Vísur Vatnsenda-Rósu
"Vísur Vatnsenda-Rósu" | |
---|---|
Song | |
English title | Verses by Rosa of Vatnsendi |
Composer | Jón Ásgeirsson |
Lyricist | Rósa Guðmundsdóttir |
Recorded by | Björk, Nåid |
Vísur Vatnsenda-Rósu (English: "Verses by Rosa of Vatnsendi") is a traditional Icelandic song. The lyrics are a poem written by Rósa Guðmundsdóttir (1795–1855); the melody is a traditional lullaby, arranged by Jón Ásgeirsson (1928-) in 1960.
The song is most famous for its performance for Hector Zazou's album Chansons des mers froides (Songs from the cold seas) by Icelandic singer/songwriter Björk; it also appears on Björk's third Possibly Maybe single CD.
It has also been performed by the Swedish artist Nåid, Russian singer Anna Pingina , Icelandic singer Ragnheiður Gröndal, and Belgian folk band Griff.
Lyrics
- Augun mín og augun þín,
- ó, þá fögru steina
- mitt er þitt og þitt er mitt,
- þú veizt, hvað eg meina.
- Langt er síðan sá eg hann,
- sannlega fríður var hann,
- allt, sem prýða mátti einn mann,
- mest af lýðum bar hann.
- Þig eg trega manna mest
- mædd af tára flóði,
- ó, að við hefðum aldrei sést,
- elsku vinurinn góði.
- Engan leit eg eins og þann
- álma hreyti hjarta.
- Einn guð veit eg elskaði hann
- af öllum reit míns hjarta.
- Þó að kali heitur hver,
- hylji dali og jökul ber,
- steinar tali og allt, hvað er,
- aldrei skal eg gleyma þér.
- Augað snart er tárum tært,
- tryggð í partast mola,
- mitt er hjartað sárum sært,
- svik er hart að þola.
- Beztan veit eg blóma þinn,
- blíðu innst í reitum.
- Far vel Eyjafjörður minn,
- fegri öllum sveitum.
- Man eg okkar fyrri fund,
- forn þó ástin réni.
- Nú er eins og hundur hund
- hitti á tófugreni.