20), Analysis of characters in WG2 documents N2572, N2573 
L2/03-346.1 Chang, Cora (2003-10-20), Analysis of characters in WG2 documents N2572, N2573 [spreadsheet without glyphs] 
L2/04-207 N2776 N1062 Proposal to add 106 Compatibility Hanjas of D P R of Korea to CJK Compatibility Ideographs, 2004-05-25 
L2/04-330 Whistler, Ken (2004-08-03), "E", WG2 Consent Docket 
L2/04-316 Moore, Lisa (2004-08-19), "100-C12", UTC #100 Minutes 
L2/05-050 N2924R Freytag, Asmus (2005-01-28), Charts - Amendments 1 and 2 to ISO/IEC 10646:2003 
L2/10-367 N3899 KP1-0000, 2010-09-30 
L2/11-243 N4111 Sources for Orphaned CJK Ideographs, 2011-06-14 
L2/11-254 Constable, Peter (2011-06-20), "Update to UTR #45 U-Source Ideographs requested", UTC Liaison Report from WG2 
5.2 U+FA6B..FA6D 3 L2/07-387 Proposal to encode six CJK Ideographs in UCS, 2007-10-17 
L2/08-184 N3318R Revised proposal to encode six CJK Ideographs in UCS, 2008-03-25 
6.1 U+FA2E..FA2F 2 L2/10-087 N3747 A solution proposed by R.O.Korea for incorrectly mapped compatibility chars, 2010-03-19 
  1. ↑ Proposed code points and characters names may differ from final code points and names

See also

References

  1. ↑ "Unicode character database". The Unicode Standard. Retrieved 2016-07-09.
  2. ↑ "Enumerated Versions of The Unicode Standard". The Unicode Standard. Retrieved 2016-07-09.
  3. ↑ "Ideographic Variation Database". Unicode Consortium.
  4. ↑ "UTS #37, Unicode Ideographic Variation Database". Unicode Consortium.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.