Tapori (word)

Tapori literally translates into vagabond or rowdy in Hindi. Street thugs in Mumbai were perhaps the most notable taporis. Their unique style of speaking Hindi was called tapori language. They also had a unique style of dressing, which they called as tapori style. Tapori culture though resented by many is widely imitated by many as humorous or comical. It has found acceptance in Bollywood films including "Rangeela", "Gol Mal", and "Chasme Buddoor".[1] They are the equivalent of gangstas in Hollywood films.

Their style of speaking Hindi is a mixture of many languages spoken by people in Mumbai. It has words adapted mainly from Marathi, and some from Gujarati, Kannada, and Tamil. It also has a few Hindi words spoken by people of Bihar and eastern Uttar Pradesh due to heavy migration of these people to Mumbai city.

Tapori is an original Marathi word meaning "blossomed", fully fertile or at its peak in growth, which during its evolution/progression (towards the dark side) in the Marathi language started as its application to someone with high youth elements or budding hormones and subsequent behavior of that animal/humans to establish control, create mischief, attract attention of opposite sex and other such indulgences. Bollywood being in Maharashtra (a Marathi speaking state), it inherited that word into its Hindi vocabulary as a "cool-happening" style statement; all such similar words from Marathi used to be recognized in Marathi as Tapori language (i.e. words which were considered "not decent" to use in regular language and are mostly used by people who are deemed anti-social or with similar stature). All such words in Marathi got imported as-is into Bambaiya Hindi with additions from other local languages.

Changing social conditions in India have led to a shortage of work for educated lower middle-class young men.[2] The rise of this archetype in Indian cinema in the 1990s and 2000s coincides with the real-life social phenomenon.[1]

See also

References

  1. 1 2 Mazumdar, R. 2007. Bombay Cinema: An Archive of the City. Minneapolis: University of Minnesota Press
  2. ↑ Jeffrey, Craig (14 July 2010). "Timepass: Youth, class, and time among unemployed young men in India". American Ethnologist 37 (3): 466. doi:10.1111/j.1548-1425.2010.01266.x.


This article is issued from Wikipedia - version of the Sunday, April 13, 2014. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.