Philippe Jaccottet

1991

Philippe Jaccottet (French pronunciation: ​[filip ʒakotɛ]; born in Moudon, Switzerland, on June 30, 1925) is a Francophone poet and translator from the Vaud canton in Switzerland.

After completing his studies in Lausanne, he lived several years in Paris. In 1953, moved to the town of Grignan in Provence. He has translated numerous authors and poets into French, including Goethe, Hölderlin, Mann, Mandelstam, Góngora, Leopardi, Musil, Rilke, Homer and Ungaretti. He was awarded the German international Petrarca-Preis in 1988 for his poetry.

Publications

• L'Effraie, 1953 ;
• L'Entretien des muses, 1968 ;
• Paysages avec figures absentes, 1970 ;
• Chant d'En-bas, 1974 ;
• Rilke par lui-même, 1971 ;
• À la lumière d'hiver, 1974 ;
• Des Histoires de passage, 1983 ;
• Pensées sous les nuages, 1983 ;
• La Semaison, Carnets 1954-1967, 1984 ;
• Une Transaction secrète, 1987 ;
• Cahier de verdure, 1990 ;
• Requiem, 1991 ;
• Libretto, La Dogana, 1990.
• Poésie, 1946-1967, Poésie/Gallimard, Paris, (1971) 1990
• Requiem (1946) ; suivi de, Remarques (1990), Fata Morgana, 1991
• Cristal et fumée, Fata Morgana, 1993
• A la lumière d'hiver ; précédé de, Leçons ; et de, Chants d'en bas ; et suivi de, Pensées sous les nuages, Gallimard, 1994
• Après beaucoup d'années, Gallimard, 1994
• Autriche, Éditions L'Age d'homme, 1994
• Eaux prodigues, Nasser Assar, lithographies, La Sétérée, J. Clerc, 1994
• Ecrits pour papier journal : chroniques 1951-1970, textes réunis et présentés par Jean Pierre Vidal, Gallimard, 1994
• Tout n'est pas dit : billets pour la Béroche : 1956-1964, Le temps qu'il fait, 1994
• La seconde semaison : carnets 1980-1994, Gallimard, 1996
• Beauregard, postf. d'Adrien Pasquali, Éditions Zoé, 1997
• Paysages avec figures absentes, Gallimard, Paris, (1976) 1997, "coll. poésie/gallimard".
• Observations et autres notes anciennes : 1947-1962, Gallimard, 1998
• A travers un verger ; suivi de, Les cormorans ; et de, Beauregard, Gallimard, 2000
• Carnets 1995-1998 : la semaison III, Gallimard, 2001
• Notes du ravin, Fata Morgana, 2001
• Et, néanmoins : proses et poésies, Gallimard, 2001
• Le bol du pèlerin (Morandi), La Dogana, 2001.
• Une Constellation, tout près, La Dogana, 2002.
• A partir du mot Russie, Fata Morgana, 2002
• Gustave Roud, présentation et choix de textes par Philippe Jaccottet, Seghers, 2002
• Correspondance, 1942 - 1976 / Philippe Jaccottet, Gustave Roud ; éd. établie, annotée et présentée par José-Flore Tappy, Gallimard, 2002
• Nuages, Philippe Jaccottet, Alexandre Hollan, Fata Morgana, 2002
• Cahier de verdure ; suivi de, Après beaucoup d'années, Gallimard, "coll. poésie/gallimard", 2003
• Truinas, le 21 avril 2001, Genève, La Dogana, 2004
• De la poésie, entretien avec Reynald André Chalard, Arléa, 2005

Honors

• Prix des écrivains vaudois, 1958
• Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung, 1966
• Prix Gottfried Keller (site officiel), 1981.
• Grand Prix de Poésie de la Ville de Paris, 1985.
• Petrarca-Preis, 1988
• Grand Prix national de Poésie, 1995.
• Prix Goncourt de la Poésie, 2003.^[1]

References