Hang Nadim

In the Malay epic Sejarah Melayu, Hang Nadim (Jawi: هڠ نديم) was a very young Malay boy of great ingenuity who saved Temasek, now called Singapore, from attack by shoals of a species of swordfish named todak; attacks which cost many indigenous Malays their lives.

Background

In the Sejarah Melayu, the boy who saved Temasek from the swordfishes is not given a name. The name Hang Nadim was only given to the character after later adaptions of the story publicized by popular culture.

Hang Nadim is the name of a character in the Sejarah Melayu, however that character appears in a different chapter and is unrelated to the story of the boy who saved Temasek from the swordfishes.

It is mentioned in the traditional accounts that the attacks were a curse because the reigning Maharaja had ordered the death of a pious man from Pasei called Tun Jana Khateb. The name Khatib Camp off Sembawang Road, Singapore is derived from this name. It is said that Khatib Camp is where the execution of Tun Jana Khatib took place.

Solution

The initial plan of the raja to counter the attacks was to have his men form a barrier of legs along the shores of Temasek to protect the country but the number of swordfish were too numerous and it only cost more lives to be lost. After which, among the people, Hang Nadim spoke up and advised the ruler of Temasek, the Maharaja, to build the barrier with banana stems instead. The effort was successful as the swordfishes' snouts were trapped by the barricade of stems.

According to legend, the place, Tanjong Pagar in modern day Singapore, takes its name from the barricade. In the Malay language, tanjong pagar or tanjung pagar means "cape of stakes".

Backlash

Instead of gratitude, the boy's contribution caused great jealousy in the royal court. Several individuals in the royal court feared the possibility that Hang Nadim might threaten their influence as he was too intelligent. In the end, they convinced the Maharaja to execute the boy and then he was thrown into the sea. He was only seven years old at the time of his death.

Others

Also well-known is Laksamana Hang Nadim, the son of Hang Tuah[1] and Malay warrior who on several occasions tried to recapture Melaka (Malacca) from the Portuguese. The Royal Malaysian Navy's Laksamana Class corvette KD Hang Nadim is named after Laksamana Hang Nadim.[2] An airport in Batam, Indonesia is also named after it.

Film Director Omar Rojik directed an adaption of Hang Nadim's story as told in the Sejarah Melayu, the film is entitled "Singapura Dilanggar Todak" and was produced in 1962. This film ties together both the story of Tun Jana Khateb's visit and execution in Temasek and Hang Nadim's later heroic act in saving the people from the attacks of the swordfish.

References