Zvezdica
“Zvezdica” (written “Звездица” in Bulgarian) is the second album by Balkandji. The name is a diminutive form of the word “star”. It features the song of the same name, plus three instrumentals and a live rendition of “Libe”. “Buria” and “8/8 Samodivsko horo” are also live versions.
Track listing
|
Transliterated name |
Original name |
Translation |
| 1 |
Zvezdica |
Звездица |
Diminutive form of the word “star”, used to address a girl, or as a feminine given name. |
| 2 |
Narod |
Народ |
“People” as in “Bulgarian people” |
| 3 |
Buria |
Буря |
“Storm” |
| 4 |
8/8 Samodivsko horo |
8/8 Самодивско хоро |
“8/8 Samodiva's Horo” or “Samodiva's Dance” |
| 5 |
Az tebe, libe, sum zaljubil |
Аз тебе, либе, съм залюбил |
“I have fallen in love with you, sweetheart” |
Personnel
- Kiril Yanev (Кирил Янев) – Vocals, guitar
- Nikolay Barovsky (Николай Баровски) – Keyboards, kaval, vocals
- Spas Dimitrov (Спас Димитров) – Tambura, acoustic guitar and vocals on Track 2, 3, 4 and 5
- Vladimir Leviev (Владимир Левиев) – Bass on Track 1 and 2
- Hristo Pashov (Христо Пашов) – Bass on Track 3, 4 and 5
- Alexander Stoyanov (Александър Стоянов) – drums on Track 1 and 2
- Nikolay Trajkov (Николай Трайков) – drums on Track 3 and 5
- Kalin Hristov – Katsko (Калин Христов – Кацко) – drums on Track 4 and percussions on Track 1, 2, 3, 4 and 5
- Raya Hadzhieva (Рая Хаджиева) – Trumpet on Track 2