Dr. Slump

Dr. Slump

Cover of the first Japanese tankōbon volume of Dr. Slump, as published by Shueisha on August 9, 1980
Dr.スランプ
(Dokutā Suranpu)
Genre Comedy, Fantasy,
Science fiction
Manga
Written by Akira Toriyama
Published by Shueisha
English publisher
Demographic Shōnen
Magazine Weekly Shōnen Jump
Original run January 1980 – August 1984
Volumes 18
Anime television series
Dr. Slump - Arale-chan
Directed by Minoru Okazaki
Produced by Tokizō Tsuchiya
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Network Fuji TV
Original run April 8, 1981 – February 19, 1986
Episodes 243
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: Hello! Wonder Island
Directed by Minoru Okazaki
Written by Toshiki Inoue
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Licensed by
Released July 18, 1981
Runtime 25 minutes
Anime film
Dr. Slump: "Hoyoyo!" Space Adventure
Directed by Akinori Nagaoka
Written by Toshiki Inoue, Michiru Shimada, Shun'ichi Yukimuro, Tomoko Konparu
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Licensed by
Released July 10, 1982
Runtime 90 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo, Great Across-the-World Race
Directed by Minoru Okazaki
Written by Toshiki Inoue
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Licensed by
Released March 13, 1983
Runtime 52 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! The Treasure of Nanaba Castle
Directed by Hiroki Shibata
Written by Michiru Shimada, Yoshifumi Yuki
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Licensed by
Released December 22, 1984
Runtime 48 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! Dream Capital Mecha Police
Directed by Toyoo Ashida, Kazuhisa Takenouchi
Written by Michiru Shimada, Keiji Terui
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Licensed by
Released July 13, 1985
Runtime 38 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: N-cha! Clear Skies Over Penguin Village
Directed by Yukio Kaizawa
Written by Aya Matsui
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Released March 6, 1993
Runtime 40 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: N-cha! Love Comes from Penguin Village!
Directed by Mitsuo Hashimoto
Written by Aya Matsui
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Released July 10, 1993
Runtime 32 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo!! Follow the Rescued Shark...
Directed by Mitsuo Hashimoto
Written by Aya Matsui
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Released March 12, 1994
Runtime 25 minutes
Anime film
Dr. Slump and Arale-chan: N-cha!! Excited Heart of Summer Vacation
Directed by Mitsuo Hashimoto
Written by Aya Matsui
Music by Shunsuke Kikuchi
Studio Toei Animation
Released July 9, 1994
Runtime 20 minutes
Anime television series
Doctor Slump
Directed by Shigeyasu Yamauchi
Written by Satoru Nishizono (#1-28)
Not Credited (#29-74)
Studio Toei Animation
Network Fuji TV
Original run November 26, 1997 – September 22, 1999
Episodes 74
Anime film
Doctor Slump: Arale's Surprise
Studio Toei Animation
Released March 6, 1999
Runtime 50 minutes
Manga
Dr. Mashirito - Abale-chan
Written by Akira Toriyama
Published by Shueisha
Demographic Shōnen
Magazine Monthly Shōnen Jump
Published January 2007
Anime film
Dr. Slump: Dr. Mashirito - Abale-chan
Studio Toei Animation
Released March 3, 2007
Runtime 5 minutes

Dr. Slump (Japanese: Dr. スランプ Hepburn: Dokutā Suranpu) is a Japanese manga series written and illustrated by Akira Toriyama. It was serialized in Shueisha's anthology magazine Weekly Shōnen Jump from 1980 to 1984, with the chapters collected into 18 tankōbon volumes. The series follows the humorous adventures of the little girl robot Arale Norimaki, her creator Senbei Norimaki, and the other residents of the bizarre Penguin Village.

The manga was adapted into an anime television series by Toei Animation that ran on Fuji TV from 1981 to 1986 consisting of 243 episodes. A remake series was created thirteen years after the manga ended, consisting of 74 episodes, that were broadcast from 1997 to 1999. The series has also spawned novels, video games and several animated films.

Dr. Slump launched Toriyama's career, was awarded the Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga in 1981, and has sold over 35 million copies in Japan. It was released in North America by Viz Media from 2004 to 2009. Discotek Media released the first five films in North America in 2014.

Plot

Dr. Slump is set in Penguin Village (ペンギン村 Pengin Mura), a place where humans co-exist with all sorts of anthropomorphic animals and other objects. In this village lives Senbei Norimaki, an inventor. In the first chapter, he builds what he hopes will be the world's most perfect little girl robot, named Arale Norimaki. However, she turns out to be in severe need of eyeglasses. She is also very naïve, and in later issues she has adventures such as bringing a huge bear home, having mistaken it for a pet. To Senbei's credit, she does have super-strength. In general, the manga focuses on Arale's misunderstandings of humanity and Senbei's inventions, rivalries, and romantic misadventures. In the middle of the series, a recurring villain named Dr. Mashirito appears as a rival to Senbei.

Themes

Dr. Slump is filled with puns and toilet humor, and parodies of both Japanese and American culture.[1] For example, one of the recurring characters is Suppaman, a short, fat, pompous buffoon who changes into a Superman-like alter-ego by eating a sour-tasting ("suppai" in Japanese) umeboshi. Unlike Superman, Suppaman cannot fly, and instead pretends to fly by lying belly down on a skateboard and scooting through the streets. Also, one of the village's policemen wears a Star Wars-style stormtrooper helmet, just as in the American movies. Toriyama himself has been portrayed as a bird (the "tori" in his last name means "bird", hence the name of his production studio Bird Studio), although it has been suggested (by himself even) that he actually based the design of Senbei on himself. In addition, other real-life people make appearances as well, such as Toriyama's editor (Kazuhiko Torishima), assistants, wife, his colleague friends (such as Masakazu Katsura) and others.[1][2]

Production

Toriyama drew several short omake included in the Dr. Slump tankōban volumes that supposedly depict actual events on the production of the series, although, as they are often humorous, the level of truthfulness to them is uncertain. In one, he claimed that when he told his editor, Kazuhiko Torishima, that he wanted to make a manga about a doctor, Torishima told him to add a robot. Toriyama originally wanted a very large robot, but as it would not fit in the panels, he instead made it small. When Torishima rejected that idea, he made the robot a girl, knowing Torishima would find her "cute".[3] He also stated that Senbei was supposed to be the main character, but his editor told him to make it Arale instead, which Toriyama agrees turned out better. The act of having Senbei and Midori get married came from having nothing else to draw that week, and that it happened quickly because he does not like romance. He went on to state that Torishima does enjoy romance, and that the relationships of Arale and Obotchaman, Akane and Tsukutsun, and Taro and Tsururin were all Torishima's ideas.[4]

Toriyama did not expect Dr. Slump to last long, as even before it debuted his editor Torishima was asking him what he would draw for his next series.[4] However, it lasted for roughly five years. When Toriyama began Dr. Slump, he worked at home, where he lived with his parents,[1] and had one assistant who worked one day a week.[5] Toriyama has said several times that he typically would not have any ideas for the story for that week's chapter, but would think up something as soon as Torishima called asking.[6] He thought up each week's story as he drew and sent the rough draft to Torishima at Weekly Shōnen Jump headquarters in Tokyo by air courier from Nagoya Airport. After getting the approval of his editor, he began by drawing the lines that stick out of the frames, then the frames themselves, before using a g-pen to draw clear crisp lines at roughly one page an hour. After he had around eight pages finished, his assistant Hisashi Tanaka (田中久志) (or Hiswashi (ひすゎし)) came over, although Toriyama stated he only allowed him to color. For color pages, Toriyama first drew them with permanent ink and used water-soluble color pens, before touching up with a wet brush.[7] Later in serialization (around volume 13, as stated in volume 18), Takashi Matsuyama (まつやまたかし) became his assistant when Hiswashi started his own series,[8] although Hiswashi occasionally still helped out, as did Toriyama's wife when they were close to a deadline.[9] In 2013, Toriyama stated that one of the conditions he agreed to that allowed him to end the popular Dr. Slump, was that he start his next series relatively soon after. He began Dragon Ball roughly three months later.[10]

In his own words, Toriyama described the scenery of Dr. Slump as having an "American West Coast" feel.[11] Toriyama's editor Torishima recalled that when he asked Toriyama why he drew relatively sparse backgrounds, his reply was simply that it was easier that way.[12] However, Toriyama has stated that he was particular about the art, working more hours on it than he would later on Dragon Ball.[13] In an actual chapter of Dr. Slump, where Toriyama and Matsuyama appear, it was revealed that Matsuyama draws most of the backgrounds and houses.[14] Toriyama often used colored paper, a technique fairly common in design, but less-so in manga.[13] He stated that the tournament-type events, such as the Penguin Village Grand Prix and Kick the can contest, were popular with readers and inspired the Tenkaichi Budōkai in Dragon Ball.[15]

Media

Manga

Akira Toriyama's Dr. Slump was originally serialized in Weekly Shōnen Jump from issue 5/6 of 1980 to issue 39 of 1984 and subsequently collected into 18 tankōbon volumes under the Jump Comics imprint.[16] It was reassembled as a 9-volume aizōban edition in 1990, a 9-volume bunkoban edition in 1995,[17] and a 15-volume kanzenban edition in 2006.[18] Viz Media licensed the series for North America in 2004,[19] and published the first volume on March 3, 2005[20] with translation done by Alexander O. Smith and some censorship. All 18 original volumes have been released in North America as of May 5, 2009.[21]

After Dr. Slump ended in 1984, its characters returned for an extended cameo in Toriyama's next series Dragon Ball, in which Arale and Son Goku briefly team up to defeat General Blue during the Red Ribbon Army storyline. A Dr. Slump follow-up manga was written by Takao Koyama and illustrated by Katsuyoshi Nakatsuru, with supervision by Toriyama. It was serialized in V Jump from February 21, 1993 to September 1996 under the title The Brief Return of Dr. Slump (ちょっとだけかえってきたDr.スランプ Chotto Dake Kaettekita Dokutā Suranpu). It was collected into four tankōbon volumes.[22][23]

To promote the release of the first Dr. Slump - Arale-chan anime DVD box set, Akira Toriyama illustrated a special one-shot colored spin-off manga titled Dr. Mashirito - Abale-chan (Dr.MASHIRITO ABALEちゃん) published in the April 2007 issue of Monthly Shōnen Jump. The story centers around an evil counterpart of Arale created by Dr. Mashirito Jr., named Abale. It was adapted into a five-minute anime short shown theatrically alongside the One Piece feature film One Piece Film: Episode of Alabasta: The Desert Princess and the Pirates, titled Dr. Slump: Dr. Mashirito - Abale-chan (Dr.SLUMP Dr.マシリト アバレちゃん).

Anime

The Dr. Slump manga was adapted into two separate anime television series by Toei Animation, both of which aired on Fuji TV. The first, Dr. Slump - Arale-chan (Dr.スランプ アラレちゃん) ran from April 8, 1981 to February 19, 1986 and spanned 243 episodes.[24] The second anime, simply titled Doctor Slump (ドクタースランプ), ran from November 26, 1997 to September 22, 1999 and lasted seventy-four episodes.[25] In addition to the TV shows, eleven animated films have been made. The first anime was released on home video for the first time in 2007, remastered, in two 22-disc DVD sets; Slump the Box N'Cha (SLUMP THE BOX んちゃ) on March 23, which contains the first 120 episodes, and Slump the Box Hoyoyo (SLUMP THE BOX ほよよ) on September 14, which contains the remainder.[26][27] Likewise, the second series was released the following year as Slump the Box 90's on March 21, as were all the films as Slump the Box Movies on September 21.[28][29] The first anime was then released in twenty 2-disc sets (the last was 3-disc) of roughly twelve episodes each, titled Slump the Collection; the first three sets on October 9, 2008, the next five on November 28, the next six on December 21, and the last six on January 30, 2009.[30]

The first episode of the original anime was adapted into English by Harmony Gold USA in 1984, but the pilot was never picked up.[31][32] On June 12, 2013, Discotek Media announced they acquired the first five Dr. Slump films. They released all five in a two-disc DVD box set in Japanese with English subtitles in North America on July 29, 2014.[33]

Films

  1. Dr. Slump and Arale-chan: Hello! Wonder Island (Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島, Dokutā Suranpu Arare-chan Harō! Wandā Airando) (1981)
  2. Dr. Slump: "Hoyoyo!" Space Adventure (Dr.SLUMP "ほよよ!"宇宙大冒険) (1982)
  3. Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo, Great Round-the-World Race (Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ世界一周大レース, Dokutā Suranpu Arare-chan Hoyoyo Sekai Isshū Dai-Rēsu) (1983)
  4. Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! The Treasure of Nanaba Castle (Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝, Dokutā Suranpu Arare-chan Hoyoyo! Nanaba-jō no Hihō) (1984)
  5. Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo! City of Dreams, Mechapolis (Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!夢の都メカポリス Dokutā Suranpu Arare-chan Hoyoyo! Yume no Miyako Mekaporisu) (1985)
  6. Dr. Slump and Arale-chan: N-cha! Clear Skies Over Penguin Village (Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村はハレのち晴れ, Dokutā Suranpu Arare-chan N-cha! Pengin-mura wa Hare nochi Hare) (1993)
  7. Dr. Slump and Arale-chan: N-cha! From Penguin Village with Love (Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村より愛をこめて, Dokutā Suranpu Arare-chan N-cha! Pengin-mura yori Ai wo komete) (1993)
  8. Dr. Slump and Arale-chan: Hoyoyo!! Follow the Rescued Shark... (Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!!助けたサメに連れられて..., Dokutā Suranpu Arare-chan Hoyoyo!! Tasuketa Same ni Tsurerarete...) (1994)
  9. Dr. Slump and Arale-chan: N-cha!! Excited Heart of Summer Vacation (Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!!わくわくハートの夏休み, Dokutā Suranpu Arare-chan N-cha!! Wakuwaku Hāto no Natsu Yasumi) (1994)
  10. Doctor Slump: Arale's Surprise (ドクタースランプ アラレのびっくりバーン Dokutā Suranpu: Arare no Bikkuri Bān) (1999)
  11. Dr. Slump: Dr. Mashirito and Abale-chan (Dr.SLUMP Dr.マシリト アバレちゃん Dokutā Suranpu: Doctor Mashirito Abare-chan) (March 3, 2007) - A five-minute short shown alongside the theatrical release of One Piece Movie: The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Alabasta. It was later included in Slump the Box Movies.

Video games

A series of three Dr. Slump - Arale-chan (Dr.スランプ アラレちゃん) video games called Hoyoyo Bomber (ホヨヨボンバー), Gatchan! Kazi Kazi (巻 ガッちゃん! ガジガジ) and Ncha! Bycha (んちゃ! バイちゃ), by Animest was released as Game & Watch clones in 1982. A Dr. Slump video game was released in 1983 for the Arcadia 2001. Dr. Slump Bubble Blitz (Dr.スランプ バブル大作戦) was released for the NEC PC-6001 in 1984 by Enix. An action game, simply titled Dr. Slump (ドクタースランプ), for the PlayStation based on the second television series was released on March 18, 1999 by Bandai.[34] Dr. Slump: Arale-Chan (Dr.スランプ アラレちゃん) was released on October 30, 2008 for the Nintendo DS.[35] Arale appears in the 1988 Famicom game Famicom Jump: Hero Retsuden. In the Nintendo DS game Jump Super Stars, Arale and Dr. Mashirito are player characters, while Senbei appears as a support character. They both return in the sequel, Jump Ultimate Stars while Senbei, Midori, Gatchan, Obotchaman and Unchi-kun are support characters. Arale appears as a playable character in J-Stars Victory VS.[36]

Arale appears in several Dragon Ball video games as well. She and several other Dr. Slump characters appear in Dragon Ball: Daimaō Fukkatsu, she alone is a hidden battle in Dragon Ball 3: Goku Den, and she and Senbei briefly appear in Dragon Ball Z: Super Goku Den — Totsugeki-Hen. Arale is a playable character, and Penguin Village is a playable map, in Dragon Ball Z: Sparking! Meteor for the PlayStation 2 (PS2) and Wii. In the PS2 game Super Dragon Ball Z, Suppaman appears in the background of the city level; after breaking the porta-potty, Suppaman will roll off on his skateboard. Finally, Arale can be unlocked as a playable character in both Dragon Ball: World's Greatest Adventure for Wii and Dragon Ball DS 2: Charge! Red Ribbon Army for DS, the latter also features several other characters from the series.

Other media

There have been several light novels based on Dr. Slump. The first two, Novel!? Dr. Slump (小説!? Dr.スランプ) released in July 1981 and Novel!? Dr. Slump Strikes Back (小説!? Dr.スランプの逆襲) released in April 1982, were written by Masaki Tsuji, who also wrote for the anime adaptation.[37][38] Dr. Slump (Movie Ed.) (Dr.スランプ（映画編）), based on a movie and written by Toshikazu Yukishitsu, was released on July 15, 1982.[39] The Sun fell in Penguin Village (ペンギン村に陽は落ちて) and Ghostbusters (ゴーストバスターズ), released on October 1989 and June 27, 1997 respectively, are original works written by Genichiro Takahashi, but draw from the world of Dr. Slump.[40][41]

A radio drama adaptation was broadcast at around the same time the anime was airing. Arale was voiced by Yuko Hara, keyboardist of the popular rock band Southern All Stars.

In 2014, two commercials featuring Dr. Slump were created by Toei for Suzuki. The commercials advertise the car manufacturer's Kei SUV Hustler and include new acting from Mami Koyama as Arale and Kumiko Nishihara as Gatchan.[42][43]

Reception

As of 2008, the collected volumes of Dr. Slump had sold over 35 million copies in Japan alone.[44] Only a year after its debut, the series was awarded the 1981 Shogakukan Manga Award for shōnen and shōjo manga.[45] Viz Media's North American release of the first volume of Dr. Slump was nominated for the 2005 Quill Award in the Graphic Novel category.[46] The first anime adaptation of Dr. Slump was also popular, holding the coveted Saturday 6pm timeslot for five years.[32] In 2001, Japanese magazine Animage ranked it number 48 on its list of the Top 100 Anime.[47] TV Asahi released two Top 100 Anime lists in 2005, in the web poll Dr. Slump ranked number 34, while a nation-wide poll of multiple age groups named it number 29.[48][49] The following year, a list created from polling 100 celebrities had it in the 25th position.[50]

Mike Toole of Anime News Network called Dr. Slump "the greatest manga of all time," filled with "parody, gags, and fart jokes that everyone from toddlers to grandparents can enjoy together."[51] Jason Thompson referred to Dr. Slump as the best series Toriyama has created, claiming it is better drawn and more creative than Dragon Ball. He also reports that it is considered "the last non-manufactured hit" by many in the Japanese manga industry, particularity among Weekly Shōnen Jump titles.[52] In their review, Publishers Weekly stated "Toriyama has created his own demented sitcom, and his fantastic imagination and comic invention never let up.", "The [English] translation is a bit flat, but the uncommonly good storytelling more than makes up for it."[53] Eduardo M. Chavez of Mania Entertainment summarized Dr. Slump as a "quirky slap-stick comedy entirely based in fantasy."[54] He thinks that while Toriyama's usual art style uses "SD" characters, Dr. Slump also shows hints that he can draw realistic.[55] He noted that "little nuances", particularity puns, are lost in translation from Japanese to English and expressed disdain for Viz's censorship, saying it took away from the honesty of the series.[54][55] Chavez feels that what the characters do never crosses the line into inappropriate; "The jokes might not be wholesome, but they are genuinely funny and harmless."; and went on to say that the series fills the void for "all ages manga" in bookstores and libraries.[54] Reviewing the first five movies, Carl Kimlinger of Anime News Network summarized Dr. Slump as "random silly adventures[...] delivered with a lot of surreal nonsense humor, only the most basic sense of continuity, and not a whiff of substance or seriousness." He felt that much of the humor comes simply from the visuals; stating that the vintage hand-done art and animation provide a "warmth" and "raises Slump's visuals above" other anime. However, he called the background music "non-descript" and stated that the films are only for viewers who are familiar with the series, as they provide no exposition.[56]

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Dragon Ball". Anime News Network. 2011-03-10. Retrieved 2012-11-18.
  2. ↑ "EXCLUSIVE: Masakazu Katsura Spotlight". Viz Media. Retrieved 2013-02-04.
  3. ↑ Toriyama, Akira (2006) [1982]. Dr. Slump 9. Viz Media. p. 118. ISBN 978-1-4215-0633-3.
  4. ↑ 4.0 4.1 Toriyama, Akira (2008) [1984]. Dr. Slump 16. Viz Media. pp. 34, 48, 130. ISBN 978-1-4215-1060-6.
  5. ↑ Toriyama, Akira (2005) [1980]. Dr. Slump 2. Viz Media. p. 133. ISBN 978-1-59116-951-2.
  6. ↑ "ドラゴンボール 冒険SPECIAL". Weekly Shōnen Jump (in Japanese) (Shueisha). 1987-12-01.
  7. ↑ Toriyama, Akira (2005) [1980]. Dr. Slump 3. Viz Media. pp. 72, 146, 160. ISBN 978-1-59116-991-8.
  8. ↑ Toriyama, Akira (2007) [1983]. Dr. Slump 11. Viz Media. p. 172. ISBN 978-14215-0635-7.
  9. ↑ Toriyama, Akira (2007) [1984]. Dr. Slump 13. Viz Media. p. 5. ISBN 978-1-4215-1057-6.
  10. ↑ DRAGON　BALL 超全集 4: 超事典 (in Japanese). Shueisha. 2013. pp. 346–349. ISBN 978-4-08-782499-5.
  11. ↑ DRAGON　BALL　大全集 4: WORLD　GUIDE (in Japanese). Shueisha. 1995. pp. 164–169. ISBN 4-08-782754-2.
  12. ↑ "Shenlong Times 1". DRAGON BALL 大全集 1: COMPLETE ILLUSTRATIONS (in Japanese) (Shueisha). 1995.
  13. ↑ 13.0 13.1 DRAGON BALL 超画集 (in Japanese). Shueisha. 2013. pp. 224–225. ISBN 978-4-08-782520-6.
  14. ↑ Toriyama, Akira (2008) [1984]. Dr. Slump 16. Viz Media. p. 11. ISBN 978-1-4215-1060-6.
  15. ↑ DRAGON　BALL　大全集 2: STORY　GUIDE (in Japanese). Shueisha. 1995. pp. 261–265. ISBN 4-08-782752-6.
  16. ↑ "Dr. スランプ 単行本" (in Japanese). Shueisha. Retrieved 2012-11-11.
  17. ↑ "Dr. スランプ 文庫版" (in Japanese). Shueisha. Retrieved 2012-11-11.
  18. ↑ "Dr. スランプ 完全版" (in Japanese). Shueisha. Retrieved 2012-11-11.
  19. ↑ "Viz Officially Announces Dr. Slump and Legendz". Anime News Network. 2004-12-16. Retrieved 2013-04-14.
  20. ↑ "Dr. Slump, Volume 1". Viz Media. Retrieved 2013-11-09.
  21. ↑ "Dr. Slump, Volume 18". Viz Media. Retrieved 2013-11-09.
  22. ↑ "ちょっとだけかえってきたDr.スランプ 1". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-10.
  23. ↑ "ちょっとだけかえってきたDr.スランプ 4". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-10.
  24. ↑ "DR. SLUMP -ARALE- (TOEI ANIMATION FILM LIST)". Toei Animation. Retrieved 2012-11-11.
  25. ↑ "DR. SLUMP (TOEI ANIMATION FILM LIST)". Toei Animation. Retrieved 2012-11-11.
  26. ↑ "Dr.スランプ アラレちゃん DVD-BOX SLUMP THE BOX んちゃ編". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-11.
  27. ↑ "Dr.スランプ アラレちゃん DVD-BOX SLAMP THE BOX ほよよ編". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-11.
  28. ↑ "ドクタースランプ DVD-BOX SLUMP THE BOX 90’S". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-11.
  29. ↑ "Dr.スランプ劇場版DVD-BOX SLUMP THE BOX MOVIES". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-11.
  30. ↑ "Dr.スランプDVD "SLUMP THE COLLECTION"". Toei Animation. Retrieved 2013-08-11.
  31. ↑ "The X Button - Blown Away". Anime News Network. 2008-08-20. Retrieved 2013-05-25.
  32. ↑ 32.0 32.1 "The Mike Tool Show - The Spirit of '81". Anime News Network. 2011-05-08. Retrieved 2013-05-25.
  33. ↑ "Discotek Media Adds 1st 5 Dr. Slump Anime Films". Anime News Network. 2013-06-12. Retrieved 2013-06-12.
  34. ↑ "Dr.スランプ". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2013-08-11.
  35. ↑ "Dr. Slump & Arale-Chan". Amazon.com. Retrieved 2013-08-11.
  36. ↑ "Haikyu, Dr. Slump, Bobobo-bo Join J-Stars Victory Vs. Game". Anime News Network. 2014-02-12. Retrieved 2014-02-12.
  37. ↑ "小説DRスランプ". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2012-11-24.
  38. ↑ "小説!?Dr.スランプの逆襲". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2012-11-24.
  39. ↑ "Dr.スランプ映画編". Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2012-11-24.
  40. ↑ ペンギン村に陽は落ちて. Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2012-11-24.
  41. ↑ ゴ-ストバスタ-ズ　冒険小説. Amazon.co.jp (in Japanese). Retrieved 2012-11-24.
  42. ↑ "Latest Suzuki Car CM Features Akira Toriyama's "Dr.Slump"". Crunchyroll. 2014-09-11. Retrieved 2015-03-08.
  43. ↑ "Suzuki Car Commercial With Akira Toriyama's "Dr.Slump" Updated for the Holidays". Crunchyroll. 2014-11-22. Retrieved 2015-03-08.
  44. ↑ "Top Manga Properties in 2008 - Rankings and Circulation Data". Comipress. 2008-12-31. Retrieved 2013-03-29.
  45. ↑ 小学館漫画賞: 歴代受賞者 (in Japanese). Shogakukan. Retrieved 2007-08-19.
  46. ↑ "And the Nominees Are...". Publishers Weekly. 2005-07-18. Retrieved 2013-07-13.
  47. ↑ "Animage Top-100 Anime Listing". Anime News Network. 2001-01-15. Retrieved 2013-04-14.
  48. ↑ "TV Asahi Top 100 Anime". Anime News Network. 2005-09-23. Retrieved 2013-04-14.
  49. ↑ "TV Asahi Top 100 Anime Part 2". Anime News Network. 2005-09-23. Retrieved 2013-04-14.
  50. ↑ "Japan's Favorite TV Anime". Anime News Network. 2006-10-13. Retrieved 2013-04-14.
  51. ↑ "The Mike Toole Show - The Anime Alphabet". Anime News Network. 2015-02-22. Retrieved 2015-02-22.
  52. ↑ "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Dr. Slump". Anime News Network. 2013-10-17. Retrieved 2013-10-19.
  53. ↑ "Fiction Review: Dr. Slump, Vol. 1". Publishers Weekly. 2005-05-09. Retrieved 2013-07-13.
  54. ↑ 54.0 54.1 54.2 "Dr. Slump Vol. #05". Mania.com. 2005-04-02. Retrieved 2013-07-13.
  55. ↑ 55.0 55.1 "Dr. Slump Vol. #01". Mania.com. 2005-05-20. Retrieved 2013-07-13.
  56. ↑ "Dr. Slump: The Movies [Films 1-5]". Anime News Network. 2014-08-13. Retrieved 2014-08-13.

External links