At the Drive-In

At the Drive-In

At the Drive-In live in 2012. From left to right: Rodríguez, Bixler, Ward, Hajjar, and Hinojos.
Background information
Origin El Paso, Texas, United States
Genres
Years active
  • 1994–2001
  • 2011–2012
  • 2015–present
Labels
Associated acts De Facto, Dios Kilos, El Grupo Nuevo de Omar Rodriguez Lopez, The Fall on Deaf Ears, The Mars Volta, Omar Rodriguez Lopez Group, Sleepercar, Sparta, Crime in Choir, Antemasque
Website atdimusic.com
Members Cedric Bixler
Omar Rodríguez
Paul Hinojos
Tony Hajjar
Keeley Davis
Past members Jim Ward[1]
Jarrett Wrenn
Kenny Hopper
Bernie Rincon (†)
Davy Simmons
Adam Amparan
Ryan Sawyer
Ben Rodriguez

At the Drive-In is an American punk rock band from El Paso, Texas, formed in 1994. The band currently consists of Cedric Bixler (vocals), Omar Rodríguez (guitar, vocals), Paul Hinojos (bass), Tony Hajjar (drums) and Keeley Davis (guitar, vocals). After several early line-up changes, the band solidified into a five-piece, consisting of Bixler, Rodríguez, Jim Ward, Hinojos and Hajjar. At the Drive-In released three studio albums and five EPs before breaking up in 2001. Their third and final album before their split, 2000's Relationship of Command, received a number of accolades and is cited as a landmark of the post-hardcore genre. Following the breakup, Bixler-Zavala and Rodríguez-López formed The Mars Volta while Ward, Hinojos, and Hajjar formed Sparta. At the Drive-In reunited in January 2012 and played the 2012 Coachella Valley Music and Arts Festival, as well as the 2012 Lollapalooza Festival. In 2016, the band reunited for a second time, with guitarist and occasional lead vocalist Jim Ward no longer participating. He was replaced by Sparta's Keeley Davis. The band released their fourth studio album, in•ter a•li•a, in 2017.

History

Formation and Acrobatic Tenement (1994–97)

At the Drive-In was founded in 1994 by guitarist Jim Ward and vocalist Cedric Bixler.[2] The newly formed band played its first live show on October 15, 1994 at the Loretto High School Fair in El Paso, Texas. Not long after, At the Drive-In released its first studio recording entitled Hell Paso, a 7-inch EP issued in November 1994.[3] Following Hell Paso’s release, the band members embarked on their first tour – a 2,000-mile trek across the state of Texas. After a drummer change, At the Drive-In released its second EP ¡Alfaro Vive, Carajo! in June 1995. The band then set out on another tour, this one in a newly purchased 1981 Ford Econoline and spanning 42 days and 10,000 miles across the United States.[3] During these tours, At the Drive-In began developing a large underground following by mostly playing in basements and small venues across the western United States, with their popularity spread by word of mouth among fans. One such show that changed the course of history for the band was in a now defunct bar in Los Angeles, where the band put on an explosive performance for just nine people – some of them employees of the Flipside record label. The staffers were so enthralled by the show that they offered to put out At the Drive-In’s record then and there.[3] Accepting the offer, the band first headed out on another 21-day tour of the Southwest before ending in Los Angeles again where they recorded their debut full-length album titled Acrobatic Tenement for $600.[4]

The album was released August 18, 1996, and the band commenced another tour of the United States the following year spanning 100 days (February to June 1997) and 24,000 miles.[4] This tour included shows with hundreds of other bands such as Screw 32, J Church, AFI, Still Life, Mustard Plug, Face to Face, and Cosmic Psychos.[4] At the Drive-In’s fan base began to swell with every show it performed. Following this tour, the band members took a month vacation (Jim Ward remained on vacation until the recording of In/Casino/Out) before rehearsing for their next record and subsequent tour. Following the recording of Acrobatic Tenement in July 1996, the final line-up of At the Drive-In fell into place with the addition of Tony Hajjar and Paul Hinojos and with Omar Rodríguez transitioning from bass to guitar. At the Drive-In’s third EP titled El Gran Orgo was released on September 18, 1997, and “showed a more melodic side of the band, but the musical depth and heartfelt emotion was never more apparent.”[3] Two days after its release, the band was in Boulder, Colorado playing a show with Welt to kick off its next 35-day, 11,000-mile tour that also included six dates with Karp and the Young Pioneers, and one-offs with Guttermouth, The Criminals, Piss Drunks, and the Humpers.[3] At the Drive-In’s popularity at this point was undeniable, with headlining shows in the Midwest drawing between 100 and 350 fans.[3]

In/Casino/Out and Vaya (1998–1999)

When the time came for At the Drive-In’s next recording, Flipside quit producing records and Offtime was financially unable to, "so the band literally approached almost every indie label they could think of."[4] When hope was almost lost and the possibility of another record seemed dim, Bob and Michelle Becker of Fearless Records saw At the Drive-In open for Supernova at a bar named Club Mesa. Despite Fearless’s history of producing mainly pop punk bands, the band members "felt very comfortable with Bob and Michelle on a personal level" and a deal was signed.[4] Consequently, At the Drive-In began recording its second full-length album titled In/Casino/Out on June 3, 1998. With producer and mixer Alex Newport, the band spent four days recording at Doug Messenger's, in North Hollywood, Revolver Recordings in Costa Mesa with Engineer Andy Troy for Fearless Records, and an additional two days mixing the album at Paramount, in Hollywood.[4] This album marked a notable maturation in At the Drive-In’s sound and is special in that it was recorded live with just a small number of overdubs. In/Casino/Out was chosen to be recorded live because, according to some sources, At the Drive-In struggled to capture the intensity and emotion of its live shows in the recording studio.

In/Casino/Out was released on August 18, 1998, although the band toured almost non-stop from July until December, playing shows with bands like Knapsack and The Murder City Devils.[4] At the Drive-In took a couple month break until March 1999, at which point they kicked off another tour with a two-week stint with Jimmy Eat World in the United States until they headed to Europe for a six-week European tour spanning eleven countries.[4] Upon returning to the United States, At the Drive-In played a handful of shows before returning to the studio to record their fourth EP entitled Vaya, which was released on July 13, 1999. Without missing a beat, the band kicked off another tour on July 28 at Emo's in Austin, Texas with El Paso band Universal Recovered and Austin band Schatzi opening this show. This tour included shows with bands like The Get Up Kids and Rage Against the Machine.[4] Later, in April 2000, At the Drive-In released a split EP with the Czech band Sunshine, containing five songs, two of them by At the Drive-In.

Relationship of Command (2000–2001)

Recording for At the Drive-In’s third and then-final full-length album Relationship of Command began on January 17, 2000. The recording took place at Indigo Ranch Studios in Malibu, California with producer Ross Robinson (and mixer Andy Wallace), who the band had met in an earlier tour and who had "convinced the boys that he was the guy who could get every ounce of them onto tape."[4] Relationship of Command was recorded over a seven-week period and featured Iggy Pop with minor parts in a couple of the album’s songs. It was released September 12, 2000 to critical acclaim, and catapulted At the Drive-In into the mainstream musical spotlight.

In addition to touring worldwide in Europe, Japan, and the United States following the release of Relationship of Command, At The Drive-In also performed on several television shows. The band's first nationally televised performance was on Farmclub, a now defunct television show which aired late at night on the USA Network. After that performance, they also appeared on Later with Jools Holland, Late Night with Conan O'Brien and the Late Show with David Letterman. Additionally, their minor hit radio single "One Armed Scissor" had circulation on MTV and significantly contributed to the band's popularity.

Breakup (2001)

On November 12, 2000, At the Drive-In was involved in a motor vehicle accident when their touring van skidded out of control on ice and flipped onto its roof. Though the accident left the band shaken, none of the members sustained serious injury – Tony and Cedric were taken to the hospital for minor injuries and released.[5] In January 2001, At the Drive-In traveled to Australia for the Big Day Out music festival. While performing in Sydney, they left partway through their set after telling the attendance to calm down and observe the safety rules against moshing. After the refusal of the crowd, frontman Cedric Bixler-Zavala told them "You're a robot, you're a sheep!" and bleated at them several times before the band left the stage after performing only three songs. "I think it's a very, very sad day when the only way you can express yourself is through slam-dancing," he proclaimed.[6] The following month, At the Drive-In cancelled the last five dates of its European tour, citing "complete mental and physical exhaustion" of the members.[7]

In March 2001—less than a month away from a United States tour set to commence on April 14—at the peak of their popularity and following a world tour, At the Drive-In broke up, initially referring to the split as an "indefinite hiatus." The band played their last show at Groningen's Vera venue on February 21, 2001.[8] A combination of excessive hype, relentless touring, artistic differences, and Rodriguez-Lopez and Bixler-Zavala's drug habits contributed to the demise of the band.[9] Commenting on the hiatus, guitarist Rodriguez said: "After a non-stop six-year cycle of record/tour/record/tour, we are going on an indefinite hiatus. We need time to rest up and re-evaluate, just to be human beings again and to decide when we feel like playing music again."[10]

Cedric Bixler took responsibility for the breakup, saying repeatedly in interviews that he felt almost as if At the Drive-In was holding him back and that he didn't want his music to be confined to punk or hardcore — that it should encompass many genres and be even more progressive, alternative, and "against-the-grain." Bixler-Zavala and Rodriguez-Lopez had stated that they wanted their next album to sound like Pink Floyd's The Piper at the Gates of Dawn, while the other members were intent on progressing in a more alternative rock direction.

Post-breakup activity (2001–2009)

Following the break-up of At the Drive-In, Bixler-Zavala and Rodriguez-Lopez focused on their dub side-project De Facto, before starting The Mars Volta. This project was a departure from their previous work, as it pursued the progressive rock sound that they had been interested in. Meanwhile, the other members – Ward, Hinojos, and Hajjar – started the more traditional band Sparta. Hinojos would then leave Sparta to join Bixler-Zavala and Rodríguez-López in The Mars Volta from 2005 to 2009. The Mars Volta disbanded in 2013, and Rodriguez-Lopez went on to play with Bosnian Rainbows, while Bixler-Zavala started a new band called Zavalaz.[11] Bixler-Zavala and Rodriguez-López eventually reunited once again and formed Antemasque in 2014.

First reunion (2009–2012)

During an interview with Drowned in Sound in June 2009, Bixler-Zavala stated that he has been in discussions with the band's former members and suggested that they could get back together after they sort their financial business out. He added, "I wouldn't mind it. It might happen, we just have to iron out a lot of personal things. A lot of it we've dealt with already and I've apologized for a lot of things I've said and the way it ended... we'll see what happens."[12]

In response to Bixler-Zavala's comments, guitarist Jim Ward quickly quashed rumors of a reunion by stating "I don’t think that I'll be answering any questions or doing any interviews anymore, thank you very much. I haven't got much to say about anything except with songs which I will continue to make and release."[13]

Regarding the relationship between the band members, Omar Rodríguez stated in July 2009:

The fact of the matter is that we’re in our thirties now and that breakup happened ten years ago. As a human being you just don't want that kind of karma. We did a lot of shit talking, and they did a lot of shit talking, so I just called everybody up and invited them to my house and said ‘hey, listen, we’re in our thirties now, I’m sorry for whatever I said, I'm sure you guys didn’t mean what you said–you guys were upset because I split up the band and we were upset because of whatever. Let’s be friends again. But do I want to reunite and play fucking 15-year old songs? Well, it would be like asking you, ‘do you want to get back together with your first girlfriend?’ You learn some amazing things together, but I just shudder at the thought. We were a band that went out on top, which is good, but it’s just a coincidence. We were also a band that had been together for seven years, and for six of those years played to nobody and had a great time but were also on the verge of splitting up many times before that. It’s an old relationship. People would like to think of it as unfinished business because to them we went out when we were most popular, but that has nothing to do with the creative element. As far as the creative element went, it very much was finished business. That’s why I ended the band! Now, thank god, fucking ten years later, we're not holding a grudge and we’re all cool with it. People pick up on the difference of attitude and think 'oh, this could mean a possible reunion', but that’s just them projecting their own desires upon us.[14]

At the Drive-in finally got back together in late 2011 and officially announced their reunion on January 9, 2012.[15] They played their first show since 2001 on April 9 at Red 7 in Austin, Texas as a part of 4-date tour across Texas with Zechs Marquise warming up prior to performing at the Coachella Valley Music and Arts Festival on April 15 and 22.[16][17] Later in the year At the Drive-in have also performed at festivals such as Lollapalooza, Splendour in the Grass, Fuji Rock and Reading and Leeds Festival.[18]

The band had also acquired the rights from Fearless Records to reissue most of their catalogue (three full-length albums as well as Vaya EP) and launched their own label, Twenty-first Chapter, to handle the reissues. The name of the label is a reference to the chapter omitted from the US version of A Clockwork Orange book.[19]

While the reunion shows were met with mostly positive reviews, Rodríguez-López received criticism from fans and observers for his evident lack of enthusiasm while playing on stage; initially this was attributed to the recent death of his mother, however Rodriguez-Lopez later stated that he also no longer felt being connected with At the Drive-in's music:

For me, playing together again was to close the chapter on that era. We played those songs so we can hopefully move forward and do new music that represents where we are now. When playing those songs, I thought, 'Here's a person at the time that I don't relate to anymore.' He didn't care about his life and was doing drugs and was really disconnected from the world and a whole lot of other personal stuff that I won't get into. If I give myself to that, I can feel the psychological effects of that personality in the same way that an actor can say it wasn't healthy to live in that role so long or bring that role home every night.[20]

Rodríguez-López also ruled out the possibility of the band recording new material,[21] though he seems to have reversed this stance in light of the band's 2016 reunion.

Following the dissolution of The Mars Volta in 2013, Bixler-Zavala and Rodríguez-López ceased all contact between themselves. Bixler-Zavala blamed Rodríguez-López for the breakup on Twitter, however he stated that he was still happy with At the Drive-In's reunion: "And for the record I'm still in love with ATDI. Proof was in MY performance. I would never get on stage if my heart was else where." The two subsequently focused their efforts on their respective projects, ZAVALAZ and Bosnian Rainbows, and remained on non-speaking terms until the early 2014, when they have finally resolved their issues. An attempt to restart At the Drive-In didn't work out, however, so Bixler-Zavala and Rodríguez-López went on to form Antemasque, touring and recording for the next two years.

Second reunion and in•ter a•li•a (2015–present)

In October 2015, At the Drive-In agreed on doing another reunion. The plan according to Bixler-Zavala was: "We’re doing it. No more drama. We’re going to do this band, we’re going to do it right, and that’s it. And we’re always going to do other things, and we are who we are, but this band is special, and that’s why we’re here."[22] On 30 November 2015, Rock On The Range festival (May 20–22, 2016) announced its lineup with At The Drive-In included, signalling their first show announcement since their 2012 break up. On January 19, 2016, At The Drive-In released a 15-second video of seemingly new music, detailing an upcoming announcement; on January 21, the announcement was made official through the band's website and Facebook that they were going to embark on a world tour and release new music.

“We're all excited to be seeing each other, to be playing in a room again, and to be making music under a new context,” guitarist Omar Rodríguez-López tells Fuse. “This is where we all came from. We have different families now, we live in different places, but these are our roots, and a true person never forgets their roots. There's a safety in being around people you trust.” “We cut our teeth in this band,” adds drummer Tony Hajjar. “We slept on floors two inches away from each other in this band. We cooked for each other in this band. This is home, and it's nice to come back to it and feel so positive about it.”

After initial rehearsals, Jim Ward left the reunited band. Days before the 2016 tour, At the Drive-in posted a brief message on Facebook: "As our ship prepares for voyage, we announce that Jim Ward will not be joining us on future journeys. We wish him well and are excited to see you soon". Ward was replaced by his former Sparta bandmate Keeley Davis.

The band were forced to cancel part of their North American tour after Bixler began to have issues with his voice.[23] On December 8, the band released their first new song in 16 years, "Governed by Contagions", through Rise Records. On February 22, it was announced that At the Drive-In will be releasing their new album, in•ter a•li•a, on May 5, 2017. The announcement was accompanied by the release of another single, "Incurably Innocent".[24] On April 3, At The Drive-In released a music video for another new song, "Hostage Stamps". On June 6, it was announced that they would support UK rock band Royal Blood at in concerts in Ireland and the UK.

Musical style, influences and legacy

The band is considered as one of the most influential post-hardcore acts of the late 1990s and early 2000s.[25][26] Their style has also been called punk rock,[27] emo[28][29] and art punk.[30][31] Some of the group's influences include bands such as Indian Summer, Swing Kids, Fugazi, Sunny Day Real Estate (referred to by Ward as "Fugazi beyond Fugazi"), Bad Brains, and the Gravity Records-led post-hardcore sound of the 1990s that featured acts such as Antioch Arrow and Heroin.[32] The band also performed cover versions of songs such as "This Night Has Opened My Eyes" by The Smiths and "Take Up Thy Stethoscope and Walk" by Pink Floyd, both included in the 2004 compilation This Station Is Non-Operational.[33] Their name was taken from the fact that Bad Brains took their name from the Ramones' song "Bad Brain" (from Road to Ruin), and Bixler liked the Bad Brains' song title "At the Movies" (track featured in Rock for Light); while Ward liked "at the drive-in", and his suggestion would eventually win out.[32]

Though In/Casino/Out was recorded live, "Relationship of Command may very well be the first record to harness the chaotic balance of adrenaline and intellect of ATDI's live performance."[34] "Ross was instrumental in bringing out a lot of feeling from us," Bixler recalls. "We channeled a lot of emotion into this record. He pushed us farther than we thought we could go. I learned to cut loose the way we do live and not to be afraid to break something or whatever."[34] While capturing the essence of At the Drive-In's live shows in a way never before seen, the record also featured some of the bands most experimental songs, including "Rolodex Propaganda", "Non-Zero Possibility", and "Invalid Litter Dept." .

Relationship of Command is now seen as one of the most influential rock albums of the decade, receiving accolades such as being ranked 47th in the 50 Greatest Albums of the 21st century in Kerrang!, number 83 on Spin Magazine's 100 Greatest Albums 1985–2005,[35] as well as number 90 on MTV2's greatest albums ever list.[36] BBC's Mike Diver stated that the success and eventual "landmark status" of the album helped post-hardcore position itself as a "vital commercial force", adding that Relationship of Command "is the high against which every post-hardcore record since 2000 has been measured."[26] In October 2011, Rock Sound magazine inducted Relationship of Command into Rock Sound's Hall Of Fame, crediting the album as an influence on bands such as Alexisonfire, Biffy Clyro, Billy Talent, Gallows, Underoath, and Rolo Tomassi. Rocksound writer Ryan Bird spoke about the legacy of the album, stating that "though At the Drive-In may not have built the road, they were most certainly leading the convoy, allowing those who followed behind to reap the benifits [sic] of their navigation while they crashed and burned on the hard shoulder. What remains, however, is a legacy the likes of which may not been seen again."[37]

The band's guitar playing, in the majority of their songs, was characterized by unusual chords, a fast tempo and a quiet-loud-quiet song structure. While Jim and Paul provided the rhythmic structure of the song, Omar often played more experimental riffs and melodies over the top. Effects were heavily used by Omar, especially on Relationship of Command while Jim used the keyboard to create melody, often switching between the guitar and keyboard such as in "Invalid Litter Department".

Members

Current lineup

Former members
  • Jim Ward – guitar, vocals (1994–1996, 1997–2001, 2012), keyboards (1998–2001, 2012)
  • Kenny Hopper – bass (1994–1995)
  • Jarrett Wrenn – guitar (1994–1995)
  • Adam Amparan – guitar (1996)
  • Ben Rodriguez – guitar (1996–1997)
  • Bernie Rincon – drums (1994; died 1994)
  • Davy Simmons – drums (1995)
  • Ryan Sawyer – drums (1996)

Timeline

Discography

See also

References

  1. Minsker, Evan (March 19, 2016). "At the Drive-In Part Ways with Guitarist Jim Ward". Pitchfork Media. Retrieved March 20, 2016.
  2. Sledge Meyers (2017). "At The Drive-In". genius.com. Generally regarded as the progenitors of the modern, post-hardcore rock sound
  3. 1 2 3 4 5 6 "At the Drive-In Bio". Fearless Records. Retrieved 2009-11-28.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "At the Drive-In Biography". lyricScribe.com. Retrieved 2010-07-05.
  5. "Drive-In Disaster". NME. 2000-11-13. Retrieved 2011-10-16.
  6. "Cedric's Sheep Rant". YouTube. 2006-01-15. Retrieved 2011-10-16.
  7. "Not Showing at the Drive-In". NME. 2001-02-22. Retrieved 2011-10-16.
  8. "At the Drive-In – Groningen – Vera – 21 February 2001". Songkick. 2001-02-21. Retrieved 2011-10-16.
  9. HARP Magazine Archived October 31, 2006, at the Wayback Machine.
  10. "Hair Today, Gone Tomorrow?". NME. 2001-03-28. Retrieved 2011-10-16.
  11. Martins, Chris. "Mars Volta's Cedric Bixler-Zavala Started Another Band". Spin.
  12. Blood, Frederick (2009-06-08). "Drowned In Sound". Drowned In Sound. Retrieved 2011-10-16.
  13. "Jim Ward Doesn’t Want to Talk About At the Drive-In Reunion". Buzzgrinder.com. June 12, 2009. Archived from the original on October 28, 2011. Retrieved 2011-10-16.
  14. "The Skinny". The Skinny. 2009-06-26. Retrieved 2011-10-16.
  15. "At the Drive-In to reunite". Alternative Press. 2012-01-09. Retrieved 2012-01-09.
  16. Swiatecki, Chad (April 10, 2012). "At the Drive-In Play First Show in 11 Years". Rolling Stone. Retrieved 2012-11-20.
  17. Yancey, Bryne (January 9, 2012). "Refused to Reunite at Coachella; Full Lineup Revealed". Alternative Press. Retrieved 2012-01-09.
  18. "Jack White to headline Splendour in the Grass festival". Daily Telegraph. 2012-04-19. Retrieved 2012-04-19.
  19. Jackson, Nate (2012-04-11). "Cutting-Room Floor At the Drive-In Interview Outtakes: "We Found Love Together, We Lost Love Together"". LA Weekly. Retrieved 2013-02-24.
  20. "Omar and the Howlers". Cleveland Scene. 2013-02-20. Retrieved 2013-02-24.
  21. "Omar Rodriguez–Lopez: 'There Will Be No New At the Drive-In Album'". NME. 2012-02-22. Retrieved 2012-02-22.
  22. Pareles, Jon. "At the Drive In Rekindles Its Manic Inferno". The New York Times. Retrieved 4 May 2017.
  23. "At the Drive-In Cancels Tour Dates Due to Singer's Vocal Cord Concern".
  24. "At The Drive In announce first album in 17 years and share song". NME. Retrieved 2017-02-22.
  25. Terich, Jeff (April 24, 2007). "The 90-Minute Guide – Post-Hardcore". Treblezine. Archived from the original on April 4, 2011. Retrieved July 27, 2011.
  26. 1 2 Diver, Mike (September 14, 2010). "Review of At the Drive-In – Relationship of Command". BBC. Retrieved July 27, 2011.
  27. https://www.google.com/amp/consequenceofsound.net/2016/01/at-the-drive-ins-top-10-songs/amp/
  28. Exposito, Suzy. "40 Greatest Emo Albums Of All Time". rollingstone.com. Rolling Stone. Retrieved 2016-03-01.
  29. Fallon, Patrick (July 22, 2014). "30 Essential Songs From The Golden Era Of Emo". Stereogum. Retrieved February 27, 2017.
  30. Empire, Kitty (June 15, 2003). "Coma chameleons". The Guardian. Retrieved February 27, 2017.
  31. Hoard, Christian (2005-06-20). "Album Reviews: At the Drive-In - This Station Is Non-Operational". Rolling Stone. Retrieved 2009-12-30.
  32. 1 2 Grubbs, Eric (2008). POST: A Look at the Influence of Post-Hardcore-1985-2007. Bloomington, IN: iUniverse, Inc. p. 269. ISBN 0-595-51835-4.
  33. DaRonco, Mike. "At the Drive-In – Biography". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved July 27, 2011.
  34. 1 2 "At The Drive-In Profile Page". Music Emissions. Retrieved 2010-01-06.
  35. "100 Greatest Albums, 1985–2005". SPIN.com. 2005-06-20. Retrieved 2011-10-16.
  36. "MTV TWO Greatest Albums Ever". MTV. 2011-03-27. Retrieved 2011-10-16.
  37. Ryan Bird (October 11, 2011). Darren Tayor, ed. "Hall Of Fame: 'Relationship Of Command' Spitting in the face of popularity, At The Drive-In laid nu-metal to rest with this white hit hardcore classic". Rock Sound. No. 153. pp. 48–49.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.