Scotties Tournament of Hearts
| Scotties Tournament of Hearts Le Tournoi des Cœurs Scotties | |
|---|---|
 | |
| Established | 1961 |
| 2014 host city | Montreal, Quebec |
| 2014 arena | Maurice Richard Arena |
| 2013 champion |
 Ontario (Rachel Homan) |
 2014 Scotties Tournament of Hearts | |
The Scotties Tournament of Hearts (French: Le Tournoi des Cœurs Scotties) is an annual Canadian women's curling championship, sanctioned by the Canadian Curling Association. The winner goes on to represent Canada at the women's world curling championships. Since 1985, the winner also gets to return to the following year's tournament as "Team Canada". It is formally known as the Canadian Women's Curling Championship.
Since 1982, the tournament has been sponsored by Kruger Products, which was formally known as Scott Paper Limited when it was a Canadian subsidiary of Scott Paper Company. As such, the tournament was formerly known as the Scott Tournament of Hearts; when Kimberly-Clark merged with Scott, the Canadian arm was sold to the Quebec-based Kruger Inc.—while Kruger was granted a license to use several Scott brands in Canada until June 2007, it was given a long-term license to the Scotties brand because Kimberly-Clark already owned Kleenex. As such, the tournament was officially renamed the Scotties Tournament of Hearts in 2007.
The format is a round robin of 12 teams. There is one team from each of the provinces and one team from the territories. As this only makes 11 teams, the 12th team is made up of the previous year's winning team. This differs slightly from the men's annual Brier tournament where the 12th team comes from Northern Ontario. The teams are the provincial champions of the province they represent.
At the end of the round-robin, playoffs occur to determine the championship winner. The system used is known as the page playoff system.
History
Pre-history
1913 marked a significant point in women's curling when both the Manitoba Bonspiel and the Ontario Curling Association began with having women's curling events. Other provinces would later add provincial women's championships, but it wasn't until the 1950s that a higher level of women's curling began to occur. At this time there was a Western Canada Women's Championship (sponsored by the T. Eaton Company) but no tournament existed for the eastern provinces. By 1959, Eaton's pulled their sponsorship, giving an opportunity for the organizers of the Western championships the initiative to have a national championship.
In 1960, the Canadian Ladies' Curling Association was created with Dominion Stores Ltd. seeking to sponsor a national championship. That year, an eastern championship occurred so that the winner could play the winner of the western championship. In this event, Ruth Smith and her team from Lacolle, Quebec faced off against Joyce McKee's team from Saskatchewan (consisting of Sylvia Fedoruk, Donna Belding and Muriel Coben) with McKee winning. The game between the two teams was played in Oshawa, Ontario.
The following year a tournament was organized with the same format as the Brier and was held in Ottawa. McKee won again, with a new front end of Barbara MacNevin and Rosa McFee.
Early history
In 1967, Dominion Stores were unable to reach a compromise with the organizers of the tournament, and their sponsorship fell. The Canadian Ladies' Curling Association ran the tournament by themselves with no sponsorship.
Sylvia Fedoruk, after assuming the presidency of the Canadian Ladies' Curling Association found a sponsor in the Macdonald Tobacco Company, the same sponsor as the Brier. Their sponsorship began in 1972 with the tournament being called the "Macdonald Lassie" championship, after the company's trademark.
In 1979, under increasing pressure from the anti-tobacco policies of the Canadian Government, the Macdonald Tobacco Company pulled their sponsorship from both the Brier and the Women's championship. The Canadian Ladies' Curling Association ran the tournament without a sponsorship again for the next couple of years. 1979 also marked the first year of the Women's World Curling Championship, where the national champion would play. Also, the 1979 event was the first tournament to feature a playoff. Before then, the championship team was the one with the best round robin record.
Tournament of Hearts
Robin Wilson, a member of the 1979 championship team, and a former employee of Scott Paper led an effort to get the company to sponsor the championships. It was successful, and in 1982 the first Scott Tournament of Hearts was held.
The Scott Tournament of Hearts would last 25 years, and saw the likes of many great teams. The first Tournament of Hearts was won by Colleen Jones and her Nova Scotia team. It would take her 18 years to win another, but she would cap it off with another four championships for a grand total of six championships. Other great curlers at the Hearts have been Connie Laliberte and Jennifer Jones of Manitoba, Heather Houston and Marilyn Bodogh of Ontario, Sandra Schmirler of Saskatchewan and Kelly Scott of British Columbia.
The new sponsorship made the tournament popular when it began to be televised. Today, TSN covers the entire tournament. CBC had covered the semi-finals and the finals up until the 2007-08 season. In 2013, Sportsnet and City began to offer coverage of the finals of the provincial playdowns in Manitoba, Ontario, and Alberta as well.
Past champions
Diamond D Championship
| Tournament | Winning Locale | Winning Team | Host |
|---|---|---|---|
| 1961 | Saskatchewan | Joyce McKee, Sylvia Fedoruk, Barbara MacNevin, Rosa McFee | Ottawa, Ontario |
| 1962 |  British Columbia |
Ina Hansen, Ada Callas, Isabel Leith, May Shaw | Regina, Saskatchewan |
| 1963 |  New Brunswick |
Mabel DeWare, Harriet Stratton, Forbis Stevenson, Marjorie Fraser | Saint John, New Brunswick |
| 1964 | British Columbia |
Ina Hansen, Ada Callas, Isabel Leith, May Shaw | Edmonton, Alberta |
| 1965 | .svg.png){kind=small} Manitoba |
Peggy Casselman, Val Taylor, Pat MacDonald, Pat Scott | Halifax, Nova Scotia |
| 1966 | Alberta | Gale Lee, Hazel Jamison, Sharon Harrington, June Coyle | Vancouver, British Columbia |
| 1967 |  Manitoba |
Betty Duguid, Joan Ingram, Larie Bradawaski, Dot Rose | Montreal, Quebec |
Canadian Ladies Curling Association Championship
| Tournament | Winning Locale | Winning Team | Host |
|---|---|---|---|
| 1968 | Alberta | Hazel Jamison, Gale Lee, Jackie Spencer, June Coyle | Winnipeg, Manitoba |
| 1969 |  Saskatchewan |
Joyce McKee, Vera Pezer, Lenore Morrison, Jennifer Falk | Fort William, Ontario |
| 1970 |  Saskatchewan |
Dorenda Schoenhals, Cheryl Stirton, Linda Burnham, Joan Anderson | Calgary, Alberta |
| 1971 | Saskatchewan |
Vera Pezer, Sheila Rowan, Joyce McKee, Lenore Morrison | St. John's, Newfoundland |
Macdonald Lassies Championship
| Tournament | Winning Locale | Winning Team | Host |
|---|---|---|---|
| 1972 | Saskatchewan |
Vera Pezer, Sheila Rowan, Joyce McKee, Lenore Morrison | Saskatoon, Saskatchewan |
| 1973 | Saskatchewan |
Vera Pezer, Sheila Rowan, Joyce McKee, Lenore Morrison | Charlottetown, Prince Edward Island |
| 1974 | Saskatchewan |
Emily Farnham, Linda Saunders, Pat McBeath, Donna Collins | Victoria, British Columbia |
| 1975 |  Quebec |
Lee Tobin, Marilyn McNeil, Michelle Garneau, Laurie Ross | Moncton, New Brunswick |
| 1976 | British Columbia |
Lindsay Davie, Dawn Knowles, Robin Klassen, Lorraine Bowles | Winnipeg, Manitoba |
| 1977 |  Alberta |
Myrna McQuarrie, Rita Tarnava, Barb Davis, Jane Rempel | Halifax, Nova Scotia |
| 1978 | Manitoba |
Cathy Pidzarko, Chris Pidzarko, Iris Armstrong, Patty Vanderkerckhove | Sault Ste. Marie, Ontario |
| Tournament | Winning Locale | Winning Team | Finalist Locale | Finalist Team | Host |
|---|---|---|---|---|---|
| 1979 | British Columbia |
Lindsay Sparkes, Dawn Knowles, Robin Wilson, Lorraine Bowles | Manitoba |
Chris Pidzarko, Rose Tanasichuk, Iris Armstrong, Patti Vande | Mount Royal, Quebec |
Canadian Ladies Curling Association Championship
| Tournament | Winning Locale | Winning Team | Finalist Locale | Finalist Team | Host |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | Saskatchewan |
Marj Mitchell, Nancy Kerr, Shirley McKendry, Wendy Leach |  Nova Scotia |
Colleen Jones, Sally Jane Saunders, Margaret Knickle, Barbara Jones | Edmonton, Alberta |
| 1981 | Alberta |
Susan Seitz, Judy Erickson, Myrna McKay, Betty McCracken |  Newfoundland |
Sue Anne Bartlett, Patricia Dwyer, Joyce Nichols, Jo Ann Bepperling | St. John's, Newfoundland |
Scott Tournament of Hearts
Scotties Tournament of Hearts
| Tournament | Winning Locale | Winning Team | Finalist Locale | Finalist Team | Host |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 |  Canada |
Kelly Scott, Jeanna Schraeder, Sasha Carter, Renee Simons | Saskatchewan |
Jan Betker, Lana Vey, Nancy Inglis, Marcia Gudereit | Lethbridge, Alberta |
| 2008 | Manitoba |
Jennifer Jones, Cathy Overton-Clapham, Jill Officer, Dawn Askin | Alberta |
Shannon Kleibrink, Amy Nixon, Bronwen Saunders, Chelsey Bell | Regina, Saskatchewan |
| 2009 | Canada |
Jennifer Jones, Cathy Overton-Clapham, Jill Officer, Dawn Askin | British Columbia |
Marla Mallett, Grace MacInnes, Diane Gushulak, Jacalyn Brown | Victoria, British Columbia |
| 2010 | Canada |
Jennifer Jones, Cathy Overton-Clapham, Jill Officer, Dawn Askin |  Prince Edward Island |
Erin Carmody, Geri-Lynn Ramsay, Kathy O'Rourke, Tricia Affleck | Sault Ste. Marie, Ontario |
| Tournament | Gold | Silver | Bronze | Host | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale | Team | Locale | Team | Locale | Team | ||
| 2011 | Saskatchewan |
Amber Holland Kim Schneider Tammy Schneider Heather Kalenchuk |
Canada |
Jennifer Jones Kaitlyn Lawes Jill Officer Dawn Askin |
Nova Scotia |
Heather Smith-Dacey Danielle Parsons Blisse Comstock Teri Lake |
Charlottetown, Prince Edward Island |
| 2012 | Alberta |
Heather Nedohin Beth Iskiw Jessica Mair Laine Peters |
British Columbia |
Kelly Scott Sasha Carter Dailene Sivertson Jacquie Armstrong |
Manitoba |
Jennifer Jones Kaitlyn Lawes Jill Officer Dawn Askin |
Red Deer, Alberta |
| 2013 | Ontario |
Rachel Homan Emma Miskew Alison Kreviazuk Lisa Weagle |
Manitoba |
Jennifer Jones Kaitlyn Lawes Jill Officer Dawn Askin |
British Columbia |
Kelly Scott Jeanna Schraeder Sasha Carter Sarah Wazney |
Kingston, Ontario |
| 2014 | Montreal, Quebec | ||||||
| 2015 | Moose Jaw, Saskatchewan | ||||||
Top 3 finishes table
As of 2013 Scotties Tournament of Hearts
| Province | 1st | 2nd | 3rd | Total |
|---|---|---|---|---|
| Saskatchewan | 11 | 6 | 7 | 24 |
| British Columbia | 9 | 8 | 10 | 27 |
| Manitoba | 8 | 11 | 7 | 26 |
| Canada | 8 | 7 | 4 | 19 |
| Alberta | 6 | 8 | 4 | 18 |
| Ontario | 5 | 6 | 13 | 24 |
| Nova Scotia | 4 | 3 | 5 | 12 |
| Quebec | 1 | 2 | 3 | 6 |
 New Brunswick | 1 | 2 | 1 | 4 |
| Newfoundland and Labrador | 0 | 3 | 3 | 6 |
| Prince Edward Island | 0 | 2 | 2 | 4 |
 Yukon/ Northwest Territories | 0 | 0 | 1 | 1 |
Award winners
Sandra Schmirler Most Valuable Player Award
The Sandra Schmirler Most Valuable Player Award is awarded by the media to the most valuable player during the playoffs at the Scotties Tournament of Hearts. The current holder is Lisa Weagle of Ontario.
Shot of the Week Award
The Shot of the Week Award is presented by the organizing committee to the player who makes the most outstanding shot during the tournament. The 2013 winner was Rachel Homan representing Ontario.
Marj Mitchell Sportsmanship Award
The Marj Mitchell Sportsmanship Award is awarded annually to the most sportsmanlike curler at the Tournament of Hearts every year. The award has been presented since 1982, and has been named in Mitchell's honour since 1998. In 2013, the Marj Mitchell Sportsmanship Award was presented to Sasha Carter of British Columbia.[1]
Joan Mead Builder Award
The Joan Mead Builder Award goes to someone in the curling community that significantly contributes to the growth and development of women's curling in Canada. It has been awarded annually since 2001.
Winners
- 2001: Lloyd Stansell
- 2002: Warren Hansen
- 2003: Vic Rauter
- 2004: Vera Pezer
- 2005: Shirley Morash
- 2006: Robin Wilson
- 2007: Muriel Fage
- 2008: Don Wittman
- 2009: Linda Bolton
- 2010: Anne Merklinger
- 2011: Elaine Dagg-Jackson, Canadian Curling Association National Team Coach[2]
- 2012: Cheryl Bernard, four-time Scotties Tournament of Hearts participant[3]
- 2013: Andrew Klaver, Scotties Tournament of Hearts photographer[1]
All-Star teams
- 2013[1]
First Team
- Skip: Jennifer Jones, Manitoba
- Third: Kaitlyn Lawes, Manitoba
- Second: Alison Kreviazuk, Ontario
- Lead: Dawn Askin, Manitoba
Second Team
- Skip: Rachel Homan, Ontario
- Third: Jeanna Schraeder, British Columbia
- Second: Jill Officer, Manitoba
- Lead: Laine Peters, Canada
- 2012[4]
First Team
- Skip: Jennifer Jones, Manitoba
- Third: Kaitlyn Lawes, Manitoba
- Second: Jill Officer, Manitoba
- Lead: Dawn Askin, Manitoba
Second Team
- Skip: Kelly Scott, British Columbia
- Third: Beth Iskiw, Alberta
- Second: Jessica Mair, Alberta
- Lead: Laine Peters, Alberta
- 2011
First Team
- Skip: Jennifer Jones, Team Canada
- Third: Kaitlyn Lawes, Team Canada
- Second: Jill Officer, Team Canada
- Lead: Dawn Askin, Team Canada
Second Team
- Skip: Amber Holland, Saskatchewan
- Third: Kim Schneider, Saskatchewan
- Second: Tammy Schneider, Saskatchewan
- Lead: Chelsey Bell, Alberta
- 2010
First Team
- Skip: Kelly Scott, British Columbia
- Third: Cathy Overton-Clapham, Team Canada
- Second: Jill Officer, Team Canada
- Lead: Dawn Askin, Team Canada
Second Team
- Skip: Jennifer Jones, Team Canada
- Third: Jeanna Schraeder, British Columbia
- Second: Sasha Carter, British Columbia
- Lead: Jacquie Armstrong, British Columbia
- 2009
First Team
- Skip: Stefanie Lawton, Saskatchewan
- Third: Cathy Overton-Clapham, Team Canada
- Second: Diane Gushulak, British Columbia
- Lead: Lana Vey, Saskatchewan
Second Team
- Skip: Marla Mallett, British Columbia
- Third: Grace MacInnes, British Columbia
- Second: Sherri Singler, Saskatchewan
- Lead: Joëlle Sabourin, Quebec
- 2008
First Team
- Skip: Shannon Kleibrink, Alberta
- Third: Amy Nixon, Alberta
- Second: Jill Officer, Manitoba
- Lead: Chelsey Bell, Alberta
Second Team
- Skip: Sherry Middaugh, Ontario
- Third: Cathy Overton-Clapham, Manitoba
- Second: Sasha Carter, Team Canada
- Lead: Dawn Askin, Manitoba
- 2007
First Team
- Skip: Kelly Scott, Team Canada
- Third: Jeanna Schraeder, Team Canada
- Second: Jill Officer, Manitoba
- Lead: Marcia Gudereit, Saskatchewan
Second Team
- Skip: Jan Betker, Saskatchewan
- Third: Lana Vey, Saskatchewan
- Second: Sasha Carter, Team Canada
- Lead: Darah Provencal, British Columbia
- 2006
First Team
- Skip: Kelly Scott, British Columbia
- Third: Jeanna Schraeder, British Columbia
- Second: Mary-Anne Arsenault, Nova Scotia
- Lead: Georgina Wheatcroft, Team Canada
Second Team
- Skip: Heather Strong, Newfoundland and Labrador
- Third: Cathy Overton-Clapham, Team Canada
- Second: Sasha Carter, British Columbia
- Lead: Nancy Delahunt, Nova Scotia
- 2005
First Team
- Skip: Jennifer Jones, Manitoba
- Third: Marliese Miller, Saskatchewan
- Second: Dawn Askin, Ontario
- Lead: Nancy Delahunt, Team Canada
Second Team
- Skip: Jenn Hanna, Ontario
- Third: Pascale Letendre, Ontario
- Second: Sherri Singler, Saskatchewan
- Lead: Susan O'Leary, Newfoundland and Labrador
- 2004
First Team
- Skip: Colleen Jones, Team Canada
- Third: Amy Nixon, Alberta
- Second: Maureen Bonar, Manitoba
- Lead: Nancy Delahunt, Team Canada
Second Team
- Skip: Lois Fowler, Manitoba
- Third: Kim Kelly, Team Canada
- Second: Mary-Anne Arsenault, Team Canada
- Lead: Heather Martin, Newfoundland and Labrador
- 2003
First Team
- Skip: Colleen Jones, Team Canada
- Third: Sherry Linton, Saskatchewan
- Second: Robyn MacPhee, Prince Edward Island
- Lead: Nancy Delahunt, Team Canada
Second Team
- Skip: Suzanne Gaudet, Prince Edward Island
- Third: Rebecca Jean MacPhee, Prince Edward Island
- Second: Joan McCusker, Saskatchewan
- Lead: Kate Horne, Alberta
- 2002
First Team
- Skip: Sherry Anderson, Saskatchewan
- Third: Janet Brown, Ontario
- Second: Mary-Anne Waye, Team Canada
- Lead: Nancy Delahunt, Team Canada
Second Team
- Skip: Sherry Middaugh, Ontario
- Third: Lawnie MacDonald, Alberta
- Second: Lynn Fallis-Kurz, Manitoba
- Lead: Allison Franey, New Brunswick
- 2001
First Team
- Skip: Marie-France Larouche, Quebec
- Third: Kim Kelly, Nova Scotia
- Second: Georgina Wheatcroft, Team Canada
- Lead: Sheri Cordina, Ontario
Second Team
- Skip: Kelley Law, Team Canada
- Third: Lisa Whitaker, British Columbia
- Second: Roberta Materi, Saskatchewan
- Lead: Karen McNamee, Alberta
- 2000
First Team
- Skip: Connie Laliberte, Manitoba
- Third: Cathy Overton-Clapham, Manitoba
- Second: Karen Daku, Saskatchewan
- Lead: Tricia MacGregor, Prince Edward Island
Second Team
- Skip: Anne Merklinger, Ontario
- Third: Cathy Walter, Saskatchewan
- Second: Debbie Jones-Walker, Manitoba
- Lead: Nancy Delahunt, Team Canada
- 1999
First Team
- Skip: Colleen Jones, Nova Scotia
- Third: Heather Godberson, Team Canada
- Second: Brenda Bohmer, Team Canada
- Lead: Lou Ann Henry, Prince Edward Island
Second Team
- Skip: Connie Laliberte, Manitoba
- Third: Marcy Balderston, Alberta
- Second: Mary-Anne Waye, Nova Scotia
- Lead: Kate Horne, Team Canada
- 1998
First Team
- Skip: Cathy Borst, Alberta
- Third: Jan Betker, Team Canada
- Second: Brenda Bohmer, Alberta
- Lead: Marcia Gudereit, Team Canada
Second Team
- Skip: Anne Merklinger, Ontario
- Third: Heather Godberson, Alberta
- Second: Patti McKnight, Ontario
- Lead: Heather Hopkins, Nova Scotia
- 1997
First Team
- Skip: Sandra Schmirler, Saskatchewan
- Third: Jan Betker, Saskatchewan
- Second: Joan McCusker, Saskatchewan
- Lead: Jane Hooper, Team Canada
Second Team
- Skip: Alison Goring, Ontario
- Third: Heather Godberson, Alberta
- Second: Corie Beveridge, Team Canada
- Lead: Heather Martin, Newfoundland
- 1996
- Skip: Sherry Scheirich, Saskatchewan
- Third: Kim Gellard, Ontario
- Second: Tricia MacGregor, Prince Edward Island
- Lead: Judy Pendergast, Alberta
- 1995
- Skip: Rebecca MacPhee, Prince Edward Island
- Third: Kay Montgomery, Saskatchewan
- Second: Joan McCusker, Team Canada
- Lead: Janet Arnott, Manitoba
- 1994
- Skip: Laura Phillips, Newfoundland
- Third: Jan Betker, Team Canada
- Second: Joan McCusker, Team Canada
- Lead: Kim Kelly, Nova Scotia
- 1993
- Skip: Sandra Peterson, Saskatchewan
- Third: Cathy Cunningham, Newfoundland
- Second: Patti McKnight, Ontario
- Lead: Mary-Anne Waye, Nova Scotia
- 1992
- Skip: Lisa Walker, British Columbia
- Third: Kathy Fahlman, Saskatchewan
- Second: Kim Kelly, Nova Scotia
- Lead: Karri Willms, Team Canada
- 1991
- Skip: Julie Sutton, British Columbia
- Third: Jackie-Rae Greening, Alberta
- Second: Sheri Stewart, New Brunswick
- Lead: Cheryl McPherson, Team Canada
- 1990
- Skip: Heather Rankin, Nova Scotia
- Third: Jackie-Rae Greening, Alberta
- Second: Andrea Lawes, Ontario
- Lead: Lorie Kehler, Saskatchewan
- 1989
- Skip: Chris More, Manitoba
- Third: Karen Purdy, Manitoba
- Second: Diane Alexander, Alberta
- Lead: Tracy Kennedy, Team Canada
- 1988
- Skip: Michelle Schneider, Saskatchewan
- Third: Cindy Tucker, British Columbia
- Second: Georgina Hawkes, British Columbia
- Lead: Tracy Kennedy, Ontario
- 1987
- Skip: Kathie Ellwood, Manitoba
- Third: Sandra Schmirler, Saskatchewan
- Second: Jan Betker, Saskatchewan
- Lead: Sheila Schneider, Saskatchewan
- 1986
- Skip: Linda Moore, Team Canada
- Third: Kathy McEdwards, Ontario
- Second: Chris Gervais, Saskatchewan
- Lead: Laurie Carney, Team Canada
- 1985
- Skip: Susan Seitz, Alberta
- Third: Lindsay Sparkes, British Columbia
- Second: Debbie Jones, British Columbia
- Lead: Debbie Herbert, Newfoundland
- 1984
- Skip: Connie Laliberte, Manitoba
- Third: Gillian Thompson, Saskatchewan
- Second: Chris Gervais, Saskatchewan
- Lead: Laurie Carney, British Columbia
- 1983
- Skip: Shelly Bildfell, Yukon/Northwest Territories
- Third: Sharon Horne, Nova Scotia
- Second: Cathy Caudle, Nova Scotia
- Lead: Penny Ryan, Alberta
- 1982
- Skip: Arleen Day, Saskatchewan
- Third: Lynne Andrews, Manitoba
- Second: Donna Cunliffe, British Columbia
- Lead: Barbara Jones-Gordon, Nova Scotia
Ford Hot Shots
See also
- Tim Hortons Brier (men's)
- United States Curling Women's Championships
- Columba Cream Scottish Women's Championship
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 "All-Star teams announced at 2013 Scotties Tournament of Hearts". Canadian Curling Association. 23 February 2013. Retrieved 23 February 2013.
- ↑ "Saskatchewan’s Amber Holland named MVP". Canadian Curling Association. 28 February 2011.
- ↑ "Heather Nedohin named MVP at 2012 Scotties Tournament of Hearts". Canadian Curling Association. 26 February 2012.
- ↑ "All Stars and Sportsmanship Winner Declared at 2012 Scotties Tournament of Hearts". Canadian Curling Association. 25 February 2012.
External links and sources
 |
Wikinews has related news: Canadian teams vie for spot at the World Curling Championship |
| |||||
| |||||
| ||||||||