La fièvre

La fièvre is the title of a set of short stories written in French by French Nobel laureate J. M. G. Le Clézio and translated into English by Daphne Woodward as Fever and published by Atheneum.

Contents

A collection of nine short stories or novellas .The Nobel Prize in Literature 2008 Bio-bibliography mentions this as one of the books in which the author "alludes to his own perception of the trouble and fear reigning in some cities in the western world".^[1]

• Introductory Letter (by Le Clézio);
• La fièvre (Fever)
• Le jour où Beaumont fit connaissance avec sa douleur(The Day that Beaumont became Acquainted with his Pain)
• me semble que le bateau se dirige vers lîle (It Seems to Me the Boat is Heading for the Island)
• (Backwards)
• (The Walking Man)
• Martin(Martin)
• (The World is Alive)
• (Then I shall be able to Find Peace and Slumber)
• (A Day of Old Age)

Publication history

First French language edition

This French language collection of short stories

• Le Clézio, J.M.G. (1965). La fièvre (in French). Paris: Éditions GallimardL'Imaginaire. p. 230. ISBN 978-2-07-072257-0. 

Second French language edition

• Le Clézio, J.M.G. (1991-04-12). La fièvre (Nouv. éd.) (in French). Paris: Éditions Gallimard. p. 230. ISBN 978-2-07-072257-0. 

First English translation

• Le Clézio, J.M.G.; Translated by Daphne Woodward (1966). The Fever. London: Hamish Hamilton. p. 239. OCLC 9858649.  Cite uses deprecated parameters (help)

References

v t e Works by J. M. G. Le Clézio Novels Le Procès-Verbal (The Interrogation) Le Jour où Beaumont fit connaissance avec sa douleur Le Livre des fuites (The Book of Flights: An Adventure Story) Le déluge (The Flood) Terra Amata La Guerre (War) Voyages de l'autre côté Désert (Desert) Le Chercheur d'or (The prospector) Étoile errante (Wandering Star) Onitsha La Quarantaine Poisson d'or Hasard suivi de Angoli Mala Fantômes dans la rue Révolutions Ourania Ritournelle de la faim Essays Treatise Mydriase L'Extase matérielle Interview Conversations avec J. M. G. Le Clézio Ailleurs Literary criticism Sur Lautréamont To the Icebergs (Essay on Henri Michaux) "Freedom to Dream" "Freedom to Speak" On Reading as True Travel Biography Diego et Frida Semi-Autobiographical Dans la maison d'Edith "The African" Poetic essay L'Inconnu sur la Terre Lecture Dans la forêt des paradoxes (In the Forest of Paradoxes) Cinema essays Ballaciner Historical analysis Le Rêve mexicain ou la pensée interrompue (The Mexican Dream or, the Interrupted Thought of Amerindian Civilizations) Travelogue Haï Trois Villes saintes Voyage à Rodrigues Gens des nuages Raga. Approche du continent invisible Letters Une lettre de J. M. G. Le Clézio Short stories La fièvre"("Fever") "Mondo et autres histoires" "La ronde et autres faits divers" ("The Round and Other Cold Hard Facts") "Printemps et autres saisons" "Pawana" "La Fête chantée et autres essais de thème amérindien" "Cœur brûle et autres romances" "Tabataba suivi de pawana" Translations into French Les Prophéties du Chilam Balam Relation de Michoacan Sirandanes Books for children Les Géants (The Giants) Lullaby "La Grande Vie" ("The Great Life") Peuple du ciel Balaabilou Villa Aurore L'enfant de sous le pont Celui qui n'avait jamais vu la mer (The Boy Who Had Never Seen the Sea) La montagne ou le dieu vivant Voyage au pays des arbres Works attributed to other authors with text by Le Clézio The French language preface to Juan Rulfo's short story collection Le Llano en flammes In the Eye of the Sun: Mexican Fiestas Enfances