Hubert and Takako
Hubert and Takako (known as Hubert et Takako in French) is a French animated comedy series which is produced by Marc du Pontavice at Xilam. It is created and directed by Hugo Gillard and premiered in France on 3 November 2013 on Canal+ Family.[1] 78 episodes of 7 minutes are produced. The opening sequence is composed by Vincent Artaud. An English version of the show is broadcast in India on Sonic-Nickelodeon, in Australia and New Zealand on Disney XD and via SAP in Latin America on Disney XD. It was also available on Rovio Entertainment's ToonsTV website until late 2015 in the middle of its first run. Two English test dubs were recorded in the United Kingdom prior to the official dub.[2][3]
Synopsis
Just about any pig would adapt pretty easily to the presence of a fly, but for Hubert, who aspires to becoming the archetype of the modern, clean-cut guy, Takako is messing up his plans! This deliciously out-of-control fly is that little glitch in Hubert's well oiled cogs. Worst, she accepts him just the way he is. But isn't that what true friendship is all about?
Episodes
- Fresh air? Who cares? (Ras le bol d’air)
- Baby sister (Tata Takako)
- A star is born (Star de pub)
- The invisible pig (Le cochon invisible)
- Something fishy (Mystère à la clé)
- Space cucumber (Concombre de l’espace)
- Vote for Takako (Votez Takako)
- 5 minutes of fame (Question pour un cochon)
- Pajama party (Soirée pyjama)
- Pig tears (Larmes de cochon)
- Takako, are you asleep? (Takako, tu dors ?)
- Scary critters (Les petites bêtes ne mangent pas les grosses)
- Paws off my raviolis! (Touche pas à mes raviolis)
- One for three and three for all (Part 1) (Oh les amoureux ! (première partie))
- One for three and three for all (Part 2) (Oh les amoureux ! (deuxième partie))
- Friendly vampires (Hubert a les crocs)
- Pepperoni and brains (La science des pizzas)
- Secret agent Hubert (Un agent très spécial)
- Couch potato traveler (L’aventure en pantoufles)
- Clean freak (Le fou du ménage)
- Be happy or else! (Le bonheur à tout prix)
- Cosmopig and Astrofly (Cosmocochon et Astromouche)
- The black fly of the family (La rebelle de la famille)
- Treasure hunt (Chasse au trésor)
- You drive me mad! (Conduite (mal) accompagnée)
- Pedal for your life! (Beau comme un vélo)
- Hide & seek guitar (Cache cache guitare)
- Betcha can't do it! (Pas cap)
- Play ball! (Jour de match)
- Misfortune teller (Voyante extra (pas) lucid)
- There's a fly in my soup! (Une mouche dans le potage)
- Surprise surprise (Surprise surprise)
- Me, myself and I (Un ascenseur très particulier)
- No pain, no gain (100% muscle)
- Saving Private Tatako (Il faut sauver le soldat Takako)
- Fresh water pig (Cochon d’eau douce)
- (Retour à la nature)
- The haunted portrait (Le tableau hanté)
- Cheesy girlfriend (Jennifromage)
- Cat from outer space (Le chaton venu d’ailleurs)
- (Complètement gaga)
- What a nose (Gros nez)
- Pig collector (Cochon de collection)
- (Peut mieux faire)
- (Trait de génie)
- (Mamie pas gâteau)
- (Les pirates de gazon)
- (Naufragés du 5ème étage)
- (Temps de cochon)
- (Écriture de cochon et pattes de mouce)
- The legend of king Hubert (La légende du roi Hubert)
- Voodoo on you (Le vaudou, c’est pas chou)
- Psycho tango (Psychotango)
- Acrylic (Acrylique)
- It's no piece of cake (C’est pas du gâteau)
- Hell's pig (Tatouages et pétarades)
- No fraidy-pig (Même pas peur !)
- Raffle trouble (La tombola)
- Reach for the moon (Décrocher la lune)
- Box trick (Mise en boîte)
International broadcast
Country | Language | Channel |
---|---|---|
Australia and New Zealand | English | Disney XD |
Brazil | Brazilian Portuguese, English | Disney XD[4] |
Belgium | Dutch | Ketnet[5] (VRT) |
Estonia | Estonian | Kanal 2[6] |
Finland | Finnish | MTV Juniori[7] |
France | French | Canal+, Canal+ Family, Canal J, Gulli |
Hispanic America | Spanish, English | Disney XD[8] |
India | English, Hindi, Tamil | Sonic-Nickelodeon |
Italy | Italian | K2, Frisbee[9] |
Japan | Japanese | Disney Channel[10] |
Ukraine | Ukrainian | PLUSPLUS (ПлюсПлюс)[11] |
International | English | ToonsTV (Rovio Entertainment) |
|korea korean cartoon network hubert and takako
References
- ↑ "Hubert et Takako, avec les voix de Charlotte Lebon et FX Demaison (leblogtvnews.com)" (in French). 10 October 2013..
- ↑ "Hubert and Takako Pig Tears". Youtube. January 23, 2014. Retrieved June 20, 2015.
- ↑ "Hubert and Takako - Baby Sister". Vimeo. Retrieved June 20, 2015.
- ↑ "Fevereiro no Disney XD: estreia Hubert & Takako (anmtv.xpg.uol.com.br)" (in Portuguese). 27 January 2015..
- ↑ "Hubert & Takako (ketnet.be)" (in Dutch)..
- ↑ "Hubert ja Takako (kanal2.ee)" (in Estonian)..
- ↑ "MTV Total kesäkuun kärjet: Possu ja Kärpänen (msoy.fi)" (in Finnish). 21 May 2014..
- ↑ "Febrero en Disney XD: Estreno de Hubert & Takako (anmtvla.com)" (in Spanish). 27 January 2015..
- ↑ "Hubert e Takako (frisbeetv.it)" (in Italian)..
- ↑ "ブンブン・タカコとブーブー・ヒューバート (disney.co.jp)"..
- ↑ "Хрюсик і Мухася (plus-plus.tv)" (in Ukrainian)..
External links
|