Tatta Hitotsu no Omoi

"Tatta Hitotsu no Omoi"
Single by Kokia
from the album Gunslinger Girl: Il Teatrino Vocal Album
B-side Umaretate no Shiro
Released January 23, 2008
Format CD Single, digital download
Genre J-pop
Length 4:06
Label Marvelous Entertainment
Writer(s) Kokia
Producer(s) Kokia
Kokia singles chronology
Follow the Nightingale (2007) Tatta Hitotsu no Omoi
(2008)		 Karma
(2009)

"Tatta Hitotsu no Omoi" (たった１つの想い Just One Thought) is a song by Kokia, released as her 19th single on January 23, 2008,[1] a month before her sixth studio album The Voice (however the song was not featured on the album). The song was used as the opening theme song for the anime Gunslinger Girl's second series, Gunslinger Girl: Il Teatrino. To date it is her only single released through anime retailer Marvelous Entertainment.

The song was covered by Avex dance group Move on their anime cover album Anim.o.v.e 01 in 2009.

Composition

"Tatta Hitotsu no Omoi" begins with the chorus, solely backed with stringed instrument-sounding synthesizer notes. The bulk of the song is arranged with bass, piano and percussion sound effects.

Kokia felt that the song was created from having the challenge of writing something uptempo (specifically for the anime).[2] She noted it was her first uptempo song she had created in several years.[3] She described the song as "having the feeling of sprinting."[3]

Kokia finished writing the B-side, "Umaretate no Shiro," on 13 December 2007.[2] The song is a celtic-inspired ballad backed with the guitar and a harp. The panpipes also feature in two instrumental sections in the song, as well as during the end. Kokia felt "Umaretate no Shiro" had an atmosphere that suited winter.[3]

Reception

The song debuted at #33 on Oricon's daily singles chart, peaking at #30.[4] For her first week, Kokia's single peaked at #38, selling 3,200 copies.[4] The single spent three weeks in the top 100, and spent an additional nine weeks charting between #100 and #200.[4] By the end of its charting run, the single had sold 10,400 copies.[4] Because of this, "Tatta Hitotsu no Omoi" is Kokia's fifth best selling single, after "The Power of Smile/Remember the Kiss," "Kawaranai Koto (Since 1976)," "Ai no Melody/Chōwa Oto (With Reflection)" and "Follow the Nightingale".[4]

Critically, CDJournal praised the song for its "ephemeral melody that snatches away your heart." They praised the B-side "Umaretate no Shiro" for its "stress clearing harmony," and noted a Norse feel to the song.[5]

Track listing

No. TitleWriter(s)Arranger(s) Length
1. "Tatta Hitotsu no Omoi (たった１つの想い Just One Thought)"  KokiaKokian's 4:06
2. "Umaretate no Shiro (生まれたての白 Newborn White)"  KokiaYasuhiro Yamamoto 4:20
3. "Tatta Hitotsu no Omoi (Inst)"  KokiaKokian's 4:06
4. "Umaretate no Shiro (Inst)"  KokiaYamamoto 4:18
Total length:
 16:50

Japan Sales Rankings[4]
Kokia - "Tatta Hitotsu no Omoi"
A sample from chorus of Kokia's original version.
M.O.V.E - "Tatta Hitotsu no Omoi"
The chorus of M.O.V.E's cover version.
Problems playing these files? See media help.
Release Chart Peak Position First Week Sales Sales Total Chart Run
January 23, 2008 Oricon daily singles chart 30
Oricon weekly singles chart 38 3,200 10,400 12 weeks
Oricon yearly singles chart

References

  1. ↑ "音楽｜商品検索｜KOKIA／たった1つの想い｜マーベラスエンターテイメント" (in Japanese). Marvelous Entertainment. Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved 2010-05-02.
  2. ↑ 2.0 2.1 "アルバム「The VOICE」完成！". 'Otonami' Music Translator Kokia's Blog (in Japanese). 2007-12-13. Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved 2010-05-02.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 明日は発売日！！「たった１つの想い」♪. 'Otonami' Music Translator Kokia's Blog (in Japanese). 2008-01-22. Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved 2010-05-02.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 "オリコンランキング情報サービス「you大樹」". Oricon. Retrieved 2010-05-02. (subscription only)
  5. ↑ "KOKIA ／ たった1つの想い [CD] [シングル]". CDJournal (in Japanese). Retrieved 2010-05-02.

External links