Abraham M. Halpern

This article is about the American linguist. For American psychologist, see Abraham Halpern.

Abraham "Abe" Meyer Halpern (February 20, 1914, Boston, Massachusetts—1985) was a linguist and anthropologist who specialized in Native American Languages. In the wake of World War II he initiated a second career focusing on United States foreign policy, especially in regard to China. Late in life he resumed studying and publishing on the languages of California.

Early life and education

Halpern was born in Boston, where he attended Boston Latin School. He went on to receive his B.A. from Harvard College, and to do graduate research at Harvard, the University of California, Berkeley, and the University of Chicago.[1]

Work in Linguistics

Quechan

At Berkeley Halpern studied under Alfred L. Kroeber. In 1935, in a project funded by the California State Emergency Relief Administration, he undertook to supervise the compilation of a dictionary of the Quechan language (also formerly known as Yuma) of southern California and Arizona.[1] (However, the dictionary was not completed as the funding organization was dismantled and replaced by the Works Projects Administration.)

At this point, on the suggestion of Kroeber, Halpern transferred to the University of Chicago to study under Harry Hoijer. He would carry out extensive linguistic fieldwork on Quechan,[2] resulting in his Ph.D. dissertation, the first published grammar of a Yuman language. He received his Ph.D. from the University of Chicago in 1947.[3]

Kar?úk: Native Accounts of the Quechan Mourning Ceremony, a study of a traditional Quechan ceremony, was edited and published posthumously.[4]

Pomoan

He first worked on the Pomoan languages of Northern California in 1936, and again in 1939 and 1940.[1] Much later in life he returned to the study of the Pomoan languages: he made field recordings of three of the languages in the 1980s: Central,[5] Southern,[6] and Southeastern[7] languages.

Among the speakers he worked with in the 1980s were Pomo basketweaver Elsie Allen.[6]

Work in International Relations

Halpern became involved in the teaching of the Japanese language when he organized the teaching program in the Civil Affairs Training School in Chicago, together with his first wife Mary Fujii Halpern. This project became Halpern's entrée into the world of international relations, which became a second career. He went on to carry out work on international relations at several institutions, including the Carnegie Institution and the RAND Corporation, where he published extensively on China and Asia.[8] Later he worked at the Council on Foreign Relations in New York.

He assumed the position previously held by linguist Robert King Hall at the Civil Information and Education Section of GHQ/SCAP in Japan, where he promoted the adoption of the phonemic Kunrei-Shiki style of romanization of Japanese (rōmaji), and supervised studies on the feasibility of widening the use of romanization in Japan.[9]

Archived work

Halpern's field recordings are archived at the Berkeley Language Center, and his documentary work is archived at the Survey of California and Other Indian Languages.[10] His 1941 fieldnotes on the Potawatomi language are archived at the National Anthropological Archives in Suitland, Maryland.

References

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Langdon, Margaret (1997). "Biography of A.M. Halpern (1914-1985)". Kar?úk: Native Accounts of the Quechan Mourning Ceremony. University of California Press. pp. xv–xix. ISBN 978-0-520-09818-3.
  2. ↑ "UC Berkeley, BLC Audio Archive of Linguistic Fieldwork: Quechan (Yuma) Recordings". mip.berkeley.edu. Retrieved 13 May 2010.
  3. ↑ Halpern, A. M (1947). "Yuma.". University of Chicago, Dept. of Anthropology.
  4. ↑ Halpern, A. M. (1997-07-31). Margaret Langdon, ed. Kar?úk: Native Accounts of the Quechan Mourning Ceremony. University of California Publications in Linguistics. University of California Press. ISBN 978-0-520-09818-3.
  5. ↑ "UC Berkeley, BLC Audio Archive of Linguistic Fieldwork: Central Pomo Recordings". mip.berkeley.edu. Retrieved 13 May 2010.
  6. ↑ 6.0 6.1 "UC Berkeley, BLC Audio Archive of Linguistic Fieldwork: Southern Pomo Recordings". mip.berkeley.edu. Retrieved 13 May 2010.
  7. ↑ "UC Berkeley, BLC Audio Archive of Linguistic Fieldwork: Southeastern Pomo Recordings". mip.berkeley.edu. Retrieved 13 May 2010.
  8. ↑ "RAND – Reports & Bookstore – Abraham Halpern". rand.org. Retrieved 13 May 2010.
  9. ↑ Unger, J. Marshall (1996). Literacy and script reform in occupation Japan. Oxford University Press US. ISBN 978-0-19-510166-9.
  10. ↑ "Survey of California and Other Indian Languages, University of California, Berkeley - Catalog [Show People]". linguistics.berkeley.edu. Retrieved 13 May 2010.