2012–13 Iranian Futsal Super League
Season | 2012–13 |
---|---|
Champions | Giti Pasand |
Relegated | Arjan Shiraz |
2013 AFC Futsal Club Championship | Giti Pasand |
Matches played | 144 |
Goals scored | 963 (6.69 per match) |
Top goalscorer |
|
Biggest home win |
Saba Qom 9 - 2 Arjan Saba Qom 10 - 3 Gaz Khozestan Giti Pasand 11 - 4 Gaz Khozestan |
Biggest away win | Gaz Khozestan 0 - 8 Giti Pasand |
Highest scoring | Giti Pasand 11 - 4 Gaz Khozestan |
Longest winning run |
|
Longest unbeaten run |
|
Longest winless run |
|
Longest losing run |
|
← 2011–12 2013–14 → |
The 2012–13 Iranian Futsal Super League are the 14th season of the Iran Pro League and the 9th under the name Futsal Super League. Shahid Mansouri are the defending champions. The season will feature 14 teams from the 2011–12 Iranian Futsal Super League and two new teams promoted from the 2011–12 Iran Futsal's 1st Division: Shahrdari Tabriz and Gaz Khozestan. The regular season, was played from 26 July 2012.
Teams
Team | City | Venue | Capacity | Head coach | Team captain | Past Season |
---|---|---|---|---|---|---|
Arjan Shiraz[1] | Shiraz | Shahid Abolfathi | - | Hamid Kamali | – | 10th |
Dabiri Tabriz[2] | Tabriz | Olom Pezeshki | 2,000 | Shahram Dabiri Oskoei | Farhad Fakhim[3] | 14th |
Farsh Ara | Mashhad | Shahid Beheshti | 6,000 | Hamid Bigham | – | 8th |
Gaz Khozestan | Ahvaz | Shohada Gaz | - | Mohammad Reza Davoudnejhad | – | Promoted |
Giti Pasand | Esfahan | Pirouzi | 4,000 | Alireza Afzal | Mohammad Keshavarz | 2nd |
Hilal Ahmar Tabriz | Tabriz | Hilal Ahmar | - | Alireza Khosravi | – | Replaced for Gostaresh Foolad[4] |
Misagh | Tehran | Shahrdari Mantaghe 11 | - | Mahmoud Khorakchi | – | 12th |
Melli Haffari Iran | Ahvaz | Naft | 1,000 | Seyed Mehdi Abtahi[5] | – | 4th |
Rah Sari | Sari | Sayed Rasoul Hosseini | 5,000 | Jaber Kian Nejhad | Mahmoud Lotfi | 13th |
Saba Qom[6] | Qom | Shahid Heidarian | 2,000 | Mohsen Hassanzadeh | Mohsen Hassanzadeh | 6th |
Shahid Mansouri | Gharchak | 7th Tir | 3,000 | Reza Lak Aliabadi | – | Champion[7] |
Shahrdari Saveh | Saveh | Fajr | 2,500 | Reza Oghabi | Reza Nasseri | 9th |
Shahrdari Tabriz | Tabriz | Tavana Tabriz | 1,000 | Esmail Taghipour[8] | Moslm Rostami | Promoted |
1- Persepolis, Firooz Sofeh and Foolad Mahan withdrew from the league before the beginning.
2- Rah sari and Dabiri Tabriz, in last season placed 13th and 14th in table and Relegatian to the 1st Division. But by the increasing of the number of teams, futsal committee decided to stay at the Super league.
Managerial changes
Before the start of the season
Team | Outgoing head coach | Manner of departure | Date of vacancy | Position in table | Incoming head coach | Date of appointment |
---|---|---|---|---|---|---|
Farsh Ara | Majid Mortezaei | Contract expired | 9 March 2012 | Pre-season | Hamid Bigham[9] | 1 May 2012 |
Dabiri Tabriz | Hasan Ali Shiri[10] | Contract expired | 9 March 2012 | Pre-season | Mehdi Ghiyasi[11] | 15 June 2012 |
Saba Qom | Hossein Ganjiyan | Contract expired | 9 March 2012 | Pre-season | Amir Shamsaei[12] | 26 June 2012 |
Rah Sari | Ali Radi | Contract expired | 9 March 2012 | Pre-season | Mohammad Reza Heidarian | 20 July 2012 |
Shahrdari Tabriz | Hossein Ghazaei | Contract expired | Pre-season | Esmail Taghipour | ||
In season
Team | Outgoing head coach | Manner of departure | Date of vacancy | Position in table | Incoming head coach | Date of appointment | Position in table |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Dabiri Tabriz | Mehdi Ghiyasi | ? | 2012 | Shahram Dabiri Oskoei | 2012 | 4th | |
Saba Qom | Amir Shamsaei[13] | Resigned | 11 September 2012 | 3rd | Ghodratollah Bagheri | 24 September 2012[14] | 1st |
Misagh Tehran | Reza Zarkhanli | Resigned | 5 October 2012 | 11th | Mahmoud Khorakchi | 6 October 2012[15] | 5th |
Rah Sari | Mohammad Reza Heidarian | Sacked | 9 December 2012 | 8th | Jaber Kian Nejhad[16] | 9 December 2012 | 10th |
Saba Qom | Ghodratollah Bagheri | Resigned | December 2012 | 1st | Mohsen Hassanzadeh | December 2012 | 2nd |
Gaz Khozestan | Heydar Farhadi | Sacked | 26 December 2012 | 13th | Mohammad Reza Davoudnejhad[17] | 26 December 2012 | 12th |
Arjan Shiraz | Vahid Nemat-Allahi | Sacked | 4 February 2013 | 13th | Hamid Kamali[18] | 4 February 2013 | 13th |
League standings
Pos |
Team |
Pld |
W |
D |
L |
GF |
GA |
GD |
Pts | Qualification or relegation |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Giti Pasand (C) | 24 | 18 | 4 | 2 | 100 | 46 | +54 | 58 | AFC Futsal Club Championship |
2 | Saba Qom | 24 | 18 | 2 | 4 | 124 | 66 | +58 | 56 | |
3 | Shahid Mansouri | 24 | 16 | 1 | 7 | 76 | 63 | +13 | 49 | |
4 | Dabiri Tabriz | 24 | 11 | 4 | 9 | 71 | 69 | +2 | 37 | |
5 | Misagh Tehran | 24 | 10 | 6 | 8 | 83 | 68 | +15 | 36 | |
6 | Melli Haffari Iran | 24 | 10 | 6 | 8 | 66 | 58 | +8 | 36 | |
7 | Sh. Tabriz | 24 | 10 | 6 | 8 | 74 | 70 | +4 | 36 | |
8 | Farsh Ara | 24 | 11 | 2 | 11 | 75 | 74 | +1 | 35 | |
9 | Sh. Saveh | 24 | 8 | 5 | 11 | 63 | 74 | −11 | 29 | |
10 | Rah Sari | 24 | 7 | 2 | 15 | 67 | 79 | −12 | 23 | |
11 | Hilal Ahmar Tabriz | 24 | 5 | 2 | 17 | 51 | 89 | −38 | 17 | |
12 | Gaz Khozestan | 24 | 5 | 2 | 17 | 60 | 106 | −46 | 17 | |
13 | Arjan Shiraz (R) | 24 | 5 | 2 | 17 | 53 | 101 | −48 | 17 | Relegation to 2013–14 Iran Futsal's 1st Division |
14 | Firooz Sofeh (R) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Withdrew from the league |
15 | Foolad Mahan (R) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
16 | Persepolis (R) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Updated to games played on 3 March 2013.
Source: Futsal Planet (English)
Rules for classification:
1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (RQ) = Qualified to the relegation tournament indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.
Positions by round
Leader / AFC Futsal Club Championship | |
Relegation to the 1st Division |
Team \ Round | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Giti Pasand | 6 | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 |
Saba Qom | 2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 |
Shahid Mansouri | 13 | 8 | 11 | 6 | 6 | 7 | 6 | 5 | 3 | 2 | 5 | 4 | 5 | 6 | 5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
Dabiri Tabriz | 4 | 7 | 9 | 5 | 5 | 4 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 5 | 6 | 6 | 6 | 5 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Misagh Tehran | 1 | 4 | 5 | 8 | 9 | 9 | 9 | 9 | 11 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 10 | 10 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 8 | 7 | 5 |
Melli Haffari Iran | 5 | 1 | 2 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 4 | 4 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 5 | 5 | 7 | 5 | 6 |
Sh. Tabriz | 12 | 9 | 6 | 7 | 7 | 5 | 7 | 7 | 8 | 8 | 7 | 7 | 8 | 9 | 10 | 8 | 7 | 7 | 7 | 6 | 7 | 6 | 6 | 5 | 6 | 7 |
Farsh Ara | 3 | 6 | 4 | 4 | 4 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | 7 | 6 | 7 | 8 | 6 | 8 | 8 |
Sh. Saveh | 9 | 5 | 7 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 9 | 8 | 9 | 9 | 8 | 7 | 7 | 8 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 | 9 | 9 | 9 | 9 |
Rah Sari | 8 | 10 | 8 | 10 | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 7 | 9 | 8 | 7 | 7 | 8 | 9 | 9 | 10 | 9 | 9 | 9 | 9 | 10 | 10 | 10 | 10 |
Hilal Ahmar Tabriz | 11 | 13 | 10 | 11 | 11 | 12 | 12 | 13 | 13 | 12 | 12 | 12 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 |
Gaz Khozestan | 10 | 11 | 12 | 12 | 13 | 11 | 11 | 11 | 12 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |
Arjan Shiraz | 7 | 12 | 13 | 13 | 12 | 13 | 13 | 12 | 10 | 11 | 11 | 11 | 12 | 12 | 12 | 12 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 |
Last updated: 2 March 2013
Source:
Results table
Home ╲ Away[1] | ARJ | DAB | ARA | GAZ | SGP | HLA | HFR | MIS | RAS | SAB | MAN | SHS | SHT |
Arjan Shiraz | 1–5 | 3–5 | 5–4 | 1–6 | 1–0 | 2–5 | 2–1 | 6–3 | 4–6 | 2–5 | 3–4 | 1–4 | |
Dabiri Tabriz | 5–2 | 6–4 | 2–1 | 2–2 | 3–1 | 4–6 | 2–2 | 4–2 | 6–5 | 2–3 | 5–2 | 3–4 | |
Farsh Ara | 1–2 | 2–3 | 5–4 | 2–1 | 3–3 | 3–02 | 2–2 | 3–1 | 5–4 | 0–1 | 5–3 | 3–4 | |
Gaz Khozestan | 1–1 | 1–0 | 3–1 | 0–8 | 5–1 | 1–3 | 5–6 | 5–4 | 2–4 | 2–3 | 3–2 | 2–5 | |
Giti Pasand | 9–3 | 3–2 | 6–5 | 11–4 | 3–1 | 2–0 | 4–4 | 2–1 | 5–2 | 4–0 | 3–1 | 4–0 | |
Hilal Ahmar Tabriz | 3–2 | 1–3 | 2–6 | 4–3 | 1–6 | 6–4 | 4–4 | 1–5 | 1–4 | 3–4 | 6–4 | 0–3 | |
Melli Haffari Iran | 3–0 | 2–2 | 3–0 | 6–2 | 3–2 | 5–1 | 0–3 | 2–2 | 4–4 | 3–4 | 1–1 | 4–4 | |
Misagh Tehran | 6–4 | 3–2 | 1–3 | 7–1 | 1–2 | 2–3 | 1–2 | 4–3 | 1–2 | 7–4 | 3–3 | 3–3 | |
Rah Sari | 5–2 | 1–4 | 5–6 | 4–4 | 3–4 | 2–1 | 3–2 | 4–1 | 2–6 | 2–4 | 2–4 | 6–5 | |
Saba Qom | 9–2 | 7–1 | 6–1 | 10–3 | 3–3 | 9–4 | 3–03 | 8–5 | 3–2 | 5–2 | 4–1 | 6–2 | |
Shahid Mansouri | 4–2 | 5–2 | 4–3 | 6–0 | 2–2 | 3–1 | 1–2 | 0–74 | 3–1 | 6–3 | 3–05 | 4–5 | |
Sh. Saveh | 5–0 | 1–1 | 6–5 | 4–2 | 2–3 | 2–1 | 5–4 | 1–3 | 0–2 | 4–8 | 4–3 | 2–2 | |
Sh. Tabriz | 2–2 | 8–2 | 1–2 | 4–2 | 3–5 | 3–2 | 2–2 | 4–6 | 3–2 | 0–3 | 1–2 | 2–2 |
Updated to games played on 3 March 2013.
Source: Futsal Planet
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
2 Melli Haffari received a technical lose of 3-0 to Farsh Ara.
3 The game score was 3-2 in favor of Saba until the 19:33 minute of second half.
4 The game score was 7-2 in favor of Misagh until the 18:40 minute of second half.
5 The game score was 2-2 until the 15:00 minute when the Sh. Saveh players left the field to protest against the match officials.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.
Clubs season-progress
W | Win |
D | Draw |
L | Lose |
B | Bye |
W/O | Withdrew |
Team \ Round | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arjan Shiraz | B | L | L | L | W | L | L | D | W | L | L | L | L | B | L | L | L | L | L | L | W | L | L | D | W | W |
Dabiri Tabriz | W | L | L | W | W | W | D | D | L | D | B | D | W | W | L | L | W | W | W | W | L | W | L | B | L | D |
Farsh Ara | W | L | W | W | L | L | W | W | L | W | W | B | W | L | W | L | D | L | W | L | D | L | L | W | B | L |
Gaz Khozestan | L | B | L | L | L | W | L | D | L | L | L | L | L | L | B | W | L | L | D | W | L | W | L | L | L | W |
Giti Pasand | W | W | W | W | B | D | D | D | W | W | W | D | W | W | L | W | W | B | W | W | W | L | W | W | W | W |
Hilal Ahmar Tabriz | L | L | W | B | L | L | L | L | L | W | L | L | W | L | W | L | B | L | L | L | D | W | L | L | L | D |
Melli Haffari Iran | W | W | W | D | L | W | W | D | L | D | W | D | B | W | L | L | D | D | W/O | W | L | W | L | L | W | B |
Misagh Tehran | W | D | L | L | L | D | D | L | B | D | L | W | L | W | W | W | D | W | W | L | L | B | W | W | W | D |
Rah Sari | L | L | W | L | W | L | W | L | W | B | L | W | W | L | L | L | L | D | D | W | L | L | B | L | L | L |
Saba Qom | W | W | L | W | W | D | B | W | W | D | W | W | W | W | W | W | W | W | L | B | W | L | W | W | W | L |
Shahid Mansouri | L | W | L | W | W | B | W | W | W | W | L | D | L | L | W | W | W | W | B | L | W | W | W | W | L | W |
Sh. Saveh | L | W | B | L | L | D | D | D | W | L | W | D | L | W | W | B | L | L | L | L | W | L | W | L | D | W |
Sh. Tabriz | L | D | W | D | W | W | L | B | L | L | W | D | L | L | L | W | D | W | W | W | B | W | W | D | D | L |
Last updated: 3 March 2013
Source:
Statistics
Top Goalscorers
Position | Player | Club | Goals |
---|---|---|---|
1 | Ali Asghar Hassanzadeh | Saba Qom | 29 |
2 | Ahmad Esmaeilpour | Giti Pasand | 28 |
Alireza Vafaei | Saba Qom | ||
4 | Morteza Azimaei | Rah Sari | 24 |
5 | Mohammad Taheri | Shahid Mansouri | 20 |
Mohammad Kermani | Saba Qom | ||
Shahram Sharifzadeh | Hilal Ahmar | ||
8 | Ghodrat Bahadori | Farsh Ara | 19 |
9 | Mohammad Kouhestani | Saba Qom | 18 |
Moslm Rostami | Shahrdari Tabriz | ||
11 | Mehdi Javid | Shahid Mansouri | 17 |
12 | Mojtaba Hassan Nejad | Misagh | 16 |
Rashid Gholipour | Dabiri Tabriz | ||
Hossein Tayyebi | Giti Pasand | ||
15 | Farhad Fakhim | Dabiri Tabriz | 15 |
Sajad Bandi Saadi | Giti Pasand | ||
Babak Nasiri | Shahrdari Tabriz | ||
Mohsen Farahmand | Misagh | ||
19 | Farhad Tavakoli | Melli Haffari | 14 |
Emrahim Hajati | Farsh Ara | ||
21 | Farid Namazi | Melli Haffari | 13 |
22 | Ali Asadi | Shahrdari Saveh | 12 |
Saeed Taghizadeh | Giti Pasand | ||
Javad Asghari Moghaddam | Dabiri Tabriz | ||
Yasin Sajadi Mehr | Gaz Khozestan | ||
26 | Mohammad Reza Zahmatkesh | Shahrdari Saveh | 11 |
Afshin Kazemi | Giti Pasand | ||
Amir Raeisi | Farsh Ara | ||
Mojtaba Moridi Zadeh | Melli Haffari | ||
Majid Raeisi | Misagh | ||
Majid Hajibandeh | Misagh | ||
Taha Mortazavi | Rah Sari | ||
33 | 5 players | 10 | |
38 | 4 players | 9 | |
42 | 10 players | 8 | |
52 | 6 players | 7 | |
58 | 9 players | 6 | |
67 | 6 players | 5 | |
73 | 9 players | 4 | |
82 | 19 players | 3 | |
101 | 17 players | 2 | |
118 | 18 players | 1 | |
_ | 2 players | OG | |
_ | 3 technical loses (3-0) | ||
Total goals (Including technical loses) | 963 | ||
Total games | 144 | ||
Average per game | 6.69 | ||
- Last updated: 3 March 2013
Cards
Position | Player | Club | Total | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Rashid Gholipour | Dabiri Tabriz | 11 | 1 | 12 |
2 | Ali Kiaei | Shahid Mansouri | 9 | 1 | 10 |
3 | Mohammad Reza Zahmatkesh | Shahrdari Saveh | 7 | 2 | 9 |
Ghodrat Bahadori | Farsh Ara | 8 | 1 | ||
Sadegh Loveini | Gaz Khozestan | 8 | 1 | ||
6 | Mohsen Adibi | Arjan Shiraz | 7 | 1 | 8 |
Yaser Shahvand | Arjan Shiraz | 7 | 1 | ||
Ali Abdolahhi | Farsh Ara | 7 | 1 | ||
Ahmad Safari | Hilal Ahmar | 7 | 1 | ||
Emrahim Hajati | Farsh Ara | 8 | 0 | ||
Hadi Bafandeh | Arjan Shiraz | 8 | 0 | ||
Yaser Emrahimi | Rah Sari | 8 | 0 | ||
13 | 2 players | 6 | 1 | 7 | |
15 | 3 players | 7 | 0 | ||
18 | 1 player | 4 | 2 | 6 | |
19 | 6 players | 6 | 0 | ||
25 | 3 players | 4 | 1 | 5 | |
28 | 11 players | 5 | 0 | ||
39 | 3 players | 3 | 1 | 4 | |
42 | 14 players | 4 | 0 | ||
56 | 3 players | 2 | 1 | 3 | |
59 | 19 players | 3 | 0 | ||
78 | 29 players | 2 | 0 | 2 | |
106 | 1 player | 0 | 1 | 1 | |
107 | 37 players | 1 | 0 | ||
Last updated: 2 April 2013
Awards
Iranian Futsal Super League 2012–13 Champions |
---|
Giti Pasand Isfahan |
First Title |
- Winner: Giti Pasand Isfahan[19]
- Runners-up: Saba Qom
- Third-Place: Shahid Mansouri Gharchak
- Top scorer: Ali Asghar Hassanzadeh (Saba Qom) - Ahmad Esmaeilpour (Giti Pasand Isfahan) (28)
See also
- Futsal 1st Division 2012–13
- Iran Futsal's 2nd Division 2013
- Persian Gulf Cup 2012–13
- Azadegan League 2012–13
- Iran Football's 2nd Division 2012–13
- Iran Football's 3rd Division 2012–13
- Hazfi Cup 2012–13
- Iranian Super Cup
References
- ↑ تیم فوتسال لبنیات ارژن شیراز در لیگ برتر شرکت میکند
- ↑ سهیمه تیم دبیری در لیگ برتر حفظ شد
- ↑ کاپیتان تیم دبیری صدرنشین گلزنان هفته اول لیگ برتر فوتسال
- ↑ فولادگستر سهند به کاوه واگذار شد
- ↑ ابطحی سرمربی فوتسال حفاری میماند
- ↑ صبا نماینده قم در لیگ برتر فوتسال کشور شد
- ↑ Gitipasand stripped of Iran futsal title
- ↑ اعلام ترکیب جدید بازیکنان و کادر فنی تیم فوتسال شهرداری تبریز
- ↑ مجید مرتضایی کنار رفت؛ سرمربی فرشآرا "بیغم" شد
- ↑ تیم خوبی را روانه مسابقات لیگ برتر فوتسال میکنیم
- ↑ غیاثی با خداحافظی از صبا سرمربی دبیری تبریز شد
- ↑ شمسایی سرمربی تیم صبای قم
- ↑ سرمربی صبای قم استعفا کرد
- ↑ شمسایی رسما از سرمربیگری صبای قم کنار رفت
- ↑ محمود خوراکچي سرمربي ميثاق شد
- ↑ انتخاب سرمربی جدید راه ساری
- ↑ تغییر سرمربی تیم فوتسال گاز خوزستان
- ↑ سرمربی فوتسال ارژن شیرازتغییر کرد/ تلاش برای حفظ تیم
- ↑ Giti Pasand wins Iranian Futsal Super League
External links
- Futsal Planet (English)
|
|
|