1 Corinthians 1

1 Corinthians 1

1 Corinthians 7:33-8:4 in Papyrus 15, written in the 3rd century.
Book First Epistle to the Corinthians
Bible part New Testament
Order in the Bible part 7
Category Pauline epistles

1 Corinthians 1 is the first chapter of the First Epistle to the Corinthians in the New Testament of the Christian Bible. It was sent by Paul the Apostle and Sosthenes from Ephesus [1] to the church in Corinth.[2][3]

Text

Structure

The New King James Version organises this chapter as follows:

Cross references

Opening greeting

New King James Version

Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother.[4]

Most English translations refer to Sosthenes as "our brother", but the actual text reads Greek: σωσθενης ο αδελφος, Sosthenes ho adelphos, which literally means "Sosthenes the brother". 1 Corinthians 16:21 - I, Paul, write this greeting in my own hand - suggests that the majority of the letter may have actually been scribed by someone else, and therefore many interpreters suggest that Sosthenes was the amanuensis of the Epistle.[5]

The address and greeting which open the Epistle conclude with the words Grace be unto you, and peace.[6]

Verse 12

New King James Version

Now I say this, that each of you says, “I am of Paul,” or “I am of Apollos,” or “I am of Cephas,” or “I am of Christ.” [7]

In KJV Now this I say that everyone of you saith,.... This the apostle affirms not upon his own personal knowledge, but upon the credit of the report the house of Chloe had made unto him; and his meaning is not that every individual member of this church, but that many of them, and the far greater number of them, were in the following factions, some being for one minister, and some for another: one part of them said,

The power of God

Paul speaks of the power of God in this letter (1 Cor. 1: 18, 25) and in his letter to the Romans (Romans 1:18), and in the gospels, Jesus debates the subject of the resurrection with the Sadduccees, who he says "do not know the scriptures [or] the power of God" (Matthew 22:29; Mark 12:24).

Verse 31

New King James Version

That, as it is written, “He who glories, let him glory in the Lord.”[9]

Other texts replace "glories" with "boasts".[10] Paul quotes from the Septuagint version of the Old Testament, "abbreviating quite freely" [11] from the longer text:

Thus saith the Lord, Let not the wise man boast in his wisdom, and let not the strong man boast in his strength, and let not the rich man boast in his wealth; but let him that boasts boast in this, the understanding and knowing that I am the Lord that exercise mercy, and judgment, and righteousness, upon the earth; for in these things is my pleasure, saith the Lord.[12]

See also

References

  1. T. Teignmouth Shore in Ellicott's Commentary for Modern Readers on 1 Corinthians, accessed 14 March 2017
  2. Halley, Henry H. Halley's Bible Handbook: an Abbreviated Bible Commentary. 23rd edition, Zondervan Publishing House. 1962.
  3. Holman Illustrated Bible Handbook. Holman Bible Publishers, Nashville, Tennessee. 2012.
  4. 1 Corinthians 1:1
  5. Meyer's New Testament Commentary on 1 Corinthians, accessed 13 March 2017; cf. T. Teignmouth Shore in Ellicott's Commentary for Modern Readers on 1 Corinthians, accessed 14 March 2017
  6. 1 Corinthians 1:3
  7. 1 Corinthians 1:12
  8. John Gill's Exposition of the Entire Bible, - 1 Corinthians 1:12
  9. 1 Corinthians 1:31
  10. Translations at BibleGateway.com, accessed 16 March 2017
  11. Meyer's NT Commentary on 1 Corinthians 1, accessed 13 March 2017
  12. Jeremiah 9:2-24 in Brenton's English Translation of the Septuagint
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.