Sæglópur

"Sæglópur"
Single by Sigur Rós
from the album Takk...
Released	16 August 2005 (2005-08-16) (First issue) 10 July 2006 (2006-07-10) (Second issue)
Format	12", CD
Genre	Post-rock
Label	EMI
Writer(s)	Sigur Rós
Producer(s)	Sigur Rós
Sigur Rós singles chronology
"Glósóli" (2005) "Sæglópur" (2005) "Hoppípolla" (2005)
"Hoppípolla" (2005) "Sæglópur" (2006) "Hljómalind" (2007) Second Issue (2006) Takk... track listing 11 tracks "Takk..." "Glósóli" "Hoppípolla" "Með blóðnasir" "Sé lest" "Sæglópur" "Mílanó" "Gong" "Andvari" "Svo hljótt" "Heysátan" Music video "Sæglópur" on YouTube

"Sæglópur" (Icelandic for "lost at sea" or "lost seafarer") is a song by Sigur Rós, released in 2006 as a single from the 2005 album Takk.... Parts of the song are in Icelandic, although a lengthy portion is in Hopelandic, a "language" of nonsense words selected by the band that sound similar to Icelandic.

Music video

The music video for the song track depicts the drowning of a young child, who is, towards the end of the video, rescued by a diver and, as in the "Glósóli" video, whether the child survives is left for the viewer to decide.

Use of the song

A part of "Sæglópur" was used by video game developers Ubisoft Montreal, for their Prince of Persia trailer on the E3 2008 event in Los Angeles on 15 July 2008.^[2] The song has continued to be used by the company, appearing in the televised commercials for the game. A clip of the song had also been used in an ad aimed at young people with eating disorders, running on Swedish television by Anorexi Bulimi-Kontakt. The ad was released in 2007.^[3]

Also, parts of this song have been used in the British car review television series Top Gear on numerous occasions.

Parts of the song were used in the trailer for Julie Taymor's film adaptation of Shakespeare's The Tempest.

The intro of this song is used in one of the Invisible Children Bracelet Campaign videos: "Roseline: The Story of an AIDS Victim." It can be heard during part of the documentary and as the DVD menu music.

Parts of the song are used in previews of Human Planet on Discovery Channel.

The song is used extensively in the documentary film We Live In Public and aides the climax of the scene in which the growing insanity of the participants inside the "Quiet" bunker experiment is explored.^[4][5]

The trailer for the film version of the Man Booker Prize-winning book Life of Pi features the song.

Release history

"Sæglópur" was released three times in different formats:

• Prior to the release of Takk... the song was made available as a download only single on the North-American iTunes store (2005). "Glósóli" was made available simultaneously on the European iTunes Store.
• Japan Tour EP (2006). An enhanced CD, containing the "Glósóli" and "Hoppípolla" videos.
• CD/DVD double pack single (2006). The DVD featured the "Glósóli", "Hoppípolla" and "Sæglópur" videos.

Track listing

Japan Tour EP

1. "Sæglópur" ("Lost at sea") – 8:12
2. "Refur" ("Fox") – 2:45
3. "Ó friður" ("Oh Peace" ; a word with a double meaning similar to Vonbrigði; in this case ó Friður means "Oh Peace" but ófriður means "War") – 4:48
4. "Kafari" ("Diver") – 6:11
5. "Hafsól" ("The ocean's sun") – 9:59

CD/DVD single

1. "Sæglópur" (8:12)
2. "Refur" (2:45)
3. "Ó friður" (4:48)
4. "Kafari" (6:11)

References

External links

• Full lyrics of this song at MetroLyrics