Matangi (album)
Matangi | ||||
---|---|---|---|---|
Studio album by M.I.A. | ||||
Released | 1 November 2013 | |||
Recorded | 2010–13 | |||
Studio | ||||
Genre | ||||
Length | 57:16 | |||
Label | ||||
Producer |
| |||
M.I.A. chronology | ||||
| ||||
Singles from Matangi | ||||
|
Matangi is the fourth studio album by English-Sri Lankan recording artist M.I.A., released on 1 November 2013 on her own label, N.E.E.T. Recordings, through Interscope Records. Songwriting and production for the album were primarily handled by M.I.A. and long-time collaborator Switch, with additional contributions from Hit-Boy, Doc McKinney, Danja, Surkin and The Partysquad. The album's title is a variant of M.I.A.'s real first name and also references the Hindu goddess Matangi. Themes relating to Hinduism, including reincarnation and karma, feature in the lyrics, and the music blends western and eastern styles. The album was recorded in various locations around the world and allegedly featured input from Wikileaks founder Julian Assange.
The first single to be taken from the album, "Bad Girls", was released nearly two years before the album and became one of her most successful singles. Three other songs from the album were released as singles in the run-up to its eventual release. Critics' opinions of the album were generally favourable, but its first-week sales were significantly lower than those of M.I.A.'s previous album, and its chart peak was lower in all major markets. Matangi did however, top the US Dance/Electronic Albums chart.
Composition and recording
M.I.A. released her third album Maya in 2010, which received a mixed critical response,[1][2][3] and sold poorly compared to her previous album Kala.[4] Following this, the artist experienced a period during which she struggled to find motivation to make music. She eventually found initial inspiration for the creation of a new album in reading about her namesake, the Hindu goddess Matangi,[5] following which she travelled to India to research concepts for the album.[6] She ultimately made a conscious decision to steer away from politicised lyrics.[7]
Matangi was recorded in various locations around the world, including London, New York and Los Angeles.[8] The track "aTENTion" was recorded on the island of Bequia in the Grenadines. M.I.A. contended that the recording process for the song involved input from Wikileaks founder Julian Assange, who purportedly "came into the studio and took my computer and basically decrypted the whole of the internet, and downloaded every word in the whole of the language that contained the word tent within it".[9] The rapper has been a friend of Assange for several years and he made an appearance via Skype at one of her concerts promoting the release of the album.[10] The album was the first by M.I.A. to feature no contribution from producer Diplo, with whom she was in dispute.[7]
Music and lyrics
M.I.A. "Bad Girls" (2013)
"Bad Girls" was noted for its combination of Middle Eastern sounds and a pop chorus. | |
Problems playing this file? See media help. |
In an interview with BBC News, M.I.A. stated, "People expected spa music [from the album] ... but it doesn't have a tranquil flute massage sound." BBC News' Mark Savage characterised the album's sound as "a chaotic, digitally-degraded thunderstorm of hip-hop and bhangra; punk and pop; spitfire raps and thorny wordplay".[9] The overall sound of the album mixes eastern and western musical styles,[11] with the single "Bad Girls" noted for its combination of a Middle Eastern influence and a pop chorus.[12] Writer David Marchese of Spin described the track, which had originally appeared in a slightly different form on the Vicki Leekx mixtape released in December 2010, as having a "vaguely sinister rhythm slither".[13] "Bring the Noize" uses a beat from the track "Marble Anthem" by Marble Players, a group which includes Surkin, who produced several tracks on Matangi,[14] although the sample is not listed in the credits. Similarly, "aTENTion" reportedly contains an uncredited sample of "Never Scared" by the rapper Bone Crusher featuring T.I. and Killer Mike.[15]
The song "Y.A.L.A.", the title of which stands for "You Always Live Again", was seen as a response to the slogan "Y.O.L.O." (You Only Live Once), popularised by rapper Drake, who is also referenced on the album's title track.[8][16][17] The lyrics of "Y.A.L.A." refer to reincarnation, one of a number of concepts relating to Hinduism referenced on the album, including karma and the use of the om chant.[16][18] "Boom Skit" contains lyrics which reference M.I.A.'s appearance at the Super Bowl XLVI halftime show,[11] during which she controversially extended the middle finger to the camera while performing with Madonna.[19][20] The short track "Double Bubble Trouble" contains lyrical elements similar to "Trouble", a mid-90s hit for female duo Shampoo.[21]
Release and artwork
Matangi was originally teased when M.I.A. posted a photo of her in the studio in November 2011, on TwitPic.[22] Her fans gave her two ideas for the album's name, A.I.M. or Matangi,[23] which led M.I.A., whose real name is Mathangi [sic] Arulpragasam, to choose the latter as the album's official name. In August 2012 M.I.A. posted online an image of the album's proposed track listing, with some of the titles partially obscured. The list of tracks included some, including "Tentple", "Rain" and one beginning "Balcony in B", which did not ultimately appear on the album, or appeared under different titles.[24] The album was originally scheduled for a December 2012 release, but it was eventually pushed back by M.I.A.'s label, which claimed the record was "too positive".[25] The following month the rapper claimed the album would be released in April to coincide with the Tamil new year,[26] but this did not occur. In August 2013, M.I.A. threatened to leak the album if Interscope took any longer to negotiate a release date. Interscope responded by announcing the album's official release date as 5 November.[27]
The album's cover artwork was first revealed in September and features a photograph of the rapper's face tinted red and green. Stereogum writer Tom Breihan characterised the artwork as continuing an "'ugly computer graphics' visual theme" also seen on her previous releases.[28] The artwork on M.I.A.'s releases has long been known for being garish. Upon the release of the album Kala in 2007, The Village Voice commented "Maybe one day [she'll] make an album cover that it doesn't hurt to look at".[29]
Promotion
"Bad Girls", a re-worked version of a song from the Vicki Leekx mixtape, was released as the album's lead single on 31 January 2012,[30] peaking at number forty-three on the UK Singles Chart.[31] On 3 March 2013, M.I.A. released an eight-minute mix of songs from the album as part of Kenzo's autumn/winter 2013 collection at its Paris Fashion Week show.[32]
"Bring the Noize" was released as the second single on 18 June 2013,[33][34] followed by "Come Walk with Me" on 3 September[35][36] and "Y.A.L.A." on 22 October.[37][38] Three days before the official release date, M.I.A. streamed the album in its entirety on YouTube.[39] "Double Bubble Trouble" was released as the album's fifth single on 30 May 2014.[40]
M.I.A. promoted the album with a series of live performances, including two shows at the Terminal 5 venue in New York and an appearance at the Fun Fun Fun Fest in Austin, Texas,[8] and also appeared on the NBC chat show Late Night with Jimmy Fallon, where she performed "Come Walk with Me".[41]
Critical reception
Professional ratings | |
---|---|
Aggregate scores | |
Source | Rating |
Metacritic | 78/100[42] |
Review scores | |
Source | Rating |
AllMusic | [21] |
The A.V. Club | C[43] |
Clash | 8/10[44] |
The Guardian | [45] |
The Independent | [46] |
NME | 8/10[47] |
Pitchfork Media | 6.5/10[48] |
Rolling Stone | [49] |
Slant Magazine | [50] |
Spin | 8/10[51] |
Matangi received positive reviews from music critics. At Metacritic, which assigns a weighted mean rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album received an average score of 78, based on 37 reviews, which indicates "generally favorable reviews".[42] Jon Blistein of Rolling Stone called the album one of her strongest efforts.[52] Gavin Haynes of the NME wrote, "MIA takes the basic template of right-now chart music and subverts it by forcing it to work triple time". He continued, "Beats are constantly morphing, and every track chucks handfuls of sonic debris at you",[47] Likewise, Alexis Petridis of The Guardian noted, "Like the woman who made it, Matangi is hugely inventive and a bit exhausting: if it's hard to take in anything other than small doses, you can't help but be glad it exists".[45]
However, Petridis also acknowledged the abrasiveness of the album's sonic scope: "More characteristic is 'Bring the Noise' [sic], an unyielding, punishing rhythmic assault on which the only semblance of a tune comes from a distorted electronic horn section".[45] He then goes on to admit that "in a way, that's the highest compliment you can pay her: a decade into her career, MIA still doesn't sound like anyone else."[45]
Other reviewers were more critical of the album. Writing for Pitchfork Media, Lindsay Zoladz described the title track as a "re-tread" of M.I.A.'s earlier song "Bird Flu" and "Sexodus" as "cardboard-stiff", and said that the album as a whole "unlike her most potent releases....sounds less interested in pushing and prodding the culture forward and more content to soar safely above it".[48] The A.V. Club's Marah Eakin characterised the album as "disjointed" and said that it had suffered due to the long delays to its release and that a number of the tracks utilised outdated reference points.[43]
Accolades
NME named Matangi the 12th best album of 2013 in its year-end poll.[53] and the following year ranked the album number 47 in a list of "101 Albums To Hear Before You Die".[54] Despite an initial mixed review, Pitchfork Media ranked the album at number 46 on their "The 50 Best Albums of 2013" list.[55] TIME ranked the album at number 10 in their annual list.[56] Complex listed it at number 32.[57]
Commercial performance
Matangi entered the UK Albums Chart at number sixty-four,[58] significantly lower than M.I.A.'s previous album Maya, which entered at number twenty-one in 2010.[59] The following week, the album dropped out of the top 100 altogether.[60]
In the US, the album debuted at number twenty-three on the Billboard 200 chart with first-week sales of 15,000 copies.[61] In comparison, Maya had entered the chart at number nine and sold 28,000 copies in its first week of release.[62] In its second week it fell to number 90.[63] In its third week, it fell to 128. In its fourth week, it fell to 184. In its fifth week, however, Matangi rose seventy-two spots on the chart, climbing to 112,[64] but after two more weeks, the album fell off the chart.[65] The album reached number one on the Dance/Electronic Albums chart, M.I.A.'s third consecutive album to do so.[66]
In other countries in which the album charted, it achieved a lower peak position than Maya. In a number of countries in which Maya had charted, such as Austria, Sweden and Finland,[67] Matangi did not chart at all.[68]
Track listing
No. | Title | Writer(s) | Producer(s) | Length |
---|---|---|---|---|
1. | "Karmageddon" |
|
|
1:34 |
2. | "MATANGI" |
|
|
5:12 |
3. | "Only 1 U" |
| 3:12 | |
4. | "Warriors" |
| Hit-Boy | 3:41 |
5. | "Come Walk with Me" |
| Switch | 4:43 |
6. | "aTENTion" |
| Switch | 3:40 |
7. | "Exodus" (featuring The Weeknd) |
| Switch | 5:08 |
8. | "Bad Girls" |
| Danja | 3:47 |
9. | "Boom Skit" |
|
|
1:15 |
10. | "Double Bubble Trouble" |
| The Partysquad | 2:59 |
11. | "Y.A.L.A." |
| The Partysquad | 4:23 |
12. | "Bring the Noize" |
|
|
4:35 |
13. | "Lights" |
|
|
4:35 |
14. | "Know It Ain't Right" |
|
|
3:42 |
15. | "Sexodus" (featuring The Weeknd) |
|
|
4:50 |
Amazon MP3 exclusive bonus track[69] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
16. | "Like This" | 2:51 |
Spotify exclusive bonus track[70] | ||
---|---|---|
No. | Title | Length |
16. | "Trouble Again" | 4:43 |
- Notes
- Sampling credits
- "Only 1 U" contains excerpts of "Karuppu Thaan Yenakku Pudichu Coloru" from the motion picture Vetri Kodi Kattu[71]
- "Exodus" and "Sexodus" contain elements of "Lonely Star" written by Abel Tesfaye, Carlo Montagnese and Martin McKinney[71]
Personnel
Credits adapted from the liner notes of Matangi.[71]
|
|
Charts
Weekly charts
|
Year-end charts
|
Release history
Region | Date | Format | Label | Ref. |
---|---|---|---|---|
Ireland | 1 November 2013 | CD | Virgin EMI | [83] |
Netherlands | Universal | [84] | ||
Australia | 4 November 2013 | [85][86] | ||
France | [87][88] | |||
Germany | [89][90] | |||
Italy | Digital download | [91] | ||
Netherlands | [92] | |||
United Kingdom |
|
Virgin EMI | [93][94] | |
Italy | 5 November 2013 | CD | Universal | [95] |
Poland | [96] | |||
United States |
|
[97][98] | ||
Japan | 6 November 2013 | Digital download | Universal | [99] |
20 November 2013 | CD | [100] | ||
Germany | 25 November 2013 | LP | [101] | |
United States |
|
[102] |
References
- ↑ Harper, Alana (23 July 2010). "Gig Alerts: M.I.A.". The Culture Site. WNYC Radio. Retrieved 26 December 2013.
- ↑ Benigno, Anthony (28 July 2010). "M.I.A. offers free NYC show in response to disastrous Hard NYC performance on Governors Island". New York Daily News. Retrieved 26 December 2013.
- ↑ Price, Allison M. (15 July 2010). "Taking sides: Is the M.I.A. backlash a result of truffle fry angst or crummy songs?". The Washington Post. Retrieved 26 December 2013.
- ↑ Herrera, Monica (28 July 2010). "M.I.A. Blasts Oprah and Gaga, Drops on Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 26 December 2013.
- ↑ Lipshutz, Jason (1 November 2013). "M.I.A. Finds Peace On 'Matangi' Album: 'It's A Bit Emo In Places'". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 2 November 2013.
- ↑ Zeichner, Naomi (18 October 2013). "Interview: M.I.A.". The Fader. Retrieved 8 November 2013.
- 1 2 Perry, Kevin EG (16 November 2013), "Flipping hell", NME, pp. 48–54
- 1 2 3 Blistein, Jon (22 October 2013). "M.I.A. Answers YOLO With 'Y.A.L.A.'". Rolling Stone. Wenner Media. Retrieved 3 November 2013.
- 1 2 Savage, Mark (29 October 2013). "MIA: Pop's provocateur comes of age". BBC News. Retrieved 2 November 2013.
- ↑ Alexis, Nadeska (4 November 2013). "M.I.A. Spills On How She Got Julian Assange Live In Concert". MTV. Retrieved 8 November 2013.
- 1 2 "Review: MIA’s Matangi sees the exciting singer back at her wildcard best". Metro. 8 November 2013. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ Levine, Nick (31 January 2012). "MIA, 'Bad Girls' – First Listen". NME. IPC Media. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ Marchese, David (30 January 2012). "M.I.A. Unleashes Reworked Single 'Bad Girls'". Spin. Retrieved 30 May 2012.
- ↑ Alcindor, Jonathon (17 June 2013). "Listen: M.I.A.’s "Bring The Noize"". CMJ. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ Lobenfeld, Claire (1 November 2013). "Stream M.I.A. Matangi". Stereogum. Retrieved 8 November 2013.
- 1 2 Thompson, Desire (7 November 2013). "Review: M.I.A. Makes Her Voice Heard On 'Matangi' LP With Drake Snubs, Political And Sexual Anthems". Vibe. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ McGovern, Kyle (16 October 2013). "M.I.A. Rebuts Drake's 'YOLO' Philosophy With 'Y.A.L.A.'". Spin. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ Vitale, Nino (7 November 2013). "M.I.A. Matangi Review: Get Your Karma Up". Huffington Post. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ Jackson, Nate (31 January 2012). "M.I.A. dishes on Super Bowl appearance with Madonna". Los Angeles Times. Retrieved 8 November 2013.
- ↑ Gardner, Tim (5 February 2012). "M.I.A. flips middle finger during Super Bowl halftime show". USA Today. Retrieved 8 November 2013.
- 1 2 Phares, Heather. "Matangi – M.I.A.". AllMusic. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ M.I.A. (20 November 2011). "refugee-in-tents!". TwitPic. Retrieved 1 November 2013.
- ↑ M.I.A. (9 April 2012). "A I M or M A T A N G I". Twitter. Retrieved 1 November 2013.
- ↑ ""Paul Simon on acid": M.I.A. answers questions about new album". Fact. 7 August 2012. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ Michaels, Sean (7 January 2013). "New MIA album 'too positive', says label". The Guardian. Retrieved 1 November 2013.
- ↑ Maloy, Sarah (7 January 2013). "M.I.A.'s 'Matangi' Album Pushed to April". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 12 November 2013.
- ↑ Jacobs, Matthew (8 August 2013). "M.I.A.'s 'Matangi' Secures Release Date After Singer Threatens To Leak Album". The Huffington Post. Retrieved 15 August 2013.
- ↑ Breihan, Tom (24 September 2013). "M.I.A. Reveals Matangi Cover And Tracklist, Responds To NFL Lawsuit". Stereogum. Retrieved 9 November 2013.
- ↑ Breihan, Tom (18 July 2007). "Status Ain't Hood interviews M.I.A.". The Village Voice. Retrieved 9 November 2013.
- ↑ "Bad Girls by MIA". 7digital (US). Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "MIA". Official Charts Company. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "M.I.A. Releases 'Matangi' Mix for Kenzo Fashion Show". Rolling Stone. Wenner Media. 3 March 2013. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "MIA unveils new single 'Bring The Noize' – listen". NME. IPC Media. 17 June 2013. Retrieved 2 November 2013.
- ↑ "Bring the Noize – Single by M.I.A.". iTunes Store (US). Apple. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ Cragg, Michael (5 September 2013). "MIA – Come Walk With Me: New music extra". The Guardian. Retrieved 2 November 2013.
- ↑ "Come Walk With Me (Explicit) by M.I.A.". 7digital (US). Retrieved 16 November 2014.
- ↑ Grow, Kory (16 October 2013). "M.I.A. Teases New Single 'Y.A.L.A.'". Rolling Stone. Wenner Media. Retrieved 24 October 2013.
- ↑ "Y.A.L.A. by MIA". 7digital (US). Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "MIA streams new album 'Matangi' in full – listen". NME. IPC Media. 1 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
- ↑ "Double Bubble Trouble – Single by M.I.A.". iTunes Store (GB). Apple. Retrieved 23 June 2014.
- ↑ Minsker, Evan; Battan, Carrie (8 November 2013). "Watch M.I.A. Perform "Come Walk With Me" and Chat With Jimmy Fallon". Pitchfork Media. Retrieved 8 November 2013.
- 1 2 "Matangi – M.I.A.". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved 6 November 2013.
- 1 2 Eakin, Marah (5 November 2013). "M.I.A.: Matangi". The A.V. Club. Retrieved 5 November 2013.
- ↑ Bennett, Matthew (5 November 2013). "M.I.A. – Matangi". Clash. Retrieved 12 November 2013.
- 1 2 3 4 Petridis, Alexis (31 October 2013). "MIA: Matangi – review". The Guardian. Retrieved 1 November 2013.
- ↑ Montgomery, Hugh (10 November 2013). "Album review: MIA, Matangi (XL)". The Independent. Retrieved 12 November 2013.
- 1 2 Haynes, Gavin (31 October 2013). "MIA – 'Matangi'". NME. IPC Media. Retrieved 1 November 2013.
- 1 2 Zoladz, Lindsay (5 November 2013). "M.I.A.: Matangi". Pitchfork Magazine. Retrieved 5 November 2013.
- ↑ Hermes, Will (5 November 2013). "M.I.A. 'Matangi' Review". Rolling Stone. Wenner Media. Retrieved 5 November 2013.
- ↑ Cataldo, Jesse (4 November 2013). "M.I.A.: Matangi". Slant Magazine. Retrieved 4 November 2013.
- ↑ Aswad, Jem (4 November 2013). "M.I.A. Dazzles, Confounds, and Infuriates Again and Again on 'Matangi'". Spin. Retrieved 4 November 2013.
- ↑ Blistein, Jon (2 January 2014). "M.I.A. Leaves Jay Z's Roc Nation". Rolling Stone. Wenner Media. Retrieved 23 January 2014.
- ↑ "The 50 Best Albums & Tracks of 2013", NME (IPC Media), 7 December 2013, p. 34
- ↑ "101 Albums To Hear Before You Die". NME. IPC Media. Retrieved 23 May 2014.
- ↑ "the Top 50 Albums". Pitchfork Media. 18 December 2013. Retrieved 19 December 2013.
- ↑ Wolk, Douglas (4 December 2013). "Top 10 Albums". TIME. Retrieved 31 December 2013.
- ↑ "The 50 Best Albums of 2013". Complex. 23 January 2014.
- 1 2 "Official Albums Chart UK Top 100". Official Charts Company. 16 November 2013. Archived from the original on 12 November 2013. Retrieved 12 November 2013.
- ↑ "2010 Top 40 Official Albums Chart UK Archive". Official Charts Company. 24 July 2010. Retrieved 12 November 2013.
- ↑ "Official Albums Chart UK Top 100". Official Charts Company. 16 November 2013. Archived from the original on 19 November 2013. Retrieved 19 November 2013.
- ↑ "Eminem's 'MMLP2' Earns Second-Biggest Debut of 2013". Rap-Up. 13 November 2013. Retrieved 14 November 2013.
- ↑ Caulfield, Keith (21 July 2010). "Eminem's 'Recovery' Tops Billboard 200 for a Fourth Week". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 14 November 2013.
- ↑ "Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 24 November 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ↑ "M.I.A. – Chart history: Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. Archived from the original on 14 January 2014. Retrieved 19 November 2013.
- 1 2 "M.I.A. – Chart history: Billboard 200". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 14 November 2013.
- ↑ Murray, Gordon (15 November 2013). "M.I.A.'s 'Matangi' Debuts Atop Dance/Electronic Albums Chart". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 26 November 2013.
- ↑ "M.I.A. – /\/\ /\ Y /\". australian-charts.com. Hung Medien. Retrieved 28 December 2013.
- 1 2 "M.I.A. – Matangi" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Retrieved 15 November 2013.
- ↑ "Matangi (Amazon Exclusive Version) [Explicit] [+digital booklet]: M.I.A.: MP3 Download". Amazon.com. Retrieved 5 November 2013.
- ↑ Pelly, Jenn (3 December 2013). "Listen: M.I.A.: "Trouble Again"". Pitchfork Media. Retrieved 3 December 2013.
- 1 2 3 Matangi (CD liner notes). M.I.A. N.E.E.T Recordings. 2013. B0019325-02.
- ↑ "ARIA Top 100 Albums – Week Commencing 11th November 2013" (PDF). ARIA Charts. Pandora Archive. p. 6. Retrieved 16 November 2014.
- ↑ "ARIA Urban Albums Chart". ARIA Charts. 11 November 2013. Retrieved 1 December 2013.
- ↑ "M.I.A. – Matangi" (in French). Ultratop. Hung Medien. Retrieved 15 November 2013.
- ↑ "M.I.A. – Matangi" (in French). lescharts.com. Hung Medien. Retrieved 16 November 2013.
- ↑ "Official Cyta-IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 48/2013)" (in Greek). IFPI Greece. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 December 2013.
- ↑ M.I.A.のアルバム売上ランキング [M.I.A. album sales ranking] (in Japanese). Oricon. Retrieved 16 November 2014.
- ↑ "M.I.A. – Matangi". swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved 13 November 2013.
- ↑ "2013 Top 40 R&B Albums Archive". Official Charts Company. 16 November 2013. Retrieved 1 December 2013.
- ↑ "M.I.A. – Chart history: Dance/Electronic Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 14 November 2013.
- ↑ "M.I.A. – Chart history: Rap Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 14 November 2013.
- ↑ "Dance/Electronic Albums: Year End 2014". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 14 December 2014.
- ↑ "Mia – Matangi". Tower Records Ireland. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi, M.I.A." (in Dutch). bol.com. Retrieved 16 November 2014.
- ↑ "Matangi". JB Hi-Fi. Retrieved 16 November 2014.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (AU). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi – M.I.A" (in French). Fnac. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (FR). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "M.I.A. | Matangi" (in German). Universal Music Germany. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (DE). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (IT). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (NL). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". Amazon.co.uk. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (GB). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "MIA – Matangi" (in Italian). Internet Bookshop Italia. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi – M.I.A." (in Polish). Universal Music Poland. Retrieved 12 November 2013.
- ↑ "M.i.a: Matangi". Amazon.com. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (US). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi by M.I.A.". iTunes Store (JP). Apple. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "マタンギ 【CD】" [Matangi [CD]] (in Japanese). Universal Music Japan. Retrieved 12 November 2013.
- ↑ "Matangi [Vinyl LP]" (in German). Amazon.de. Retrieved 3 November 2013.
- ↑ "Matangi (Vinyl)". Amazon.com. Retrieved 3 November 2013.
|