2010–11 PFC Levski Sofia season
2010–11 season | |||
Chairman | Todor Batkov | ||
---|---|---|---|
Manager | Yasen Petrov | ||
A PFG | 2nd | ||
Bulgarian Cup | Quarterfinals | ||
UEFA Europa League | Group Stage | ||
Top goalscorer |
League: Garra Dembele (25) All: Garra Dembele (36) | ||
Highest home attendance | 28 000 vs Gent (16 September 2010) | ||
Lowest home attendance | 500 vs Cherno More (17 April 2011) | ||
| |||
|
Transfers
Summer transfers
See List of Bulgarian football transfers summer 2010
Winter transfers
In:
|
Out:
|
See List of Bulgarian football transfers winter 2010–11.
Squad
As of August 29, 2010 Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Statistics
Goalscorers
Player | League | Cup | Europa League | Total |
---|---|---|---|---|
Garra Dembele | 25 | 3 | 8 | 36 |
Daniel Mladenov | 5 | 0 | 5 | 10 |
Ismail Isa | 3 | 1 | 4 | 8 |
Hristo Yovov | 6 | 0 | 1 | 7 |
Joazinho | 2 | 0 | 2 | 4 |
Vladimir Gadzhev | 2 | 1 | 1 | 4 |
Darko Tasevski | 4 | 0 | 0 | 4 |
Alex | 3 | 0 | 0 | 3 |
Jeanvion Yulu-Matondo | 3 | 0 | 0 | 3 |
Mariyan Ognyanov | 2 | 0 | 0 | 2 |
Serginho Greene | 1 | 0 | 1 | 2 |
Yordan Miliev | 1 | 0 | 0 | 1 |
Ivo Ivanov | 1 | 0 | 0 | 1 |
Total | 58 | 5 | 22 | 85 |
Assists
Player | League | Cup | Europa League | Total |
---|---|---|---|---|
Darko Tasevski | 8 | 0 | 5 | 13 |
Joazinho | 7 | 0 | 5 | 12 |
Garra Dembele | 4 | 0 | 2 | 6 |
Daniel Mladenov | 3 | 0 | 2 | 5 |
Veselin Minev | 2 | 0 | 3 | 5 |
Hristo Yovov | 4 | 0 | 0 | 4 |
Vladimir Gadzhev | 3 | 0 | 0 | 3 |
Yordan Miliev | 0 | 1 | 1 | 2 |
Ivo Ivanov | 1 | 1 | 0 | 2 |
Dustley Mulder | 0 | 1 | 0 | 1 |
Mariyan Ognyanov | 0 | 1 | 0 | 1 |
Cards
Player | Total | ||
---|---|---|---|
Veselin Minev | 9 | 1 | 9 |
Garra Dembele | 7 | 0 | 7 |
Dustley Mulder | 6 | 0 | 6 |
Vladimir Gadzhev | 6 | 1 | 7 |
Alex | 4 | 1 | 5 |
Yordan Miliev | 4 | 0 | 4 |
Ivo Ivanov | 3 | 1 | 4 |
Darko Tasevski | 2 | 1 | 3 |
Hristo Yovov | 2 | 1 | 3 |
Fixtures
Friendlies
Summer
30 June 2010 | Levski Sofia | 2 – 3 | Târgu Mureş | Enzesfeld-Lindabrunn |
---|---|---|---|---|
Mladenov 76' 79' | Report | Sfârlia 12' Roman 47' 77' |
Attendance: 50 Referee: Meier |
1 July 2010 | Levski Sofia | 3 – 2 | Metalist Kharkiv | Enzesfeld-Lindabrunn |
---|---|---|---|---|
Telkiyski 14' Gadzhev 18' Garra Dembele 47' |
Report | Edmar 19' Vorobey 80' |
3 July 2010 | Levski Sofia | 0 – 1 | Hapoel Tel-Aviv | Enzesfeld-Lindabrunn |
---|---|---|---|---|
Report | Shechter 48' | Referee: Gerhard Gihauer |
6 July 2010 | Levski Sofia | 0 – 1 Interrupted at half time | Apollon Limassol | Enzesfeld-Lindabrunn |
---|---|---|---|---|
Report | Avraam 7' |
8 July 2010 | Austria Wien | 2 – 1 | Levski Sofia | Wien |
---|---|---|---|---|
14:00 EET | Linz 47' Tiffner 87' |
Report | Dembele 26' | Stadium: Franz Horr Attendance: 4 000 |
4 September 2010 | Levski Sofia | 3 – 1 | Montana | Sofia |
---|---|---|---|---|
19:00 EET | Alex 49' Isa 55' Chavorski 68' |
Report | Luiz Eduardo 15' | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 1 000 Referee: Kalin Lyudmilov (Sofia) |
9 October 2010 | Levski Sofia | 1 – 3 | Chernomorets Burgas | Sofia |
---|---|---|---|---|
19:00 EET | Georgi Ivanov 29' | Report | Toshev 8' Koita 43' Andonov 81' |
Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 1 500 Referee: Tasko Taskov (Sofia) |
Winter
26 January 2011 | Alexandroupoli Enosi | 0 – 4 | Levski Sofia | Alexandroupoli |
---|---|---|---|---|
EET | Report | Dembélé 28' Gadzhev 49' (pen.) Kirov 74' Antonov 87' |
Stadium: Fotis Kosmas Stadium Attendance: 120 |
6 February 2011 | Levski Sofia | 2 – 2 | Dubnica | Ayia Napa |
---|---|---|---|---|
EET | Hristo Popadiyn 35' Isa 83' |
Report | Bruško 45' (pen.) Gorelka 90' |
Attendance: 50 |
11 February 2011 | Levski Sofia | 3 – 1 | Dynamo Moscow | Ayia Napa |
---|---|---|---|---|
EET | Tasevski 2' Matondo 16' Dembele 33' |
Report | Kuranyi 3' |
15 February 2011 | Levski Sofia | 1 – 2 | Viktoria Plzeň | Ayia Napa |
---|---|---|---|---|
EET | Matondo 16' | Report | Horváth 8' Rezek 55' (pen.) |
17 February 2011 | Levski Sofia | 2 – 2 | Oţelul Galaţi | Ayia Napa |
---|---|---|---|---|
EET | Dembélé 28' (pen.) Gadzhev 85' (pen.) |
Report | Iorga 18' (pen.) Pena 65' |
20 February 2011 | Levski Sofia | 3 – 0 | Chavdar Etropole | Sofia |
---|---|---|---|---|
EET | Isa 15' Ivanov 41' Vidovic 62' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 1 500 Referee: Zahariev |
Bulgarian A PFG
1 August 2010 Round 1 | CSKA | 0 – 1 | Levski | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EEST | Grandin 62' Marquinhos 19', 90+3' |
Report | Dembélé 39' Minev 27' Petkov 59' Gadzhev 61', 81' Topuzakov 84' Yovov 89' |
Stadium: Vasil Levski Attendance: 12,300 Referee: Stanislav Todorov (Shumen) |
9 August 2010 Round 2 | Levski | 3 – 1 | Loko Sofia | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EEST | Dembélé 45' 74' 79' (pen.) | Report | Yordanov 81' | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 5 000 Referee: Stefan Spasov (Pernik) |
15 August 2010 Round 3 | Chernomorets Burgas | 2 – 1 | Levski | Burgas |
---|---|---|---|---|
20:00 EEST | Andonov 29' Andre 61' |
Report | Aleks 77' | Stadium: Lazur Attendance: 15 483 Referee: Nikolay Yordanov (Sofia) |
22 August 2010 Round 4 | Levski | 3 – 0 | Kaliakra | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EEST | Anton Petrov 40' (o.g.) Aleks 89' (pen.) Isa 90' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 1 000 Referee: Nikola Popov (Sofia) |
29 August 2010 Round 5 | Vidima | 1 – 2 | Levski | Sevlievo |
---|---|---|---|---|
18:00 EEST | Zakov 90' | Report | Dembele 55' (pen.) Darko Tasevski 77' |
Stadium: Rakovski Attendance: 3 500 Referee: Aleksandar Kostadinov (Sofia) |
12 September 2010 Round 6 | Levski | 4 – 0 | Minyor | Sofia |
---|---|---|---|---|
19:00 | Joazinho 1' Dembele 20' 39' 45' (pen.) |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov |
20 September 2010 Round 7 | Cherno More | 2 – 3 | Levski | Varna |
---|---|---|---|---|
16:00 | Bozhilov 49' Iliev 83' |
Report | Mladenov 22' Miliev 30' Dembele 64' (pen.) |
Stadium: Ticha Attendance: 10 000 Referee: Nikolay Yordanov (Sofia) |
26 September 2010 Round 8 | Levski | 2 – 1 | Beroe | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 | Dembele 21' Yovov 36' |
Report | Dimitrov 34' | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 4 000 Referee: Atanas Dimitrov (Sliven) |
4 October 2010 Round 9 | Sliven | 1 – 1 | Levski | Sliven |
---|---|---|---|---|
15:00 | Ignatov 70' | Report | Tasevski 29' | Stadium: Hadzhi Dimitar Attendance: 5 000 Referee: Georgi Yordanov (Gabrovo) |
16 October 2010 Round 10 | Levski | 4 – 1 | Pirin | Sofia |
---|---|---|---|---|
19:00 | Dembele 33' 51' 75' Ognyanov 56' |
Report | Kondev 4' | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 3 000 Referee: Georgi Dimitrov (Sofia) |
25 October 2010 Round 11 | Litex | 2 – 1 | Levski | Lovech |
---|---|---|---|---|
20:00 | Yanev 29' Todorov 89' |
Report | Dembele 11' | Stadium: Lovech Attendance: 7 000 Referee: Stanislav Todorov (Shumen) |
30 October 2010 Round 12 | Levski | 1 – 2 | Loko Plovdiv | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 | Ognyanov 75' | Report | Lazarov 17' De Carvalho 34' |
Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 4 000 Referee: Ivaylo Stoyanov (Petrich) |
7 November 2010 Round 13 | Slavia | 2 – 2 | Levski | Sofia |
---|---|---|---|---|
14:00 | Bozhov 28' Ivanov 44' |
Report | Greene 27' Joazinho 88' (pen.) |
Stadium: Ovcha Kupel Attendance: 7 000 Referee: Anton Genov (Sofia) |
13 November 2010 Round 14 | Levski | 1 – 0 | Akademik | Sofia |
---|---|---|---|---|
14:00 | Isa 45' | Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 1 000 Referee: Kalin Lyudmilov (Sofia) |
27 November 2010 Round 15 | Montana | 0 – 3 | Levski | Montana |
---|---|---|---|---|
14:00 EET | Report | Mladenov 26' Dembele 61' 90+2' |
Stadium: Ogosta Attendance: 4 000 Referee: Ivaylo Stoyanov (Sofia) |
26 February 2011 Round 16 | Levski | 1 – 3 | CSKA | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Stoyanov 74' (o.g.) | Report | Michel Platini 33' 48' Popov 65' |
Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 20 000 Referee: Anton Genov (Sofia) |
6 March 2011 Round 17 | Loko Sofia | 0 – 2 | Levski | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Report | Dembele 17' Dimitrov 45+2' (o.g.) |
Stadium: Vasil Levski Attendance: 2 000 Referee: Nikolay Yordanov (Sofia) |
12 March 2011 Round 18 | Levski | 1 – 0 | Chernomorets | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Tasevski 72' | Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 4 000 Referee: Radan Miryanov (Varna) |
19 March 2011 Round 19 | Kaliakra | 0 – 3 | Levski | Kavarna |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Match awarded due to the refusal of Kaliakra to play. | Stadium: Kaliakra |
2 April 2011 Round 20 | Levski | 2 – 0 | Vidima | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EET | Dembele 55' (pen.) Isa 68' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 500 Referee: Stoyan Denev |
10 April 2011 Round 21 | Minyor | 0 – 0 | Levski | Pernik |
---|---|---|---|---|
15:00 EET | Report | Stadium: Minyor Attendance: 8 000 Referee: Ivaylo Stoyanov |
17 April 2011 Round 22 | Levski | 1 – 0 | Cherno More | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EET | Ivanov 57' | Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 500 Referee: Nikola Popov |
24 April 2011 Round 23 | Beroe | 2 – 3 | Levski | Stara Zagora |
---|---|---|---|---|
15:00 EET | Yordanov 50' Zlatinov 74' (pen.) |
Report | Yovov 6' Aleks 60' Matondo 84' |
Stadium: Beroe Attendance: 4,500 Referee: Tasko Taskov |
1 May 2011 Round 24 | Levski | 5 – 0 | Sliven | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EET | Dembele 9' 29' 87' Matondo 25' Mladenov 75' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 2 000 Referee: Aleksandar Kostadinov |
4 May 2011 Round 25 | Pirin | 2 – 3 | Levski | Blagoevgrad |
---|---|---|---|---|
16:00 EET | Tsvetkov 6' 83' (pen.) | Report | Matondo 33' Dembélé 66' Yovov 78' |
Stadium: Pirin Attendance: 6 000 Referee: Radan Miryanov |
8 May 2011 Round 26 | Levski | 2 – 0 | Litex | Sofia |
---|---|---|---|---|
21:00 EET | Dembele 76' Yovov 90' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 7 000 Referee: Peter Wink |
14 May 2011 Round 27 | Loko Plovdiv | 2 – 3 | Levski | Plovdiv |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | de Carvahlo 20' Lazarov 90+4' (pen.) |
Report | Tasevski 47' Dembélé 79' (pen.) 83' |
Stadium: Lauta Attendance: 12 000 Referee: Ivaylo Stoyanov (Petrich) |
18 May 2011 Round 28 | Levski | 3 – 0 | Slavia | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Yovov 40' 86' Gadzhev 67' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 3 500 Referee: Ahmed Ahmed |
21 May 2011 Round 29 | Akademik | 0 – 3 | Levski | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Report | Gadzhev 32' Mladenov 84' 90' |
Stadium: Ovcha Kupel Attendance: 1 500 Referee: Kolyo Danev |
28 May 2010 Round 30 | Levski | 3 – 0 | Montana | Sofia |
---|---|---|---|---|
18:00 EET | Minev 31' Dembele 65' Yovov 66' |
Report | Stadium: Vasil Levski Attendance: 2 500 Referee: Ivan Kirilov |
Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
30 | 23 | 3 | 4 | 67 | 24 | +43 | 72 | 13 | 0 | 2 | 36 | 8 | +28 | 10 | 3 | 2 | 31 | 16 | +15 |
Last updated: 24 April 2011.
Source: Soccerway
Round | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ground | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H | A | H |
Result | W | W | L | W | W | W | W | W | D | W | L | L | D | W | W | L | W | W | W | W | D | W | W | W | W | W | W | W | W | W |
Position | 3 | 1 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Last updated: 24 April 2011.
Source: 2010–11 Levski Sofia season
Ground: A = Away; H = Home. Result: D = Draw; L = Loss; W = Win; P = Postponed.
Bulgarian Cup
Second round
20 November 2010 | Bansko | 1 – 3 | Levski | Bansko |
---|---|---|---|---|
14:00 EEST | Petkov 63' | Report | Dembele 26' 76' Shopov 31' (o.g.) |
Stadium: St Petar Attendance: 6 000 Referee: Nikolay Yordanov (Sofia) |
Levski advanced to Third round.
Third round
8 December 2010 | Levski | 1 – 0 | Beroe | Sofia |
---|---|---|---|---|
16:00 EEST | Gadzhev 83' | Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 1 000 Referee: Ahmed Ahmed |
Levski advanced to Quarterfinals.
Quarterfinals
6 April 2011 | Litex | 1 – 1 (4 - 2 p) |
Levski | Lovech |
---|---|---|---|---|
18:00 EEST | Tom 36' (pen.) | Report | Dembélé 79' | Stadium: Lovech Attendance: 6 000 Referee: Lars Christoffersen |
Penalties | ||||
Tom Doka Djermanovic Todorov Zanev |
Dembélé Aleks Ognyanov Isa |
Europa League
Second qualifying round
15 July 2010 Leg 1 | Levski | 6 – 0 | Dundalk | Sofia |
---|---|---|---|---|
20:45 EEST | Yovov 12' Mladenov 14' 46' Dembele 42' Isa 85' 90' |
Report | Stadium: Georgi Asparuhov Attendance: 10 000 Referee: Daniele Orsato (Italia) |
22 July 2010 Leg 2 | Dundalk | 0 – 2 | Levski | Dundalk, Ireland |
---|---|---|---|---|
17:00 WEST | Report | Garra Dembele 4' 33' | Stadium: Oriel Park Attendance: 1 500 Referee: Farit Aidonus (Turkey) |
Levski advanced to the Third Qualifying round.
Third qualifying round
29 July 2010 Leg 1 | Kalmar FF | 1 – 1 | Levski | Kalmar, Sweden |
---|---|---|---|---|
19:30 WEST | Dauda 83' | Report | Joazinho 28' | Stadium: Fredriksskans Referee: Boško Jovanetić (Serbia) |
5 August 2010 Leg 2 | Levski | 5 – 2 | Kalmar FF | Sofia, Bulgaria |
---|---|---|---|---|
19:45 | Dembélé 12', 70' Mladenov 33' Isa 90+1', 90+2' |
Report | Johansson 82' Israelsson 84' |
Stadium: Georgi Asparuhov Stadium Attendance: 15 000 Referee: Antony Gautier (France) |
Levski advanced to the Playoff round.
Play-off round
19 August 2010 Leg 1 | AIK | 0 – 0 | Levski | Stockholm, Sweden |
---|---|---|---|---|
19:00 WEST | Report | Stadium: Råsunda Stadium Attendance: 8 212 Referee: Pavel Kralovec (Czech Republic) |
26 August 2010 Leg 2 | Levski | 2 – 1 | AIK | Sofia, Bulgaria |
---|---|---|---|---|
19:30 | Mladenov 49' Dembélé 51' |
Report | Bangura 11' | Stadium: Georgi Asparuhov Stadium Attendance: 25 000 Referee: Viktor Shvetsov (Ukraine) |
Levski advanced to the Group Stage.
Group Stage
16 September 2010 Matchday 1 | Levski | 3 – 2 | Gent | Sofia, Bulgaria |
---|---|---|---|---|
19:00 | Joãozinho 42' Dembélé 60' Greene 84' |
Report | Azofeifa 23' Šuler 48' |
Stadium: Georgi Asparuhov Stadium Attendance: 28 000 Referee: Zsolt Szabó (Hungary) |
30 September 2010 Matchday 2 | Sporting CP | 5 – 0 | Levski | Lisbon, Portugal |
---|---|---|---|---|
21:05 | Carriço 30' Maniche 43' Salomão 53' Postiga 61' Fernández 79' |
Report | Stadium: Estádio José Alvalade Attendance: 15 081 Referee: Sascha Kever (Switzerland) |
21 October 2010 Matchday 3 | Lille | 1 – 0 | Levski | Villeneuve-d'Ascq, France |
---|---|---|---|---|
21:05 | Chedjou 49' | Report | Stadium: Stadium Nord Lille Métropole Attendance: 14 646 Referee: Kristinn Jakobsson (Iceland) |
4 November 2010 Matchday 4 | Levski | 2 – 2 | Lille | Sofia, Bulgaria |
---|---|---|---|---|
19:00 | Dembélé 11' Gadzhev 82' |
Report | de Melo 35' Ivanov 88' (o.g.) |
Stadium: Georgi Asparuhov Stadium Attendance: 25 000 Referee: Milorad Mažić (Serbia) |
1 December 2010 Matchday 5 | Gent | 1 – 0 | Levski | Ghent, Belgium |
---|---|---|---|---|
21:05 | Wallace 77' | Report | Stadium: Jules Ottenstadion Attendance: 10 000 Referee: Tommy Skjerven (Norway) |
16 December 2010 Matchday 6 | Levski | 1 – 0 | Sporting CP | Sofia, Bulgaria |
---|---|---|---|---|
19:00 | Mladenov 45' | Report | Stadium: Georgi Asparuhov Stadium Attendance: 6 000 Referee: Thorsten Kinhofer (Germany) |
Final standings
Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sporting CP | 6 | 4 | 0 | 2 | 14 | 6 | +8 | 12 |
Lille | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 6 | +2 | 8 |
Gent | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 13 | −5 | 7 |
Levski Sofia | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 11 | −5 | 7 |
References
- ↑ "Levski offer contract to Dustley Mulder". standartnews.com. Retrieved 2010-07-01.
- ↑ "Levski Sofia sign Dutch player Serginho Greene". sofiaecho.com. Archived from the original on 17 August 2010. Retrieved 2010-08-11.
- ↑ "Levski's manager Georgi Ivanov hands in jersey N 3 to the team's new player Serginho Greene". standartnews.com. Retrieved 2010-08-12.
- ↑ "Иво Иванов подписа с Левски". sportal.bg. Retrieved 2010-06-08.
- ↑ "The transfers of Dembele and Mladenov decided in the last minute". standartnews.com. Retrieved 2010-06-10.
- ↑ "Levski Sofia Sign Dutch International Andwele Slory". goal.com. Archived from the original on 5 September 2010. Retrieved 2010-09-01.
- ↑ "The transfers of Dembele and Mladenov decided in the last minute". standartnews.com. Retrieved 2010-06-10.
- ↑ "Levski Present New Goalkeeper". standartnews.com. Retrieved 2010-08-21.
- ↑ "Kasimpasa Signs Two Bulgarian Players". superlignews.com. Retrieved 2010-05-18.
- ↑ "Kasimpasa Signs Two Bulgarian Players". superlignews.com. Retrieved 2010-05-18.
- ↑ "Levski Management and Fans Pay Respect to Bardon". standartnews.com. Retrieved 2010-06-12.
- ↑ "Adelaide United Confirm Signing Andwele Slory As Guest Player". www.goal.com. Retrieved 2010-12-21.
|
This article is issued from Wikipedia - version of the Monday, December 28, 2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.