2009–10 in German football

Football in Germany
Season 2009–10
Bundesliga Bayern Munich
2. Bundesliga 1. FC Kaiserslautern
3. Liga VfL Osnabrück
DFB-Pokal Bayern Munich
2008–09 Germany 2010–11

The 2009–10 season was the 100th season of competitive football in Germany. The season began on 1 July 2009 and concluded in May 2010.

Diary of the season

24 July 2009 – The first 3rd Liga matches of the season are played.

3 August 2009Mainz sack coach Jørn Andersen in a surprise move after a Round 1 cup defeat against fourth-level side VfB Lübeck. U-19 coach Thomas Tuchel is appointed as his successor.[1]

7 August 2009 – Defending Bundesliga champions Wolfsburg open the new Bundesliga season with a 2–0 win over Stuttgart.[2] The first 2nd Bundesliga matches of the season are also played.

19 August 2009Edmund Becker is sacked as head coach of 2nd Bundesliga sides Karlsruher SC after four-and-a-half years. Reserves coach Markus Kauczinski is appointed as a caretaker.[3] Just a few hours later, Dieter Hecking resigns as Hannover 96 head coach after a series of bad results during the preparation and early season stages. Hecking was in charge of Hannover since September 2006.[4]

30 August 2009 – After acting as an interim coach for two matches, Andreas Bergmann is appointed as head coach for Hannover 96. Bergmann previously led the reserves team of the club.[5]

3 September 2009Markus Schupp is appointed as new head coach of Karlsruher SC. Schupp signs a two-year contract with the club.[6]

5 September 2009Jürgen Seeberger is sacked as head coach of Alemannia Aachen after 20 months. The club board cites "a situation where we had to act in order to save Alemannia from harm" as a reason.[7] Assistant coach Willi Kronhardt is assigned as a caretaker.

10 September 2009 – The women's national football team wins the UEFA Women's Euro 2009. The team clinches its fifth title in a row and seventh overall by beating England, 6–2, in the Final at Olympic Stadium, Helsinki, Finland.

20 September 2009 – Women's Bundesliga seasons kicks off with the first matches.

20 September 2009Marcel Koller is sacked as head coach of VfL Bochum after a little more than four years. Assistant coach Frank Heinemann is assigned as a caretaker.[8]
On the same day, Stefan Emmerling is also handed his working papers by Rot Weiss Ahlen after just five months with the club. U-19 coach Andreas Zimmermann is named as his successor.[9]

22 September 2009Michael Krüger, former national coach of Sudan, is assigned as new head coach of Alemannia Aachen. Krüger signs a two-year contract with the club.[10]

28 September 2009Lucien Favre is released from his duties as Hertha BSC coach after a series of bad results. Favre was in charge of the Berlin club since the beginning of the 2007–08 season. Karsten Heine is assigned as a caretaker.

3 October 2009Friedhelm Funkel takes the vacant head coaching position at Hertha BSC. Funkel signs a contract for the remainder of the season.[11]

4 October 2009Tomas Oral resigns as head coach of FSV Frankfurt after two draws and six losses from the first eight matches of the 2. Bundesliga season.[12] Oral was in charge of the club since the beginning of the 2006–07 season.

7 October 2009Hans-Jürgen Boysen signs a contract as FSV Frankfurt head coach for the remainder of the season after having stepped back as coach of nearby rivals Kickers Offenbach one day earlier.[13]

10 October 2009 – The men's national football team qualifies for the 2010 FIFA World Cup after a 1–0 victory against Russia at Luzhniki Stadium, Moscow.

27 October 2009Heiko Herrlich replaces Frank Heinemann as manager of VfL Bochum who are in second to last in the Bundesliga.[14]

30 October 2009MSV Duisburg and Peter Neururer mutually agree to end the 54-year old's tenure as head coach of the team.[15]

2 November 2009Milan Šašić assumes the vacant post as head coach of MSV Duisburg. Šašić had previously managed 1. FC Kaiserslautern and TuS Koblenz in the 2. Bundesliga.[16]

10 November 2009Hannover 96 goalkeeper, Robert Enke commits suicide. Enke had been suffering from depression.[17] As a mark of respect, the German national team cancels the friendly match against Chile scheduled for four days later.

6 December 2009VfB Stuttgart fires Markus Babbel who had been managing the club for just over a year. Swiss manager Christian Gross is hired to replace him.[18]

13 December 2009 – The winter break in the Women's Bundesliga begins.

13 December 2009 – Facing relegation, TuS Koblenz relieves Uwe Rapolder of his duties as head coach. Rapolder had been at Koblenz since 2007.[19]

20 December 2009 – The last matches before the winter break are played in the Bundesliga.

20 December 2009 – By mutual consent, Benno Möhlmann and SpVgg Greuther Fürth go their separate ways, ending Möhlmann's third spell as head coach in Fürth.[20]

21 December 2009 – 2. Bundesliga breaks for winter.

21 December 2009 – Having achieved only three wins and three draws in their first half season since returning to the Bundesliga 1. FC Nuremberg dismiss manager Michael Oenning, under whom they had earned promotion the previous season.[21]

22 December 2009 – Former Hannover 96 manager, Dieter Hecking takes over the post vacated by Michael Oenning just a day earlier. 1. FC Nuremberg is Hecking's third managerial post in the Bundesliga.[22]

27 December 2009 – Both TuS Koblenz and SpVgg Greuther Fürth hire new head coaches. Petrik Sander, who had led Energie Cottbus to promotion, takes over in Koblenz,[23] while Greuther Fürth hires Mike Büskens who previously had served as interim coach of FC Schalke 04 twice.[24]

1 January 2010The winter transfer window opens, allowing clubs to add new players to their squads.

15 January 2010 – The Bundesliga and 2. Bundesliga resume after the winter break.

19 January 2010Hannover 96 sack manager Andreas Bergmann. Bergmann had assumed the post only five months earlier after the resignation of Dieter Hecking.[25] Later the same day, Hannover announces that former FC Schalke manager, Mirko Slomka would replace Bergmann.[26] Slomka had played for Hannover during his playing career, and had previously held positions as head coach of the youth team, and assistant coach for 96.

25 January 2010 – Defending German champions VfL Wolfsburg sack manager Armin Veh, after seven consecutive matches without a win. Reserve team manager Lorenz-Günther Köstner is appointed as interim coach.[27]

1 February 2010 – With his team just one spot clear of the relegation zone, Jürgen Luginger resigns as manager of Rot-Weiß Oberhausen. Hans-Günter Bruns is appointed caretaker to replace him.[28]

1 February 2010 – The winter transfer window closes. 44 players joined Bundesliga clubs, while 51 players left the top flight, and 12 players transferred from one bundesliga club to another.[29] The 2. Bundesliga welcomed 42 new players, 37 players left the league, and four transferred internally.[30]

22 February 2010 – After five straight games without a win and only three points clear of the relegation zone, F.C. Hansa Rostock sacks head coach Andreas Zachhuber. Zachhuber had been in charge of the club for just under a year. He is replaced by his assistant Thomas Finck.[31]

11 March 2010 – With their chances of promotion diminishing, Arminia Bielefeld fires head coach Thomas Gerstner. Bielefeld had been Gerstner's first stint as head coach of a professional club. His asstants Frank Eulberg, and Jörg Böhme as well as Arminia sport director Detlev Dammeier take over the post in the interim.[32]

16 March 2010 – Due to licensing irregularities the DFL deducts four points from Arminia Bielefeld.[33]

26 April 2010 – Having won only one of their previous seven Bundesliga matches, Hamburger SV sack manager Bruno Labbadia, and places his assistant Ricardo Moniz in charge.[34] Labbadia had assumed to post at the beginning of the season.

29 April 2010 – In 16th place and facing relegation, VfL Bochum sack manager Heiko Herrlich. The teams U-19 coach, Dariusz Wosz steps in as caretaker for the remainder of the season.[35] Herrlich had replaced Marcel Koller earlier in the season.

8 May 2010 – The last Bundesliga matches are played. FC Bayern Munich win the championship, while VfL Bochum, and Hertha BSC are relegated.

8 May 2010 – The last matches in the 3rd Liga are played. VfL Osnabrück, and FC Erzgebirge Aue are promoted to 2. Bundesliga. Borussia Dortmund II, Wuppertaler SV Borussia, and Holstein Kiel had already been guaranteed relegation since 27 April.

9 May 2010 – The 2. Bundesliga season concludes. 1. FC Kaiserslautern, and FC St. Pauli are promoted to the Bundesliga, while TuS Koblenz, and Rot Weiss Ahlen are relegated to the 3rd Liga.

Men's national team

The home team is on the left column; the away team is on the right column.

Friendly matches

5 September 2009
20:45 UTC+2
Germany  2–0  South Africa
Gómez  35'
Özil  77'
Report
BayArena, Leverkusen
Attendance: 29,569
Referee: Claudio Circhetta (Switzerland)

14 November 2009
20:30 UTC+1
Germany  Cancelled  Chile
Report

18 November 20091
20:45 UTC+1
Germany  2–2  Ivory Coast
Podolski  11' (pen.), 90' Report Eboué  57'
Doumbia  85'
Veltins-Arena, Gelsenkirchen
Attendance: 33,015
Referee: Kuipers (Netherlands)

Note: The opponent for this date was changed after Egypt could have been, and ultimately was involved in a decision match against Algeria for a spot in the 2010 FIFA World Cup at the same date.[36]


3 March 2010
20:45 UTC+1
Germany  0–1  Argentina
Report Higuaín  45'
Allianz Arena, Munich
Attendance: 65,152
Referee: Martin Atkinson (England)

13 May 2010
18:00 UTC+2
Germany  3–0  Malta
Cacau  16', 58'
Scicluna  61' (o.g.)
Report
New Tivoli, Aachen
Attendance: 27,000
Referee: Hamer (Luxemburg)

29 May 2010
20:00 UTC+2
Hungary  0–3  Germany
Report Podolski  5' (pen.)
Gómez  69'
Cacau  72'
Budapest
Attendance: 15,000
Referee: Larsen (Denmark)

3 June 2010
20:30 UTC+2
Germany  3–1  Bosnia and Herzegovina
Lahm  50'
Schweinsteiger  73' (pen.), 77' (pen.)
Report Džeko  15'
Commerzbank-Arena, Frankfurt
Attendance: 48,000
Referee: Nicola Rizzoli (Italy)
Germany v. Argentina in March 2010.

World Cup qualifiers

Germany qualified for the 2010 FIFA World Cup by finishing Group 4 of the UEFA qualification in first place.[37]

12 August 2009
21:00 UTC+5
Azerbaijan  0–2  Germany
Report Schweinsteiger  12'
Klose  54'
Tofik Bakhramov Stadium, Baku
Attendance: 22,500
Referee: Alan Kelly (Republic of Ireland)

9 September 2009
20:45 UTC+2
Germany  4–0  Azerbaijan
Ballack  14' (pen.)
Klose  55', 65'
Podolski  71'
Report
AWD-Arena, Hannover
Attendance: 35,369
Referee: Anastasios Kakos (Greece)

10 October 2009
19:00 UTC+4
Russia  0–1  Germany
Report Klose  35'
Luzhniki Stadium, Moscow
Attendance: 72,100
Referee: Massimo Busacca (Switzerland)

14 October 2009
18:00 UTC+2
Germany  1–1  Finland
Podolski  90' Report Johansson  11'
HSH Nordbank Arena, Hamburg
Attendance: 51,500
Referee: Martin Atkinson (England)

2010 FIFA World Cup

13 June 2010
20:30 UTC+2
Germany  4–0  Australia
Podolski  8'
Klose  26'
Müller  68'
Cacau  70'
Report

18 June 2010
13:30 UTC+2
Germany  0–1  Serbia
Report Jovanović  38'

23 June 2010
20:30 UTC+2
Ghana  0–1  Germany
Report Özil  60'
Soccer City, Johannesburg
Attendance: 83,391
Referee: Carlos Eugênio Simon (Brazil)

27 June 2010
16:00 UTC+2
Germany  4–1  England
Klose  20'
Podolski  32'
Müller  67', 70'
Report Upson  37'

3 July 2010
16:00
Argentina  0–4  Germany
Report Müller  3'
Klose  68', 89'
Friedrich  74'

7 July 2010
20:30
Germany  0–1  Spain
Report Puyol  73'
Moses Mabhida Stadium, Durban
Attendance: 60,960
Referee: Viktor Kassai (Hungary)

10 July 2010
20:30
Uruguay  2–3  Germany
Cavani  28'
Forlán  51'
Report Müller  19'
Jansen  56'
Khedira  82'
Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
Attendance: 36,254
Referee: Benito Archundia (Mexico)

Women's national team

The home team is on the left column; the away team is on the right column.

Friendly matches

25 July 2009
18:00 UTC+2
Germany  6–0  Netherlands
Geurts  9' (o.g.)
Grings  16'
Behringer  37'
Prinz  39'
Laudehr  57'
Okoyino da Mbabi  90'
Report
Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim
Attendance: 22,537
Referee: Riem Hussein (Bad Harzburg)

29 July 2009
16:00 UTC+2
Germany  0–0  Japan
Report
Carl-Benz-Stadion, Mannheim
Attendance: 10,158
Referee: Kurtes (Düsseldorf)

6 August 2009
17:25 UTC+2
Germany  3–1  Russia
Garefrekes  52'
Tsibutovich  63' (o.g.)
Müller  90'
Report Kurochkina  53'
Ruhrstadion, Bochum
Attendance: 13,303
Referee: Kunick (Leipzig)

29 October 2009
18:00 UTC+1
Germany  0–1  United States
Report Wambach  34'
Impuls Arena, Augsburg
Attendance: 28,367
Referee: Gaal (Hungary)

17 February 2010
16:30 UTC+1
Germany  3–0  North Korea
Bajramaj  21'
Laudehr  30'
Okoyino da Mbabi  50'
Report
MSV Arena, Duisburg
Attendance: 9,570
Referee: Guillemin (France)

24 February 2010
17:00 UTC+0
Germany  4–0  Denmark
Behringer  36'
Prinz  56'
Grings  58', 82'
Report
Parchal
Attendance: 200
Referee: Pye (Canada)

26 February 2010
17:00 UTC+0
Germany  7–0  Finland
Grings  32', 65', 70'
Popp  60', 66'
Keßler  70'
M. Müller  84'
Report
Parchal
Attendance: 200
Referee: Christina Pedersen (Norway)

1 March 2010
17:00 UTC+0
Germany  5–0  China PR
Garefrekes  2'
Mittag  16', 42'
Peter  75'
Zietz  90'
Report
Parchal
Attendance: 200
Referee: Godinez (Mexico)

3 March 2010
16:00 UTC+0
Germany  2–3  United States
Grings  40', 75' Report Lloyd  18'
Wambach  22'
Cheney  69'
Faro
Attendance: 250
Referee: Heikkinen (Finland)

22 May 2010
15:30 UTC-7
United States  4–0  Germany
Wambach  29' (pen.), 64'
O'Reilly  35'
Lilly  62'
Report
Cleveland
Attendance: 10,321
Referee: Margaret Domka (United States)

UEFA Women's Euro 2009

Germany qualified for the UEFA Women's Euro 2009 in Finland.[38] The team was drawn into Group B and faced Norway, France and Iceland. After ending the group as first-placed team, Germany successively defeated Italy, Norway and England for their fifth straight and seventh overall UEFA Women's Championship.

Group stage

24 August 2009
17:00 UTC+3
Germany  4–0  Norway
Bresonik  33' (pen.)
Bajramaj  90', 90+4'
Mittag  90+2'
Report
Ratina Stadion, Tampere
Attendance: 6,552
Referee: Alexandra Ihringova (England)

27 August 2009
17:30 UTC+3
France  1–5  Germany
Thiney  51' Report Grings  9'
Krahn  17'
Behringer  45+1'
Bresonik  47' (pen.)
Laudehr  90+1'
Ratina Stadion, Tampere
Attendance: 3,331
Referee: Kateryna Monzul (Ukraine)

30 August 2009
16:00 UTC+3
Germany  1–0  Iceland
Grings  50' Report
Ratina Stadion, Tampere
Attendance: 3,101
Referee: Kirsi Heikkinen (Finland)

Quarterfinal

4 September 2009
16:00 UTC+3
Germany  2–1  Italy
Grings  4', 47' Report Panico  63'
Lahden Stadion, Lahti
Attendance: 1,866
Referee: Jenny Palmqvist (Sweden)

Semifinal

7 September 2009
19:00 UTC+3
Germany  3–1  Norway
Laudehr  59'
da Mbabi  61'
Bajramaj  90+3'
Report Herlovsen  10'
Finnair Stadium, Helsinki
Attendance: 2,765
Referee: Kirsi Heikkinen (Finland)

Final

10 September 2009
19:00 UTC+3
England  2–6  Germany
Carney  24'
K. Smith  55'
(Report) Prinz  20', 76'
Behringer  22'
Kulig  51'
Grings  62', 73'
Olympic Stadium, Helsinki
Attendance: 15,877
Referee: Dagmar Damkova (Czech Republic)

Transfer deals

Deaths

References

  1. "Mainz appoint Tuchel as replacement for Anderson". http://soccernet.espn.com'' (ESPN). 4 August 2009. Retrieved 12 August 2009.
  2. "Misimovic und Grafite in gewohnter Manier" [Misimovic and Grafite in usual manner]. kicker online (in German). kicker Sportmagazin. 7 August 2009. Retrieved 21 August 2009.
  3. "KSC beurlaubt Cheftrainer" [KSC sacks head coach] (in German). Karlsruher SC official website. 19 August 2009. Retrieved 19 August 2009.
  4. "Hannover coach Hecking resigns". USA Today. 19 August 2009. Retrieved 21 August 2009.
  5. "Vertrauen für Bergmann" [Trust for Bergmann] (in German). DFL. 30 August 2009. Retrieved 30 August 2009.
  6. "Markus Schupp unterschreibt bis 2011" [Markus Schupp signs until 2011] (in German). Karlsruher SC official website. 3 September 2009. Retrieved 6 September 2009.
  7. "Jürgen Seeberger beurlaubt" [Jürgen Seeberger sacked] (in German). Alemannia Aachen official website. 6 September 2009. Retrieved 6 September 2009.
  8. "Koller verlässt den VfL" [Koller leaves VfL] (in German). VfL Bochum. 21 September 2009. Retrieved 21 September 2009.
  9. "Emmerling und Grädler in Ahlen beurlaubt" [Emmerling and Grädler sacked in Ahlen] (in German). DFL. 20 September 2009. Retrieved 20 September 2009.
  10. "Michael Krüger übernimmt Aachen" [Michael Krüger takes over Aachen] (in German). DFL. 22 September 2009. Retrieved 22 September 2009.
  11. "Hertha BSC verpflichtet Friedhelm Funkel" [Hertha BSC hires Friedhelm Funkel] (in German). DFL. 3 October 2009. Retrieved 3 October 2009.
  12. "Oral nicht mehr Trainer des FSV Frankfurt" [Oral no longer coach of FSV Frankfurt] (in German). DFL. 4 October 2009. Retrieved 4 October 2009.
  13. "Boysen übernimmt in Frankfurt" [Boysen Takes Over in Frankfurt] (in German). DFL. 7 October 2009. Retrieved 7 October 2009.
  14. "Vision ohne Maus" (in German). welt.de. 12 December 2009. Retrieved 26 December 2009.
  15. "Neururer nicht mehr MSV-Coach" [Neurer no long MSV-Coach]. DFL. 30 October 2009. Retrieved 30 October 2009.
  16. "Sasic tritt Neururer-Nachfolge an" [Sasic succeeds Neururer] (in German). DFL. 2 November 2009. Retrieved 2 November 2009.
  17. 17.0 17.1 "Robert Enke ist tot" [Robert Enke dead] (in German). kicker Sportmagazin. 10 November 2009. Archived from the original on 11 November 2009. Retrieved 10 November 2009.
  18. "Ehrenvolle aber sehr schwierige Aufgabe" [An Honourable but Difficult Task] (in German). DFL. 6 December 2009. Retrieved 6 December 2009.
  19. "Vertrag mit Uwe Rapolder aufgelöst" [Contract with Uwe Rapolder Dissolved] (in German). DFL. 13 December 2009. Archived from the original on 16 December 2009. Retrieved 14 December 2009.
  20. "Möhlmann nicht mehr Fürth-Trainer" [Möhlmann no longer Fürth-Coach] (in German). DFL. 20 December 2009. Retrieved 20 December 2009.
  21. "Michael Oenning nicht mehr "Club"-Trainer" [Michael Oenning no longe "Clubl"-Coach] (in German). DFL. 21 December 2009. Retrieved 21 December 2009.
  22. "Hecking wird Trainer beim 1. FC Nürnberg" [Hecking becomes coach of 1. FC Nuremberg] (in German). 1. FC Nuremberg. 22 December 2009. Archived from the original on 27 December 2009. Retrieved 22 December 2009.
  23. "Neuer Trainer für die TuS" [New Manager for TuS] (in German). DFL. 27 December 2009. Retrieved 27 December 2009.
  24. "Büskens übernimmt am Ronhof" [Büskens takes over at the Ronhof] (in German). DFL. 27 December 2009. Retrieved 28 December 2009.
  25. "Hannover trennt sich von Bergmann" [Hannover sack Bergmann] (in German). DFL. 19 January 2010. Retrieved 19 January 2010.
  26. "Slomka übernimmt in Hannover" [Slomka takes over in Hanover] (in German). DFL. 19 January 2010. Archived from the original on 22 January 2010. Retrieved 19 January 2010.
  27. "Wolfsburg trennt sich von Armin Veh" [Wolfsburg sacks Veh] (in German). DFL. 25 January 2010. Archived from the original on 28 January 2010. Retrieved 25 January 2010.
  28. "Bruns übernimmt von Luginger" [Bruns takes over from Luginger] (in German). DFL. 1 February 2010. Retrieved 1 February 2010.
  29. "Die Bundesliga rüstet auf" (in German). DFL. 1 February 2010. Archived from the original on 7 February 2010. Retrieved 1 February 2010.
  30. "Die 2. Bundesliga im Wechselfieber" (in German). DFL. 1 February 2010. Archived from the original on 9 February 2010. Retrieved 1 February 2010.
  31. "Hansa beurlaubt Zachhuber" [Hansa sacks Zachhuber] (in German). DFL. 22 February 2010. Retrieved 22 February 2010.
  32. "Gerstner muss gehen" [Gerstner must go] (in German). DFL. 11 March 2010. Retrieved 11 March 2010.
  33. "DFL verhängt Punktabzug gegen Bielefeld" [DFL deducts points from Bielefeld] (in German). DFL. 16 March 2010. Archived from the original on 22 March 2010. Retrieved 16 March 2010.
  34. "HSV beurlaubt Labbadia!" [HSV sacks Labbadia!] (in German). DFL. 26 April 2010. Archived from the original on 29 April 2010. Retrieved 26 April 2010.
  35. "Bochum trennt sich von Heiko Herrlich" [Bochum separates from Heiko Herrlich] (in German). DFL. 29 April 2010. Retrieved 29 April 2010.
  36. "Closing out 2009 against Ivory Coast". DFB. 20 October 2009. [showUid=20363&tx_dfbnews_pi4[cat]=62 Archived] from the original on 18 November 2009. Retrieved 21 October 2009.
  37. "Groups and standings". http://www.fifa.com''. FIFA. Retrieved 12 August 2009.
  38. "UEFA Women's Championship". http://www.uefa.com''. UEFA. Retrieved 12 August 2009.
  39. "Trauer um Hans Biallas" [Mourning Hans Biallas]. Der Westen.de (in German) (Der Westen). 26 August 2009. Retrieved 28 August 2009.
  40. "Hertha trauert um Klaus-Peter Hanisch" [Hertha mourns Klaus-Peter Hanisch] (in German). Hertha BSC. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 13 May 2014.
  41. "Trauer um Rolf Rüssmann" [Mourning Rolf Rüssmann]. Spiegel online (in German) (Der Spiegel). 3 October 2009. Archived from the original on 6 October 2009. Retrieved 10 October 2009.
  42. "DFB trauert um Horst Szymaniak" [DFB mourns Horst Szymaniak] (in German). dfb.de. 9 October 2009. Retrieved 9 October 2009.
  43. "Werner "Eia" Krämer ist tot". kicker (in German). 13 February 2010.
  44. "Zoltan Varga" (in German). fussballdaten.de. Retrieved 13 May 2014.
  45. "Ex-Bundesligaprofi und Geschäftsmann: Sportszene geschockt: Theo Homann ist tot" [Sports scene shocked:Ex-professional footballer and businessman Theo Homann is dead] (in German). Ruhr Nachrichten. Retrieved 13 May 2014.
  46. "Jörg Berger gestorben" [Jörg Berger has died] (in German). DFL. 24 June 2010. Retrieved 24 June 2010.