Karlfried Graf Dürckheim

From Wikipedia, the free encyclopedia
Karlfried Graf Dürckheim
Born (1896-10-24)October 24, 1896
Munich
Died 28 December 1988(1988-12-28) (aged 92)
Todtmoos, Germany
Nationality German
Alma mater University of Kiel, Ph.D. (Psychology)
Known for Existential Psychotherapy, "Initiation Therapy"
Political party
 NSDAP 1933-1945
Spouse(s) Enja von Hattinberg (1888-1939); Maria Hippius (1909-2003)
Parents Friedrich Eckbrecht von Dürckheim-Montmartin (1858-1939); Sophie von Kusserow (1869-1959)
Awards Honour Cross of the World War 1914/1918; War Merit Cross 1st Class with swords; Order of Merit of the Federal Republic of Germany
Website
The Dürckheim Center
Part of a series on
Zen Buddhism
Part of a series on
Western Buddhism

Karl Friedrich Alfred Heinrich Ferdinand Maria Graf Eckbrecht von Dürckheim-Montmartin (October 24, 1896 – December 28, 1988) was a German diplomat, psychotherapist and Zen Master. A veteran of World War I, he was introduced to Zen Buddhism early in life. After obtaining a doctorate in psychology, he became an avid supporter of the Nazi Party. Following World War II he was imprisoned in Japan which transformed him spiritually. Upon returning to Germany he became a leading proponent of the Western esoteric spiritual tradition, synthesizing teachings from Christian Mysticism, Depth Psychology and Zen Buddhism.[1]

Early life

Dürckheim was born in Munich, the son of Friedrich Georg Michael Maria Eckbrecht von Dürckheim-Montmartin (1858-1939) and Sophie Evalina Ottilie Charlotte von Kusserow (1869-1959).[2] His maternal grandfather was the Prussian diplomat and politician Heinrich von Kusserow (1836-1900). His uncle was General Alfred Karl Nikolaus Alexander Eckbrecht von Dürckheim-Montmartin (1850-1912), aide-de-camp to King Ludwig II of Bavaria and later commander of the Royal Bavarian Infantry Lifeguards Regiment.

A descendant of old Bavarian nobility whose parents' fortune was lost during bad economic times, he grew up at Steingaden and at the Bassenheim Castle near Koblenz.

Military service

In 1914 he volunteered for the Royal Bavarian Infantry Lifeguards Regiment and was given a commission.[3] He served on the front lines for 46 months and fought in France, Serbia, Slovenia, Italy and Romania. He saw action at the Battle of Verdun, the Battle of Caporetto, the Battle of the Somme, and the Lys Offensive. By his own account he never fired a shot and was never wounded, "though bullets went through my shirt and coat."[4] Dürckheim considered his war experience fundamental to his later enlightenment: "I discovered...that it was in facing death that we step forward toward true life. That experience was later a part of my teaching: by accepting death, we discover and receive life which is beyond life and death."[5]

In recognition of his military service, Dürckheim was awarded the Honour Cross of the World War 1914/1918 and the War Merit Cross First Class with swords.

Introduction to Buddhism

In 1919, as a twenty-three year old officer on his return after the war, he refused to fight in defense of the Bavarian Socialist Republic, but instead joined the Freikorps under Franz Ritter von Epp (under whom he had served during World War I) and became involved in anti-Bolshevik activities, for which he was briefly imprisoned. Afterwards he worked for a time as a journalist for several small anti-communist publications. He also rejected his inheritance of the family estate at Steingaden, to which he had a right as eldest son.[6]

He then met his first wife Enja von Hattinberg (1888-1939), who introduced him to the Tao Te Ching of Lao-Tzu:[7]

"I found myself in the workshop of the painter Willi Geiger in Munich. My future wife, Madame von Hattinberg, was sitting on the table, and next to her was a book...I can still see it now. I opened this book and read out loud the eleventh verse of the Tao-Te-Ching of Lao Tzu. Suddenly it happened! I was listening and lightning went through me. The veil was torn asunder, I was awake! I had just experienced 'It'. Everything existed and nothing existed. Another Reality had broken through this world. I myself existed and did not exist...I had experienced that which is spoken of in all centuries: individuals, in whatever stage of their lives, have had an experience which struck them with the force of lightning and linked them once and for all to the circuits of True Life."

Meister Eckhart became very important for him. "I recognize in Eckhart my master, the master. But we can only approach him if we eliminate the conceptual consciousness."[7]

Academic career

Dürckheim received his doctorate in Psychology from the University of Kiel in 1923 and taught at the Institute of Psychology there for another year,[7] then went to work with Felix Krueger and Hans Freyer at the University of Leipzig[8] where he received his habilitation on 17 February 1930. In 1931 he became a professor at the Medical Academy of Breslau. From 1930 to 1932 Dürckheim also taught at the Bauhaus in Dessau in the field of Gestalt psychology.[9] During the 1930s he was close friends with Karl Haushofer, Else Lasker-Schüler, Paul Klee, Romano Guardini and Rainer Maria Rilke.

On 11 November 1933 Dürckheim signed the commitment of the professors at German universities and colleges to Adolf Hitler and the Nazi state.[10]

Nazi career and years in Japan

In 1933 Dürckheim joined the Sturmabteilung. In 1934 he spent 6 months in South Africa on behalf of the Reich Minister of Education to contact Germans living there and to urge them not to abandon Nazism.[6] During his visit he met secretly with the Afrikaner Broederbond to urge them to follow Nazi ideals, including anti-Semitism.[11] By 1935 he had become chief assistant to Joachim von Ribbentrop, head of the Büro Ribbentrop and later Nazi Germany's Minister for Foreign Affairs. In that year Dürckheim brokered a meeting between Lord Beaverbrook and Hitler.[12] In October 1936 Dürckheim accompanied newly appointed Ambassador Ribbentrop to England, where he was assigned "to find out what the English think of the new Germany."[13] He was introduced to King Edward VIII and Winston Churchill.[14] Dürckheim was at this time a fervent supporter of Nazism, writing in the journal of the Nazi Teachers Association:

"The basic gift of the Nazi revolution is for all occupations and levels across the experience of our common nature, a common destiny, the common hope of the common leader....which is the living foundation of all movements and aspirations."[15]

Then it was discovered that he was of Jewish descent: Dürckheim's maternal great-grandmother Eveline Oppenheim (1805-1886) was the daughter of the Jewish banker Salomon Oppenheim. In fact Dürckheim was also related to Mayer Amschel Rothschild.[16][17] Dürckheim's grandmother was Antonie Springer,[18] who was also Jewish. Under Germany's 1935 Nuremberg Laws he was considered a Mischling (mixed-blood) of the second degree[19] and had therefore become "politically embarrassing". Ribbentrop decided to create a special mission for him to become an envoy for the foreign ministry and write a research paper titled "exploring the intellectual foundations of Japanese education."[20]

In June 1938 he was sent to Japan, residing there until 1947.[4] Soon after arriving in Japan he met the Buddhist scholar Daisetsu Teitaro Suzuki who influenced his thinking profoundly.[21] Professor Fumio Hashimoto, who was sent to Dürckheim as a translator, wrote: "Dürckheim was surrounded by Shinto and Buddhist scholars, as well as military and thinkers of the right, each of which tried to convince him of their importance." These included such leading figures as the Abbot Hakuun Yasutani and the Imperial Japanese Army General Sadao Araki.[22] He became an avid student of Kyūdō (traditional Japanese archery) under the master Awa Kenzô (1880-1939), who had also taught Eugen Herrigel.[23] He wrote in 1941: "Archery is a great exercise that provides a profound silent concentration. In Zen the body is not considered an obstacle to spiritual life, as it is too often regarded in the West. On the contrary, [in Zen] the body is considered instrumental to spiritual advancement."

Under Ribbentrop's guidance, he coordinated the dissemination of Nazi propaganda in Japan, likening German military ideals to Japanese bushido and encouraging the idea that Japan and Germany would share the world.[24] The “Zen Samurai Bushido debate” had evolved in pre-war Germany over the relationship between Nazi ideals and those of the traditional Japanese warrior culture.

On 15 July 1939 Dürckheim published an article in the third issue of the journal Berlin - Rome - Tokio in which he refers to the Japanese state cult, the glorified “Samurai spirit” and its relationship with Nazi ideology. He wrote:

“Who travels today through Japan experiences at every step the friendship with Nazi Germany and Fascist Italy to the Japanese people, especially those forces that affect the future more than political power. It is the spirit which connects Japan with us, that spirit which…is related to Japan’s iron will to win the war… In farm houses and businesses hang signs with the words: Everyone must behave as if they were on the field of battle.”[25]

By 1944 Dürckheim had become a well-known author and lecturer in Japan on Zen meditation, archery and metaphysics, and was awarded the War Merit Cross, Second Class on Hitler's birthday, 20 April 1944. The impending surrender of Germany led him to reconsider his values, however. "The immeasurable suffering of Germany will bring the German people to a higher level and help give birth to a better, less materialistic nation," he wrote to a friend in the last days of the war.[16]

Arrest and imprisonment

After the war, Tokyo was occupied by the Americans. Dürckheim went into hiding in Karuizawa and was arrested on October 30, 1945 by Special Agent Robie Macauley of the US Counter-Intelligence Corps.[26][27][28] He was imprisoned for 16 months in Sugamo Prison:

"In spite of everything, it was a very fertile period for me. During the first weeks, I had a dream almost every night, some of which anticipated my future work. In my cell I was surrounded by a profound silence. I could work on myself and that is when I began to write a novel. My neighbors simply waited for each day to pass. That time of captivity was precious to me because I could exercise zazen meditation and remain in immobility for hours."[29]

Dürckheim interpreted his imprisonment as an initiation event that was preparing him for a spiritual rebirth. Influenced partly by the work of Julius Evola, the "conversion experience" later became an essential element of Dürckheim's psychotherapy: "There is real change whenever the individual experiences the supernatural, which alters the meaning of life 180 degrees and moves the axis from the middle of the natural human existence to a supernatural center."[4] The criteria of an initiation conversion are 1) the conscious confrontation with a near-death experience during one's lifetime; 2) the "overcoming of humanity"; and 3) the transition from the everyday mode of being to another, which Evola calls "transcendental realism".[30]

Work with Zen and psychotherapy

Dürckheim on a morning walk with Swami Prabhupada in Frankfurt in June 1974.
Dürckheim was repatriated to Germany in 1947 and began a period of training analysis with Leonhard Seif.[6] At this time he began to develop his "Initiation Therapy", in which he merged several psychological directions. There is a strong influence from depth psychology, in particular the analytical psychology of Carl Gustav Jung and the psychodrama of Jacob Levy Moreno. Dürckheim employs similar elements of art (modelling clay, ink drawings) and drama (role-playing) in his form of therapy.[31]

Along with his second wife, psychologist Maria Theresia Hippius (1909-2003), Dürckheim founded the Existential Psychology Training and Conference Center in the early 1950s, located in the Black Forest village of Todtmoos-Rutte. His books were based on his conferences, and were highly influential in Europe and the USA.

"What I am doing is not the transmission of Zen Buddhism; on the contrary, that which I seek after is something universally human which comes from our origins and happens to be more emphasized in eastern practices than in the western."[7]

In 1958 Dürckheim met philosopher Alan Watts, who described him as "...a true nobleman--unselfconsciously and by a long tradition perfect in speech and courtesy--Keyserling's ideal of the grand seigneur."[32]

Dürckheim is identified by Albert Stunkard as .the person who suggested that Stunkard should visit D.T. Suzuki in Kita-Kamakura, not far from the Sugamo prison.[33] Stunkard later became Suzuki's physician.[34] That visit started a chain reaction of visitors to the Suzuki residence, including writer J. D. Salinger and Philip Kapleau, author of The Three Pillars of Zen and founder of the Rochester Zen Center. Dürckheim thus was directly responsible for launching Zen into the American mainstream.

In 1972 he received the Humboldt plaque from the Humboldt Society of Science, Art and Culture, and in 1977 he was awarded the Officer's Merit Cross, 1st Class.

Dürckheim died in Todtmoos on December 28, 1988 at the age of 92.

Theory of therapeutic self-transformation

Dürckheim did not practice psychotherapy in the traditional sense, rather, he tried to teach his clients a process by which they could move towards spiritual self-understanding. He viewed the therapist as a spiritual guide: "A therapy which does not take into account the spiritual dimension of man is doomed to failure...The therapist is not the one who heals, that is, who intervenes with his own skills; he is a therapist in the original meaning of the word: a companion on the way."[7]

Concept of the self

Dürckheim readily acknowledged that he was influenced by other psychologists in the development of his theory of the self:

"In these last twenty years, the work of C. G. Jung and of his disciple Erich Neumann have greatly enriched me. Their theory of "self" corresponds to my concept of essential being. For them the true self is the integration of the deep self with the existential one, which alone gives birth to the person. This is what struck me: C.G.Jung has opened the way to initiation."[7]

Dürckheim's initiation therapy deals with the encounter between the profane, mundane, "little" self (the ego) and the true Self:[35]

"Man evolves through three kinds of "self": first, the "little self" who only sees power, security, prestige, knowledge. Then the "existential self" which goes much further: it wants to give itself to a cause, to a task, to a community, to a person. It can go beyond egocentrism and that is where it becomes, in my opinion, a human being. Finally what I call the "essential self," the true "I" of the individual and of humanity."[36]

The Wheel of Metamorphosis

An integral concept in this self-understanding is referred to as "The Wheel of Metamorphosis". Dürckheim viewed transformation not as the sudden achievement of enlightenment, but rather as a continuous and cyclical evolution, akin to the motion of a wheel. He posited three stages and five steps in each cycle:[7]

  • Stage 1: All that is contrary to essential being must be relinquished.
  • Step 1: Practice "critical watchfulness" (analytical awareness of one's own thoughts and behavior).
  • Step 2: Let go of all that stands in the way of becoming.
  • Stage 2: That which has been relinquished must be dissolved in transcendent Being which absorbs and recreates us.
  • Step 3: Union with transcendent Being.
  • Step 4: New becoming in accordance with the inner image which has arisen from transcendent Being.
  • Stage 3: The newly-formed core must be recognized and personal responsibility taken for its growth.
  • Step 5: Practicing this new form on a daily basis through critical watchfulness, which leads us back to Step 1.[37]

Meditation

For Dürckheim, meditation exercises are the key to spiritual change:

"Exercise has a double purpose: to prepare the individual for the possibility of an experience of Being and for his metamorphosis into a witness of this experience awakening within. For illumination does not make an enlightened one! The more I penetrated into the experience and the wisdom of the exercise of Buddhism, the more it was clear that here was a universal understanding of the human being and his possibilities. This was a vision which, taking into account the liberation and salvation of man through health, efficiency and social fidelity, apprehended man in his deepest essence, whose experience and integration were also the conditions for the development of his true Self."[7]

Quotations

"The man, who, being really on the Way, falls upon hard times in the world will not, as a consequence, turn to that friend who offers him refuge and comfort and encourages his old self to survive. Rather, he will seek out someone who will faithfully and inexorably help him to risk himself, so that he may endure the suffering and pass courageously through it. Only to the extent that man exposes himself over and over again to annihilation, can that which is indestructible arise within him. In this lies the dignity of daring."


– from The Way of Transformation, 1988.

"Perseverance can bring a state of ‘self-lessness’ in which you are released from the division of subject and object, which ordinarily dominates consciousness. In that state you can finally experience the perfect enjoyment of the unity inherent in it. You may even taste the joys of an experience which determines all further experience: ‘It is not I who am breathing, it breathes and I merely have a share as a union of body and soul.'"


- from The Japanese Cult of Tranquility, 1960.

"A great deal of my present work is in helping people who underwent great spiritual crisis during the war. We know, of course, that sometimes, in extreme circumstances, people have a natural satori or spiritual awakening when it appears that all is finished for them–and they accept it. This happened often in the war, and when those who lived through it tried to tell the tale to their friends it was shrugged off as some kind of hallucination, a brief fit of insanity in a desperate situation. When these people come to me, as they often do, I have the happy opportunity of showing them that, for once in their lives, they were truly sane."


- quoted in Alan Watts, In My Own Way: An Autobiography 1915–1965, p. 321.[38]

Books

  • Hara: The Vital Center of Man. Inner Traditions. 2004-10-27. ISBN 978-1-59477-024-1. 
  • Zen and Us. Arkana Publishing, 1991. English. 144 pp. ASIN: B00072HEP0
  • The Call for the Master. Penguin (Non-Classics). 1993-04-01. ISBN 978-0-14-019345-9. 
  • Absolute Living: The Otherworldly in the World and the Path to Maturity. Penguin (Non-Classics). 1992. ISBN 978-0-14-019452-4. 
  • The Way of Transformation: Daily Life as Spiritual Exercise (London: Allen & Unwin, 1988)
  • The Japanese cult of tranquility. Rider, 1960. English. 106 pp. ASIN: B0006AXFRE.
  • Our Two-Fold Origin, Allen & Unwin; (January 6, 1983); ISBN 004291017X, 183 pages
  • Wunderbare Katze, Otto Wilhelm Barth (February 1, 2011); ISBN 3426291150 (in German)

Books in Japanese

  • 民族 性 と 世界 観; Tokyo 1940
  • 独逸 精神 の 造形 的 表現; Tokyo 1942 (Atorie-sha), 190 pp.; Japanese-German Cultural Institute of Niigata (ed.), New Germany German spirit - a collection of essays; [Tokyo: Sansyusya], 1942, 170 pp.
  • 世界 新 秩序 の 精神: 日 獨友 好 關係 の 形而上 的 基礎, Tokyo 1943
  • マイステル · エックハルト - 獨逸 的 信仰 の 本質, Tokyo, 1943, 200 pp.
  • ますらを の 道: 苦難 の 時代 に 處 し て 発憤 する の 辭, Tokyo, 1944, 75 pp.
  • 欧 羅 巴 文化 の 神髄 - 地球 哲学 的 考察, Tokyo 1944

Notes

  1. ↑ Frank Gati and Lana Gati, "From what does "the way" start? The "way" starts where ever you are; but to be on the "way", that is a different story. The law of accident." Chapter 10 of My notes on the "Search for the Miraculous" by Ouspensky (Using the Lebovian method)
  2. ↑ Dürckheim-Montmartin Family Tree
  3. ↑ Victor Trimondi, "Karlfried Graf Dürckheim"
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 Karlfried Dürckheim, Erlebnis und Wandlung, Bern, 1982.
  5. ↑ Alphonse Goettmann, Dialogue on the Path of Initiation: The Life and Thought of Karlfried Graf Dürckheim, Nottingham Publishing, 1998: p. 7.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 Günter W. Remmert, "KARLFRIED GRAF DÜRCKHEIM: Sein Beitrag zur Spiritualität."
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 Alphonse and Rachel Goettmann, Becoming Real: Essays on the Teachings of a Master, Nottingham Publishing, 1998.
  8. ↑ Karlfried Graf Dürckheim, "Ganzheit und Struktur," (Festschrift z. 60. Geburtstage Felix Kruegers); München 1934 (Beck), Sert.: Neue psychologische Studien; Bd. 12.
  9. ↑ Roy R. Behrens "Art, Design and Gestalt Theory," Leonardo Online, accessed 7-10-2013.
  10. ↑ George Leaman, "Heidegger im Kontext," Berlin, 1993; p. 100.
  11. ↑ Elizabeth Lee Jemison, "The Nazi Influence in the Formation of Arpartheid in South Africa." The Concord Review, 15.1 (2004): 75-103.
  12. ↑ Anne Chisholm and Michael Davie, Lord Beaverbrook: a life, Knopf, University of California, 2009; p. 331.
  13. ↑ The Pilgrims Society: A study of the Anglo-American Establishment - 1935, Ango-American Fellowship
  14. ↑ Cine este Karlfried Graf Dürckheim? (in Romanian)
  15. ↑ Karlfried Graf Dürckheim, New Germany German spirit - a collection of essays; Japanese-German Cultural Institute of Niigata, Tokyo: Sansyusya, 1942, 170 pp.
  16. ↑ 16.0 16.1 Gerhard Wehr, Karlfried Graf Dürckheim: Leben im Zeichen der Wandlung, Freiburg, 1996, p. 75.
  17. ↑ Jacques Castermane, "Karlfried Graf Dürckheim et l'Orient transformé," The Dürckheim Centre.
  18. ↑ Dürckheim-Montmartin Family Tree
  19. ↑ The Reich Citizenship Law: First Regulation (November 14, 1935); Article 2 states "An individual of mixed Jewish blood is one who is descended from one or two grandparents who were racially full Jews...One grandparent shall be considered as full-blooded if he or she belonged to the Jewish religious community." Such individuals were forbidden to hold public office.
  20. ↑ This article was published in 1939 as "Das Geheimnis der japanischen Kraft," (The Secret of Japanese Power) in Zeitschrift für deutsche Kulturphilosophie; N.F. 6,1 (Tübingen 1939).
  21. ↑ Karlfried Dürckheim, Der Weg ist das Ziel: Gespräch mit Karl Schnelting in der Reihe "Zeugen des Jahrhunderts". Göttingen: Lamuv, 1992; pp. 39-40
  22. ↑ Brian Daizen Victoria, Zen War Stories, Volume 21 of Routledge Critical Studies in Buddhism; Psychology Press, 2003; p. 88.
  23. ↑ Yamada Shōji, "The Myth of Zen in the Art of Archery," Japanese Journal of Religious Studies, 2001:28/1-2.
  24. ↑ "Nazi Agents in Japan Rounded Up," The Argus (Melbourne, Vic. : 1848-1954), Thursday 1 November 1945, page 2
  25. ↑ Berlin – Rom – Tokio Magazine issue 3, 15 July 1939, p. 23.
  26. ↑ "Nazi Leaders in Japan in CIC Custody: 13 Hitler Operatives Nabbed Without Warning in War Criminal Roundup." Nippon Times, October 31, 1945, p. 11.
  27. ↑ "26 Germans in Spy Ring Seized," New York Times, Oct 30, 1945, p. 2.
  28. ↑ In 1995 Macauley described Dürckheim inaccurately as "an authentic war criminal". Macauley, Robie, "Letters from the Front: Fiction struggles with a war's meaning," in Boston Sunday Globe, 6 Aug 1995: Boston. pp. B33-B36.
  29. ↑ Quoted in Gerhard Wehr, "The Life and Work of Karlfried Graf Dürckheim," in Alphonse and Rachel Goettmann, Becoming Real: Essays on the Teachings of a Master, Theosis Books, 2009; p. 29. ISBN 9780966496079
  30. ↑ Julius Evola, "Über das Initiatische", in Antaios vol. V. Mircea Eliade and Ernst Jünger, Bd. VI, Nr. 2, Stuttgart, July 1964, pp. 193-194.
  31. ↑ "Initiatic Therapy," The Dürckheim Center.
  32. ↑ Watts, Alan W. In My Own Way: An Autobiography 1915–1965, Vintage, 1973; p. 321. ISBN 0-394-71951-4
  33. ↑ Albert Stunkard, "Philip Kapleau’s First Encounter with Zen", (Chapter 1) in Zen Teaching, Zen Practice: Philip Kapleau And The Three Pillars Of Zen, Weatherhill 2000, edited by Kenneth Kraft; ISBN 978-0834804401.
  34. ↑ Vladimir K., "Zen Teaching, Zen Practice: Philip Kapleau and The Three Pillars of Zen," Zen Book Reviews on The Zen Site.
  35. ↑ Luke Storms, "Tag Archives: Karlfried Graf Dürckheim, A Thousand Secrets."
  36. ↑ Karlfried Graf Dürckheim, (1991 (1960)). The Japanese cult of tranquility. York Beach, Maine, Samuel Weiser; p. 32.
  37. ↑ Quoted in Theordore J. Nottingham, "The Wheel of Metamorphosis," in Alphonse and Rachel Goettmann, Becoming Real: Essays on the Teachings of a Master, Theosis Books, November 23, 2009; pp. 183-84. ISBN 978-0966496079
  38. ↑ Alan Watts, In My Own Way: An Autobiography 1915–1965, Vintage, 1973; ISBN 0-394-71951-4 preview at Google Books

References

  • Alphonse Goettmann; Rachel Goettmann (2009-11-23). Becoming Real: Essays on the Teachings of a Master. Theosis Books. ISBN 978-0966496079. 
  • Graf Karlfried Dürckheim; Alphonse Goettmann (1991-01-01). Dialogue on the Path of Initiation: An Introduction to the Thought of Karlfried Graf Dürckheim. Globe Press. ISBN 978-0-936385-27-3. 
  • Gerhard Wehr (1988). Karlfried Graf Dürckheim: Ein Leben im Zeichen der Wandlung. Kosel. ISBN 978-3466342136. 

Terminology note

  • Regarding personal names, Graf is a German title, translated as Count, not a first or middle name. The feminine form is Gräfin.

External links

Authority control
This article is issued from Wikipedia. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike; additional terms may apply for the media files.