Marido en Alquiler

From Wikipedia, the free encyclopedia
Marido en Alquiler
Señor no, ¡Señora!
Genre Drama, Romance, Comedy, Black humor
Format Telenovela
Created by Original Story and Supervision
Aguinaldo Silva
Adaptation for Telemundo
Perla Farias
Developed by Telemundo Studios, Miami
Rede Globo
Directed by Claudio Callao
Nicolás DiBlasi
Starring Sonya Smith
Juan Soler
Maritza Rodríguez
Miguel Varoni
Opening theme "Yo soy la mujer"
by Ana Bárbara
"Como te explico"
by Carlos Gatica
Ending theme "Yo soy la mujer" (Instrumental)
by Ana Bárbara
Country of origin United States
Brazil
Original language(s) Spanish
No. of episodes 141[1]
Production
Executive producer(s) David Posada
Producer(s) Aimée Godínez
Location(s) Hollywood, Florida
Camera setup Multi-camera
Running time 42-45 minutes (eps 8-70, 101-139)
48-52 minutes (eps 1-7)
84-87 minutes (eps 71-100 & 140-141)
Broadcast
Original channel Telemundo
Picture format HDTV 1080i
Audio format Stereophonic sound
Original run July 10, 2013 – January 13, 2014
Chronology
Preceded by La Patrona (9pm/8c)
Dama y Obrero (8pm/7c)
Followed by La Reina del Sur (9pm/8c) (rerun)
La Impostora (8pm/7c)
Related shows Fina Estampa
External links
Website

Marido en Alquiler (Lit: Husband for Rent / English: My Dear Handyman), originally known as Reina Madre (Queen Mother), is a Spanish-language telenovela produced by United States-based television network Telemundo Studios, Miami and Brazilian Rede Globo. It is a remake of the Brazilian telenovela, Fina Estampa. Sonya Smith[2][3] and Juan Soler star as the main protagonists, with Maritza Rodríguez and Miguel Varoni starring as the main antagonists.[4][5] This marks Soler's debut with Telemundo after signing an exclusivity agreement with the network in 2013.

From July 10 to October 18, 2013, Telemundo started broadcasting Marido en Alquiler as part of the 2013-2014 season weeknights at 9pm/8c,[6][7] replacing La Patrona.[8][9] From October 21 to November 8, Telemundo temporarily aired 2 hours of Marido en Alquiler weeknights at 8pm/7c, replacing Dama y Obrero, as part of Telemundo's changes in prime-time programming. From November 11, 2013 to January 13, 2014, Telemundo aired one hour episodes of Marido en Alquiler weeknights at 8pm/7c. That same day, the network started broadcasting La Reina del Sur weeknights at 9pm/8c, replacing one hour of Marido en Alquiler.[10] Maritza Rodriguez and Miguel Varoni were lauded by the fans as one of the best stars in this soap opera.[11][12]

The telenovela has had special interests like Miguel Varoni, Elluz Peraza, Lorena Gómez and Andres Mistage. to spice up certain characters in the novel.

Ana Bárbara was invited to participate in the novel to interpret her latest single "Yo Soy la Mujer", the episode she starred in aired on November 1, 2013.[13]

Synopsis

Marido en Alquiler tells the story of Griselda Carrasco, a strong and determined woman who works as a handyman to support her family. In the course of her work, destiny or chance leads her to Reinaldo Ibarra, a honest man and chef who is married to Teresa Cristina, but he becomes enchanted with Griselda's strength and spirit, gradually coming to the conclusion that she is his true love. Teresa Cristina, outraged, tries to have Griselda's children dead. However all the attempts are a failure. Teresa Cristina kidnaps Griselda but Jose Salinas tells Antonio, Griselda's son where Griselda is. Reinaldo goes and saves her as Teresa Cristina and Jose Salinas try to escape in his boat during a thunderstorm. In the boat, Teresa Cristina drowns as Jose Salinas gets struck by lightning. In the end, Griselda and Reinaldo end up together. Teresa Cristina leaves a will, her daughter and her maid, Rosario (Ro), inherit her fortune.

Production

Aguinaldo Silva, author of the Brazilian original Fina Estampa, will be supervising adaptation and screenplay for Telemundo together with Perla Farias. As of July 21, 2012, the adaptation is ongoing.[citation needed] Mr. Silva is best known for incredible rating successes such as Roque Santeiro in the 80's, and Vale Tudo adapted in the 2000s by Telemundo as Vale Todo.

The working title in TV Globo for Fina Estampa in Brazil was Marido de Aluguel, however, it was later changed. For Telemundo's version, it used the Marido de Aluguel name, though it translated it in Spanish. o[14]

Opening credits and theme

The main theme of the novela begins after the first commercial break, the input changes from chapter 20 and in different chapters, when the novela comes at different stages.

The main theme song is sang by Ana Bárbara. The singer also participated during the opening theme of the novela. Yo Soy La Mujer is also the title to Ana Barbara's eleventh studio album. The track Yo Soy La Mujer was re-recorded in Banda and became part of Ana Bárbara's music repertoire.[15] the song is inspired by the work effort and struggle that made Griselda Carrasco to take your family along.

The second main entrance of the novel is played by Carlos Gatica, called Como te explico, the song is inspired by Reinaldo and Griselda, it is a love song and part of the second inning of Marido en Alquiler.

Cast

Main Cast

  • Sonya Smith - Griselda Carrasco "Marido en Alquiler": She is a handyman, working every day to support her children. In love with Reinaldo.
  • Juan Soler - Reinaldo Ibarra: A chef who has a restaurant called "Gourmet Palmer", loves his daughter Patricia and is the perfect man for any woman.
  • Maritza Rodríguez - Teresa Cristina Palmer: Reinaldo's ex-wife. A woman with refined elegantly socialities, and with mental disorders.
  • Miguel Varoni - José Salinas : He was Griselda's husband, a man with character and courage pride.
  • Roberto Manrique - José Enrique "Kike" Salinas Carrasco : He is the eldest son of Griselda, who is obsessed towards women.
  • Gabriel Coronel - José Antonio Salinas Carrasco: He is the youngest son of Griselda, and a college student with aspirations to be a great physician in plastic surgeries.
  • Kimberly Dos Ramos - Patricia Ibarra Palmer: She is the daughter of Teresa Cristina, a college student, in love with Antonio.
  • Ricardo Chávez - Gabriel Rodríguez: A seller of tacos, totally loved Griselda.

United States broadcast

  • Release dates, episode name & length, and U.S. viewers based on Telemundo's broadcast.
Air DateNumber Episode Title U.S. Viewers Duration
July 10, 2013 001 Antonio, el hijo de Griselda, le da un anillo de compromiso a su novia Patricia 1,172,000 52 minutes
July 11, 2013 002 Griselda y Reinaldo se encuentra por segunda vez en la mansión Palmer, cuando ella va a reparar las luces del jardín 1,161,000 48 minutes
July 12, 2013 003 Antonio le pide perdón a Griselda y le confiesa que siente vergüenza de ella 1,144,000
July 15, 2013 004 Antonio decide buscar a una actriz que se haga pasar por su madre 1,286,000
July 16, 2013 005 Griselda enfurece al sorprender a su hija con el novio 1,102,000
July 17, 2013 006 Teresa Cristina asesinó a su madre que estaba en silla de ruedas 1,223,000
July 18, 2013 007 Gabriel besa a Griselda y ella lo echa de su casa 1,232,000 44 minutes
July 19, 2013 008 La tía Iris atormenta la vida de Teresa Cristina 1,002,000
July 22, 2013 009 Teresa Cristina conoce a la supuesta madre de Antonio y Griselda descubre la farsa 1,412,000
July 23, 2013 010 Antonio tiene un accidente tras ser desenmascarado por Griselda en la cena de compromiso 1,370,000
July 24, 2013 011 Griselda le advierte a Antonio que se irá de su casa en cuanto se recupere 1,348,000
July 25, 2013 012 Patricia le dice a Antonio que no quiere verlo nunca más 1,267,000 42 minutes
July 26, 2013 013 Reinaldo busca a Griselda para pedir sus servicios de handyman 1,103,000 44 minutes
July 29, 2013 014 Rafael se acuesta con Mirna para saldar la deuda de Antonio 1,319,000 48 minutes
July 30, 2013 015 Teresa Cristina se enfurece por celos y da un escándalo 1,335,000 43 minutes
July 31, 2013 016 Griselda descubre que Reinaldo la observaba mientras se bañaba en el mar 1,156,000 44 minutes
August 1, 2013 017 La llegada de Bárbara perturba los sentimientos de Kike 1,276,000
August 2, 2013 018 Kike enfrenta a Bárbara y le advierte que hará de su vida un infierno 1,097,000
August 5, 2013 019 Esther le confiesa a Juan Pablo que no desiste de la idea de ser madre 1,382,000
August 6, 2013 020 Gabriel se hace pasar por el albañil y aplaca los celos de Teresa Cristina 1,138,000 43 minutes
August 7, 2013 021 Griselda prepara la maleta de Antonio y llora al verlo partir 1,154,000
August 8, 2013 022 Antonio besa a Patricia después que ella le dice que no volverán 1,220,000
August 9, 2013 023 Patricia encuentra a Reinaldo abrazando a Griselda 1,182,000 44 minutes
August 12, 2013 024 Gabriel sorprende a Kike y Clara besándose en la cocina del Tacos Bar 1,081,000
August 13, 2013 025 Antonio decide asistir a la fiesta de renovación de votos sin ser invitado 1,206,000
August 14, 2013 026 Teresa Cristina hace su entrada triunfal, pero la tía Iris le empaña el momento con su llegada 1,255,000
August 16, 2013 027 Antonio es expulsado a golpes de la fiesta de renovación de votos 963,000
August 19, 2013 028 Griselda se hunde en una inmensa depresión, luego de ser humillada por Teresa Cristina 1,174,000
August 20, 2013 029 Gabriel trae una súper noticia para Griselda y la saca de la cama 1,224,000 43 minutes
August 21, 2013 030 Después de una intensa búsquedad, aparece el billete premiado 1,259,000 44 minutes
August 22, 2013 031 Griselda da la noticia en la tele que se ganó la lotería y Teresa Cristina se desmaya 1,517,000 43 minutes
August 23, 2013 032 Reinaldo y Gabriel visitan a Griselda al mismo tiempo y la invitan a cenar 918,000 44 minutes
August 26, 2013 033 Griselda cambia su look y sale a cenar con Reinaldo y Gabriel. Teresa Cristina interrumpe la cena y Griselda la enfrenta 1,440,000
August 27, 2013 034 Reinaldo le pide la separación a Teresa Cristina y ella finge que no escuchó 1,397,000
August 28, 2013 035 Esther abandona a Juan Pablo después de escuchar su confesión de infidelidad 1,284,000
August 29, 2013 036 Griselda celebra con una cena el compromiso de Amalia y Rafael 1,555,000
August 30, 2013 037 Bárbara le pide $5 millones a Griselda a cambia de no quitarle a Kikito N/A
September 2, 2013 038 Griselda lleva a sus hijos a conocer su nueva casa y permite que Antonio regrese 1,250,000
September 3, 2013 039 Teresa Cristina empuja al mafioso por las escaleras. Fernando le ayuda a deshacerse del cuerpo 1,227,000
September 4, 2013 040 Patricia le asegura a Antonio que la noche que pasaron juntos no significó nada 1,400,000
September 5, 2013 041 Patricia decide irse de la casa porque su madre se niega a disculparse con ella 1,275,000
September 6, 2013 042 Un hombre misterioso cayó del cielo y preguntó por Griselda 1,052,000
September 9, 2013 043 Griselda acusa a Teresa Cristina de discriminación 1,385,000
September 10, 2013 044 Griselda y Teresa Cristina se van a los golpes 1,154,000 43 minutes
September 11, 2013 045 Patricia y Antonio se reconcilian 1,262,000 44 minutes
September 12, 2013 046 Reinado le dice a Teresa Cristina que necesita un psiquiatra 1,260,000
September 13, 2013 047 Bárbara acepta $5 millones de Griselda para ceder la custodia de Kikito 1,052,000
September 16, 2013 048 Teresa Cristina encuentra a Patricia y Antonio semidesnudos 1,377,000
September 17, 2013 049 Tras 15 años desaparecido, regresó el marido de Griselda 1,250,000
September 18, 2013 050 Griselda le aclara a su esposo que legalmente es viuda 1,204,000
September 19, 2013 051 Reinaldo afectado por el regreso del esposo de Griselda 1,248,000
September 20, 2013 052 Gabriel le pide a Reinaldo que haga feliz a Griselda 1,062,000
September 23, 2013 053 José Salinas revela que hay un tesoro oculto en la casa de Griselda 1,139,000
September 24, 2013 054 Patricia le dice a Antonio que está embarazada y él reacciona mal 1,384,000
September 25, 2013 055 Antonio busca hablar con Patricia, pero Reinaldo lo golpea 1,267,000 43 minutes
September 26, 2013 056 Griselda y Teresa Cristina se enfrentan por el embarazo de Patricia 1,358,000 44 minutes
September 27, 2013 057 Patricia acepta irse a vivir a casa de Griselda 952,000
September 30, 2013 058 Teresa Cristina trata de lanzar a Patricia por las escaleras 1,184,000
October 1, 2013 059 Teresa Cristina y Ro tapan todos los baños de la mansión de Griselda 1,185,000
October 2, 2013 060 Patricia tiene un accidente y Griselda y Teresa Cristina rezan juntas 1,361,000
October 3, 2013 061 Máximo se retira del boxeo y abandona a Bárbara 1,174,000
October 4, 2013 062 Marcela descubre el terrible secreto de Teresa Cristina 1,214,000
October 7, 2013 063 Griselda y Kike visitan la futura tienda Carrasco 1,328,000
October 8, 2013 064 Bárbara intenta seducir a Kike y él la saca a rastras de su casa 1,395,000
October 10, 2013 065 Marcela ataca a Esther para hacerla abortar 1,265,000
October 11, 2013 066 José Salinas y Bárbara van a visitar a Kikito a la mansión 1,041,000
October 14, 2013 067 Fernando y Teresa Cristina simulan un asalto para asesinar a Marcela 1,230,000
October 16, 2013 068 Teresa Cristina entra al hospital y mata a Marcela 1,291,000
October 17, 2013 069 Teresa Cristina entra al hospital y mata a Marcela 1,303,000
October 18, 2013 070 José Salinas y Teresa Cristina se conocen 1,160,000
October 21, 2013 071 Fernando mata a la enfermera testigo del asesinato de Marcerla 1,220,000 (8pm) 87 minutes
072 1,311,000 (9pm)
October 22, 2013 073 Teresa Cristina y José Salinas hacen el amor 1,135,000 (8pm) 86 minutes
074 1,180,000 (9pm)
October 23, 2013 075 Griselda y Reinaldo se besan por primera vez 1,229,000 (8pm)
076 1,238,000 (9pm)
October 24, 2013 077 Griselda encuentra a Teresa Cristina y José en pleno acto sexual 1,190,000 (8pm)
078 1,289,000 (9pm)
October 25, 2013 079 Teresa Cristina anuncia que cerrará el Gourmet Palmer 1,154,000 (8pm) 87 minutes
080 1,258,000 (9pm)
October 28, 2013 081 Griselda y Reinaldo hacen el amor 1,204,000 (8pm)
082 1,295,000 (9pm)
October 29, 2013 083 Simón y Patricia se besan por primera vez 1,272,000 (8pm)
084 1,356,000 (9pm)
October 30, 2013 085 Teresa Cristina deja en la ruina a Reinaldo 991,000 (8pm)
086 1,157,000 (9pm)
October 31, 2013 087 Reinaldo golpea a Simón al enterarse que es novio de su hija 930,000 (8pm)
088 1,110,000 (9pm)
November 1, 2013 089 Reinaldo golpea a Simón en la cara 1,084,000 (8pm)
090 1,193,000 (9pm)
November 4, 2013 091 Griselda decide comprar el Gourmet Palmer bajo el anonimato 1,412,000 (8pm)
092 1,618,000 (9pm)
November 5, 2013 093 Fernando incendia la mansión de Griselda con Amalia adentro 1,353,000 (8pm)
094 1,377,000 (9pm)
November 6, 2013 095 Bárbara le roba el tesoro a José Salinas 1,287,000 (8pm)
096 1,456,000 (9pm)
November 7, 2013 097 Patricia sorprende a su madre con José 1,247,000 (8pm)
098 1,439,000 (9pm)
November 8, 2013 099 Fernando mete una víbora en el auto de Amalia y ella tiene un accidente 1,135,000 (8pm)
100 1,268,000 (9pm)
November 11, 2013 101 Amalia se salva y se descubre que está embarazada 1,297,000 44 minutes
November 12, 2013 102 Teresa Cristina asesina a Fred 1,408,000
November 13, 2013 103 Vanessa emborracha a Reinaldo y se mete en la cama con él 1,515,000
November 14, 2013 104 Teresa Cristina le ordena a Fernando matar a Kike 1,188,000
November 15, 2013 105 Reinaldo borra las fotos comprometedoras de Vanessa 1,135,000
November 18, 2013 106 Reinaldo y Griselda se mienten mutuamente 1,409,000
November 19, 2013 107 Reinaldo se entera que Griselda es la dueña del Gourmet Palmer 1,443,000
November 20, 2013 108 Griselda y Reinaldo terminan su relación 1,269,000
November 21, 2013 109 Griselda le ofrece 5 millones a Iris por el secreto de Teresa 1,304,000
November 22, 2013 110 Teresa Cristina secuestra a Mario para que Iris no hable 1,310,000
November 25, 2013 111 Griselda y Antonio descubren uno de los secretos de Teresa Cristina 1,356,000
November 26, 2013 112 Reinaldo le devuelve el dinero del restaurante a Griselda 1,467,000
November 27, 2013 113 Bárbara y Kike hacen el amor 1,260,000
November 29, 2013 114 Antonio amenaza a Teresa Cristina con revelar su secreto 1,207,000 42 minutes
December 2, 2013 115 Juan Pablo golpea a Reinaldo por las fotos de Vanessa 1,387,000
December 3, 2013 116 Bárbara salva a Kike de morir ahogado 1,555,000
December 4, 2013 117 La prensa está a punto de revelar el secreto de Teresa Cristina 1,439,000
December 5, 2013 118 Teresa Cristina intenta matar al periodista 1,808,000
December 6, 2013 119 Reinaldo regresa a vivir a la casa de Teresa Cristina 1,247,000
December 9, 2013 120 Teresa Cristina enfrenta a los periodistas con éxito 1,230,000
December 10, 2013 121 Antonio es secuestrador por los hombres de Teresa Cristina 1,229,000
December 11, 2013 122 Los matones les disparan a Antonio y lo dan por muerto 1,255,000
December 13, 2013 123 Reinaldo sospecha que Teresa Cristina es una asesina 1,374,000
December 16, 2013 124 Griselda sorprende a un hombre ahorcando a Antonio 1,334,000 41 minutes
December 17, 2013 125 Reinaldo celoso al saber que Gabriel está con Griselda 1,295,000 42 minutes
December 18, 2013 126 Estalla el escándalo del caso de la hija de Esther y Beatriz 1,242,000
December 19, 2013 127 Iris ofrece ser la coartada de Teresa Cristina en el asesinato de Marcela 1,227,000
December 20, 2013 128 Reinaldo le dice a Griselda que denunció a Teresa Cristina a la policía 1,144,000
December 23, 2013 129 Beatriz declara que va a luchar para que le devuelvan a su hija 964,000
December 26, 2013 130 Amalia feliz porque Reinaldo la entregará en el altar 1,356,000
December 27, 2013 131 Sacan a Teresa Cristina a patadas del restaurante 1,227,000
December 30, 2013 132 Teresa Cristina le da un disparo a Reinaldo 1,232,000
January 2, 2014 133 Fernando le dice a Teresa Cristina que Griselda descubrió todo 1,471,000
January 3, 2014 134 Vanessa le dice a Griselda que nunca estuvo con Reinaldo N/A
January 6, 2014 135 Griselda busca a Reinaldo y lo besa 1,410,000
January 7, 2014 136 Griselda y Reinaldo van juntos a declarar a la policía 1,479,000
January 8, 2014 137 Griselda ofrece ser la carnada para atrapar a Teresa Cristina 1,349,000
January 9, 2014 138 Griselda y Reinaldo pasan una noche inolvidable 1,565,000
January 10, 2014 139 Kike lleva a Bárbara a vivir a la mansión y todos celebran 1,345,000
January 13, 2014 140 Teresa Cristina y José Salinas mueren ahogados y todos van a la boda de Amalia 1,834,000 (8pm) 85 minutes
141 1,896,000 (9pm)

Awards and nominations

Year Award Category Nominated Result
2013
Premios People en Español[16][17]
Best Telenovela
Nominated
Best Actress
Sonya Smith
Best Actor
Juan Soler
Best Supporting Actress
Kimberly Dos Ramos
Best Female Antagonist
Maritza Rodríguez
Won
Best New Talent
Gabriel Coronel
Nominated
Kimberly Dos Ramos
2014
Miami Life Awards
Best Telenovela
Pending
Best Actress
Sonya Smith
Best Actor
Juan Soler
Best Supporting Actress
Maritza Rodriguez
Best Supporting Actor
Ricardo Chavez
Ariel Texido
Paulo Quevedo
Best First Actress
Alba Roversi
Best First Actor
Miguel Varoni
Best Young Actress
Kimberly Dos Ramos
Daniela Navarro
Ana Carolina Grajales
Best Young Actor
Pablo Azar
Roberto Manrique
Gabriel Coronel

International release

Country Network(s) Premiere date Timeslot Sources
 United States Telemundo July 10, 2013 — January 13, 2014 9pm/8c(Previous schedule) — Monday to Friday
8pm/7c — 10pm/9c (from Chapter 71-100, Special two-hour)
Current Time 8pm/7c
8pm/7c — 10pm/9c (Chapter 140-141)
Unknown
 Argentina Telesudamérica August 19, 2013 — present 13:00 — Monday to Friday
 Panama TVN September 2, 2013 — present Monday to Friday
 Venezuela Televén September 4, 2013 — present 21:00 — Monday to Friday
Saturday's, Weekly Summary
 Dominican Republic Telesistema October 7, 2013 — present Monday to Friday
 Mexico Gala TV October 9, 2013 — present 22:30 — Monday to Friday [18]
 Puerto Rico Telemundo PR December 10, 2013 — present 20:00 - Monday to Friday Unknown

Credits

  • Dialogue: Basilio Alvarez
  • Literary Edition: Iralyn Valera
  • Main Theme: ″Yo soy la mujer″
  • Authors: Alberto Slezynger & Alexis Estiz
  • Performer: Ana Bárbara
  • Original Music: Alberto Slezynger, Alexis Estiz and Vinicio Ludovic
  • Production Coordination: María Alejandra Velandia
  • Production Manager: Vladimir Giménez
  • Product Placement: Mónica Aguirre
  • Casting Manager: Jessica Caldrello
  • TV Globo Consultants: Ramona Bakker, José Tadeu Ribeiro, Mauricio Rohlfs and Maria Rita Pancada
  • Locations: Lily Hurtado & Paola Ordoñez
  • Scenery: Rolando Delabat
  • Setting: José del Pino
  • Wardrobe: Ana Chu & Martha Restrepo
  • Makeup: Shirley Nashiro
  • Script: Cinthya Longarte, Karla Teevin & María Elena Tucci
  • daVinci Colorist: Rafael Pérez
  • Digital Effect: Aldo González
  • Musicality: Joaquin Fernández
  • Editor: Hader Antivar
  • Foreign Producer: Rafael Villasmil
  • Producer of study: Mauricio Toro
  • Assistant Director: Ivette Rivero & Álvaro Bohóque
  • Production Monitoring: Minu Chacín
  • Art direction: Pedro de Larrechea
  • Direction: Claudio Callao & Nicolás Diblasi
  • General Production: Aimee Godínez
  • Executive Producer: David Posada
  • Vice Production Exeecutive: Aurelio Valcárcel Carroll

References

External links


This article is issued from Wikipedia. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike; additional terms may apply for the media files.