Tra te e il mare (song)

"Tra te e il mare"
Single by Laura Pausini
from the album Tra te e il mare
B-side Looking For An Angel
Released September 2000
Format CD single
Genre Pop
Length 3:49
Writer(s) Biagio Antonacci
Producer(s) Biagio Antonacci
Laura Pausini singles chronology
"One More Time"
(1999/2001)
"Tra te e il mare"
(2000)
"Il mio sbaglio più grande"
(2001)

Tra te e il mare (English: Between you and the sea) is the first single released in 2000 from Italian singer Laura Pausini's fourth album Tra te e il mare.

The song is translated in Spanish titled Entre tú y mil mares. The song was written and produced by Biagio Antonacci.

In 2013, the song was re-recorded with a new arrangement for Pausini's greatest hits album 20 - The Greatest Hits / 20 - Grandes Éxitos. In 2014, the song is re-recorded with the same arrangements, but this time as a duet with Spanish singer Melendi, for the Spanish edition's re-issue.

Track listing

CD single – "Tra te e il mare" – Italy (2000)[1]
  1. "Tra te e il mare" – 3:49
  2. "Tra te e il mare" (Instrumental) – 3:49
  3. "Looking for an Angel" – 4:13
CD single – "Tra te e il mare" – Germany (2001)[2]
  1. "Tra te e il mare" – 3:49
  2. "La solitudine" (Original version) – 4:04
CD single – "Entre tú y mil mares" – Spain (2000)[3]
  1. "Entre tú y mil mares" (Progressive Brizz Mix Radio Edit) – 3:47
  2. "Entre tú y mil mares" (Progressive Brizz Mix Extended Club) – 8:05
  3. "Tra te e il mare" (Progressive Brizz Mix Radio Edit) – 3:47

Charts

Chart (2000) Peak
position
Belgium (Ultratip Wallonia)[4] 9
France (SNEP)[5] 16
France Airplay (SNEP)[6] 16
Italy (FIMI)[7] 4
Italy Airplay (Music Control)[8] 3
Netherlands (Single Top 100)[9] 82
Switzerland (Schweizer Hitparade)[10] 42
US Hot Latin Songs (Billboard)[11] 13
US Hot Latin Songs (Billboard)[11] 10
US Tropical Songs (Billboard)[12] 13

References