Four Generations under One Roof
Three volumes in one French edition | |
Author | Lao She |
---|---|
Country | China |
Language | Chinese |
Published | 1944-1945, 3 vols. |
Four Generations under One Roof (四世同堂 Si Shi Tong Tang) is a 1944 novel by Lao She describing the life of the Chinese people during the Japanese Occupation.[1] An abridged translation The Yellow Storm by Ida Pruitt appeared in 1951. Complete translation into French as Quatre générations sous un même toit by Chantal Chen-Andro with a preface by J. M. G. Le Clézio appeared in 2000.
- Part 1 - Bewilderment (惶惑)
- Part 2 - Ignominy (偷生)
- Part 3 - Famine (饥荒)
References
- ↑ Chih-tsing Hsia -A History of Modern Chinese Fiction -1999 0253334772 p.369 "Immediately after the war Lao She announced his most ambitious project, entitled Four Generations under One Roof. It was to be a novel of a million words, and to be published in three parts as Bewilderment, Ignominy, and Famine."
|
This article is issued from Wikipedia - version of the Tuesday, December 15, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.