Moru language
| Moru | |
|---|---|
| Kala Moru | |
| Region | South Sudan |
| Ethnicity | Moru |
Native speakers | unknown (70,000 in Sudan cited 1982)[1] |
|
Nilo-Saharan?
| |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | mgd |
Moru is a Central Sudanic language spoken in South Sudan by the Moru people. Dialects are Agi, Andri ~ ’Bali’ba, Kadiro = Lakama’di, Miza, Moruwa’di.[2]
The Moru language has been maintained through the use of the language in the church, particularly the Episcopal Church of the Sudan (ECS). A number of editions of the Prayer Book (Buku Mätu Ro) and the hymn book (Buku Loŋgo ro) have been published over the years.
The Moru primer 'Kito Lusi ro Luka be' was first published in 1953 and has been reprinted many times since.[3] This is primarily a primer for use in schools. An adult literacy primer 'Buzevosite' was also produced in the 1970s and published by New Day Publishers in Juba.[4] This primer, in keeping with the strong Christian commitment of the Moru people has a Christian theme.
The New Testament and Psalms, 'Taobaro To'di' was first published in 1951. The full Moru bible, 'Baibolo Alokado', with both the Old Testament and the New Testament was published by the Bible Society in Sudan in 1999.[5]
References
- ↑ Moru reference at Ethnologue (17th ed., 2013)
- ↑ The Eastern Sudanic Languages. By A. N. Tucker. vol. I. 434 pp. Oxford University Press, 1940
- ↑ Kito Lusi Ro Luka Be. 1953
- ↑ Buzevosite. New Day Publishers, Juba.
- ↑ Baibolo Alokado. Bible Society in Sudan. 1999
External links
- Buku Mätu Ro Ta Sakaramenta Ro Ndi Ota Aza Känisa Ro Be Kigye Portions of the Book of Common Prayer in Moru