Velarization

Velarization is a secondary articulation of consonants by which the back of the tongue is raised toward the velum during the articulation of the consonant. In the International Phonetic Alphabet, velarization is transcribed by one of four diacritics:

1. A tilde or swung dash through the letter U+0334 ̴ COMBINING TILDE OVERLAY (HTML ̴) covers velarization, uvularization and pharyngealization, as in [ɫ] (the velarized equivalent of [l])
2. A superscript Latin gamma U+02E0 ˠ MODIFIER LETTER SMALL GAMMA (HTML ˠ) after the letter standing for the velarized consonant, as in ⟨tˠ⟩ (a velarized [t])
3. To distinguish velarization from a velar fricative release, ⟨ᵚ⟩ may be used instead of ⟨ˠ⟩^[2]
4. A superscript ⟨w⟩ U+02B7 ʷ MODIFIER LETTER SMALL W indicates either simultaneous velarization and labialization, as in ⟨sʷ⟩ or ⟨pʷ⟩, or labialization of a velar consonant, as in ⟨kʷ⟩.

Although electropalatographic studies have shown that there is a continuum of possible degrees of velarization,^[3] the IPA does not specify any way to indicate degrees of velarization, as the difference has not been found to be contrastive in any language. However, the IPA convention of doubling diacritics to indicate a greater degree can be used: ⟨ˠˠ⟩. A common example of a velarized consonant is the velarized alveolar lateral approximant (or "dark L"). In some accents of English, such as Received Pronunciation, the phoneme /l/ has "dark" and "light" allophones: the "dark", velarized allophone appears in syllable coda position (e.g. in full), while the "light", non-velarized allophone appears in syllable onset position (e.g. in lawn). Other accents of English, such as Scottish English, Australian English, and General American English, have "dark L" in all positions, while Hiberno-English has "clear l" in all positions.

Examples

Velarized /l/

• Albanian phonemically contrasts light l and dark ll
• Catalan dialect and allophonic variance
• Portuguese dialect and allophonic variance
• Turkish

For many languages, velarization is generally associated with more dental articulations of coronal consonants so that dark l tends to be dental or dentoalveolar, and clear l tends to be retracted to an alveolar position.^[4]

Other velarized consonants

• Irish has velarized consonants that systematically contrast with palatalized consonants.
• Russian velarized consonants systematically contrast phonemically with palatalized consonants
• Scottish Gaelic has a three-way contrast in nasals and laterals between [n ~ n̪ˠ ~ ɳ] and [l ~ l̪ˠ ~ ʎ]^[5]

The palatalized/velarized contrast is known by other names, especially in language pedagogy: in Irish language teaching, the terms slender (for palatalized) and broad (for velarized) are often used, while in Russian language teaching, the terms soft (for palatalized) and hard (for velarized) are usual. The terms light or clear (for non-velarized or palatalized) and dark (for velarized) are also widespread.

Notes

Sources

• Recasens, Daniel; Fontdevila, J; Pallarès, Maria Dolores (1995), "Velarization degree and coarticulatory resistance for /l/ in Catalan and German", Journal of Phonetics, 23: 37–52, doi:10.1016/S0095-4470(95)80031-X 
• Recasens, Daniel; Espinosa, Aina (2005), "Articulatory, positional and coarticulatory characteristics for clear /l/ and dark /l/: evidence from two Catalan dialects", Journal of the International Phonetic Association, 35 (1): 1–25, doi:10.1017/S0025100305001878