1969–70 UE Lleida season
The 1969-70 season was the 30th season in UE Lleida's existence, and their 2nd year in Tercera División after 1968 relegation.
1969–70 season | ||
Chairman |
![]() | |
---|---|---|
Manager |
![]() ![]() | |
Tercera División | 10th relegated | |
Copa del Generalísimo | First Round | |
Top goalscorer |
League: Francisco Fábregas (15) All: Francisco Fábregas (15) | |
| ||
← 1968-69 1970-71 → |
Squad
Player | Pos | Lge Apps |
Lge Gls |
Cup Apps |
Cup Gls |
Tot Apps |
Tot Gls |
Date Signed | Previous Club | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Goalkeepers | |||||||||||||
![]() |
Juan Cruz Barbarín | GK | 18 | - | 2 | - | 20 | - | 1968 | Mondragón | |||
![]() |
Manuel Vega | GK | 20 (1) | - | - | - | 20 (1) | - | 1969 | Betis | |||
Defenders | |||||||||||||
![]() |
Juan Llobet | DF | 38 | - | 2 | - | 40 | - | 1968 | Cartagena | |||
![]() |
Juan Ramón Farràs | DF | 11 | - | 1 | - | 12 | - | 1968 | Academy | |||
![]() |
Manuel Esteban | DF | 35 (1) | - | 1 | - | 36 (1) | - | 1968 | Mestalla | |||
![]() |
Evaristo Bernal | DF | 7 | - | - | - | 7 | - | 1969 | ||||
![]() |
José Luis Guerra | DF | 14 | - | - | - | 14 | - | 1970 | Sevilla Atlético | |||
Midfielders | |||||||||||||
![]() |
Francisco Guzmán | MF | 28 (3) | 3 | 2 | - | 30 (3) | 3 | 1966 | Menorca | |||
![]() |
Manuel Buján | MF | 33 | - | 2 | - | 35 | - | 1967 | Sabadell | |||
![]() |
Antonio Bautista | MF | 10 (1) | 2 | 1 | - | 11 (1) | 2 | 1967 | Sabadell | |||
![]() |
Francisco Aceves | MF | 20 (3) | 2 | 2 | - | 22 (3) | 2 | 1968 | La Seu | |||
![]() |
Rabassa | MF | 26 (1) | 4 | 2 | - | 28 (1) | 4 | 1969 | Academy | |||
![]() |
Luis Solchaga | MF | 3 (1) | - | 1 | - | 4 (1) | - | 1968 | Eibar | |||
![]() |
José Juan Martín Pepe Juan | MF | 23 (1) | 7 | 1 | - | 24 (1) | 7 | 1969 | Tenerife | |||
![]() |
Plana | MF | 5 (7) | - | - | - | 5 (7) | - | 1969 | Academy | |||
![]() |
Castillo | MF | 4 (1) | - | - | - | 4 (1) | - | 1970 | Academy | |||
![]() |
Ricardo Menguiano Piloto | MF | 1 (1) | 1 | - | - | 1 (1) | - | 1970 | Sevilla Atlético | |||
![]() |
Rodri | MF | 8 | 1 | - | - | 8 | 1 | 1970 | Sevilla Atlético | |||
![]() |
Antonio Guerra | MF | 7 | 1 | - | - | 7 | 1 | 1970 | Sevilla Atlético | |||
Forwards | |||||||||||||
![]() |
Ramón Margalef | CF | 8 (4) | 1 | - | - | 8 (4) | 1 | 1968 | Balaguer | |||
![]() |
José María Mora | CF | 36 (1) | 7 | 2 | 1 | 38 (1) | 8 | 1969 | Sitges | |||
![]() |
Francisco Fábregas | CF | 25 (1) | 15 | 1 (1) | - | 26 (2) | 15 | 1968 | Calvo Sotelo | |||
![]() |
José Luis Pérez Lis | CF | 7 | - | - | - | 7 | - | 1968 | Racing Ferrol | |||
![]() |
José María Vinacua | CF | 15 (3) | 7 | 1 | - | 16 (3) | 7 | 1969 | Levante | |||
![]() |
Blas López | CF | 13 | 1 | - | - | 13 | 1 | 1969 | Izarra | |||
![]() |
Jaime Calderó | CF | 2 (1) | 1 | 1 | - | 3 (1) | 1 | 1969 | Academy |
Competitions
Pre-season
20 August 1969 | Lleida | 1 – 1 | Sabadell | Lleida | ||
Bautista ![]() |
Garzón ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Torrent | ||||
24 August 1969 | Fraga | 1 – 1 | Lleida | Fraga | ||
Cachón ![]() |
Fábregas ![]() |
Referee: Soriano | ||||
27 August 1969 | Lleida | 6 – 2 | Logroñés | Lleida | ||
Bautista ![]() Lis ![]() Mora ![]() Fábregas ![]() Llobet ![]() |
Julio ![]() Aniaga ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Lorente | ||||
29 August 1969 | Lleida | 2 – 2 | Huesca | Alcarràs | ||
Cortés ![]() Rubio ![]() |
Arezana ![]() |
Referee: Berenguer | ||||
31 August 1969 | Sitges | 2 – 0 | Lleida | Sitges | ||
League
Round 1 7 September 1969 | Lleida | 0 – 1 | Condal | Lleida | ||
Laredo ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Casagrán | |||||
Round 2 14 September 1969 | Montcada | 1 – 1 | Lleida | Montcada i Reixac | ||
Casas ![]() |
Bautista ![]() |
Referee: Gallete | ||||
Round 3 21 September 1969 | Lleida | 3 – 1 | Gramenet | Lleida | ||
Mora ![]() Vinacua ![]() |
Celestino ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Caballero | ||||
Round 4 28 September 1969 | Badalona | 3 – 0 | Lleida | Badalona | ||
Miguelín ![]() Rodri ![]() |
Referee: Carrascal | |||||
Round 5 5 October 1969 | Lleida | 1 – 2 | Figueres | Lleida | ||
Pepe Juan ![]() |
Echegoyen ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Gullón | ||||
Round 6 12 October 1969 | Girona | 5 – 1 | Lleida | Girona | ||
Masferrer ![]() Morchón ![]() Vívolas ![]() Fontané ![]() |
Vinacua ![]() |
Referee: Peinado | ||||
Round 7 19 October 1969 | Lleida | 4 – 0 | Lloret | Lleida | ||
Rabassa ![]() Vinacua ![]() Mora ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Luque Jiménez | |||||
Round 8 26 October 1969 | Reus | 1 – 0 | Lleida | Reus | ||
Domingo ![]() |
Referee: Samper | |||||
Round 9 2 November 1969 | Lleida | 0 – 2 | Nàstic Tarragona | Lleida | ||
Pons ![]() José Jorge ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: García Llorca | |||||
Round 10 9 November 1969 | Vilanova | 2 – 2 | Lleida | Vilanova i la Geltrú | ||
Puig ![]() |
Bautista ![]() Aceves ![]() |
Referee: Ventura | ||||
Round 11 16 November 1969 | Lleida | 1 – 1 | Vilafranca | Lleida | ||
Pepe Juan ![]() |
Arnau ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Martorell | ||||
Round 12 23 November 1969 | Gavà | 1 – 1 | Lleida | Gavà | ||
Ruiz ![]() |
Pepe Juan ![]() |
|||||
Round 13 30 November 1969 | Lleida | 2 – 0 | Santboià | Lleida | ||
Mora ![]() Guzmán ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Odena | |||||
Round 14 7 December 1969 | Mataró | 3 – 0 | Lleida | Mataró | ||
Salcedo ![]() Zamora ![]() |
Referee: Lizano | |||||
Round 15 14 December 1969 | Lleida | 1 – 1 | Calella | Lleida | ||
Margalef ![]() |
Rebollo ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Junyent | ||||
Round 16 21 December 1969 | Atlètic Catalunya | 2 – 0 | Lleida | Barcelona | ||
Egea ![]() Guitart ![]() |
Referee: Crespo | |||||
Round 17 28 December 1969 | Lleida | 2 – 0 | Olot | Lleida | ||
Calderó ![]() López ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Gonzálvez | |||||
Round 18 4 January 1970 | Lleida | 1 – 0 | Europa | Lleida | ||
Vinacua ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Casagrán | |||||
Round 19 11 January 1970 | Terrassa | 2 – 1 | Lleida | Terrassa | ||
Mercader ![]() Balaguer ![]() |
Vinacua ![]() |
Referee: Martorell | ||||
Round 20 18 January 1970 | Condal | 1 – 2 | Lleida | Barcelona | ||
Paquito ![]() |
Vinacua ![]() |
Referee: Fraga | ||||
Round 21 25 January 1970 | Lleida | 1 – 0 | Montcada | Lleida | ||
Pepe Juan ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Pérez Moreno | |||||
Round 22 1 February 1970 | Gramenet | 3 – 1 | Lleida | Santa Coloma de Gramenet | ||
Celestino ![]() |
Aceves ![]() |
Referee: Martorell | ||||
Round 23 8 February 1970 | Lleida | 2 – 0 | Badalona | Lleida | ||
Fábregas ![]() Pepe Juan ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Fraga | |||||
Round 24 15 February 1970 | Figueres | 3 – 2 | Lleida | Figueres | ||
Montero ![]() Franco ![]() Echegoyen ![]() |
Pepe Juan ![]() |
Referee: Gayete | ||||
Round 25 22 February 1970 | Lleida | 1 – 0 | Girona | Lleida | ||
Fábregas ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Lecue | |||||
Round 26 1 March 1970 | Lloret | 0 – 1 | Lleida | Lloret de Mar | ||
Piloto ![]() |
Referee: López Cuadrado | |||||
Round 27 8 March 1970 | Lleida | 3 – 0 | Reus | Lleida | ||
Fábregas ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Marlá | |||||
Round 28 15 March 1970 | Nàstic Tarragona | 0 – 0 | Lleida | Tarragona | ||
Referee: Pérez Moreno | ||||||
Round 29 22 March 1970 | Lleida | 4 – 0 | Vilanova | Lleida | ||
Mora ![]() Fábregas ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Luque | |||||
Round 30 29 March 1970 | Vilafranca | 0 – 1 | Lleida | Vilafranca del Penedès | ||
Fábregas ![]() |
Referee: Sixto Pérez | |||||
Round 31 5 April 1970 | Lleida | 3 – 0 | Gavà | Lleida | ||
Guzmán ![]() Fábregas ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Martínez Martínez | |||||
Round 32 12 April 1970 | Santboià | 3 – 2 | Lleida | Sant Boi de Llobregat | ||
Solsona ![]() García ![]() Oró ![]() |
Rodri ![]() Guerra ![]() |
Referee: López Cuadrado | ||||
Round 33 19 April 1970 | Lleida | 2 – 0 | Mataró | Lleida | ||
Guzmán ![]() Fábregas ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Casagrán | |||||
Round 34 26 April 1970 | Calella | 3 – 0 | Lleida | Calella | ||
Rodri ![]() Planas ![]() Martí ![]() |
Referee: Ezquerdo | |||||
Round 35 17 May 1970 | Lleida | 1 – 1 | Atlètic Catalunya | Lleida | ||
Rabassa ![]() |
Martí ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Lizano | ||||
Round 36 24 May 1970 | Olot | 1 – 3 | Lleida | Olot | ||
Granados ![]() |
Rabassa ![]() Fábregas ![]() |
Referee: Pujol | ||||
Round 37 31 May 1970 | Europa | 0 – 0 | Lleida | Barcelona | ||
Referee: Odena | ||||||
Round 38 7 June 1970 | Lleida | 3 – 1 | Terrassa | Lleida | ||
Fábregas ![]() |
Trullàs ![]() |
Stadium: Camp d'Esports Referee: Martínez Pintado | ||||
League table
P | Team | Pld | Pts | W | D | L | GF | GA | GD |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Terrassa | 38 | 56 | 25 | 6 | 7 | 73 | 32 | +41 |
2. | Badalona | 38 | 54 | 22 | 10 | 6 | 82 | 36 | +46 |
3. | Girona | 38 | 51 | 20 | 11 | 7 | 85 | 36 | +49 |
4. | Europa | 38 | 50 | 20 | 10 | 8 | 61 | 31 | +30 |
5. | Condal | 38 | 48 | 19 | 10 | 9 | 64 | 33 | +31 |
6. | Calella | 38 | 47 | 20 | 7 | 11 | 85 | 53 | +32 |
7. | Nàstic Tarragona | 38 | 46 | 18 | 10 | 10 | 61 | 44 | +17 |
8. | Mataró | 38 | 46 | 18 | 10 | 10 | 45 | 45 | 0 |
9. | Figueres | 38 | 42 | 17 | 8 | 13 | 75 | 56 | +19 |
10. | Lleida | 38 | 42 | 17 | 8 | 13 | 53 | 44 | +9 |
11. | Gramenet | 38 | 39 | 16 | 7 | 15 | 56 | 54 | +2 |
12. | Atlètic Catalunya | 38 | 38 | 16 | 6 | 16 | 57 | 49 | +8 |
13. | Gavà | 38 | 32 | 12 | 8 | 18 | 53 | 76 | –23 |
14. | Santboià | 38 | 32 | 12 | 8 | 18 | 39 | 56 | –17 |
15. | Lloret | 38 | 31 | 13 | 5 | 20 | 50 | 66 | –16 |
16. | Montcada | 38 | 26 | 9 | 8 | 21 | 28 | 61 | –33 |
17. | Vilanova | 38 | 25 | 8 | 9 | 21 | 37 | 82 | –45 |
18. | Reus | 38 | 20 | 6 | 8 | 24 | 43 | 96 | –56 |
19. | Vilafranca | 38 | 20 | 8 | 4 | 26 | 40 | 82 | –42 |
20. | Olot | 38 | 15 | 5 | 5 | 28 | 40 | 95 | –55 |
Copa del Generalísimo
First 1st Leg 8 October 1969 | San Sebastián | 2 – 0 | Lleida | San Sebastián | ||
Chinchurreta ![]() |
Referee: Bové | |||||
First 2nd Leg 5 November 1969 | Lleida | 1 – 0 | San Sebastián | Lleida | ||
Mora ![]() |
Stadium: Camp d'Esports | |||||
|