Isabel

From Wikipedia, the free encyclopedia
Isabel

Isabella the Catholic of Castile (14511504) the first Spanish queen regnant and a key character in the Reconquista, the Spanish Inquisition, and Christopher Columbus' discovery of America
Gender Female
Origin
Word/Name Hebrew via Greek and Latin.
Meaning "God's Promise" (from the Hebrew "Elisheba")
Other names
Related names "Elisheba" & "Elisheva" (Hebrew), " Elisabel" (Medieval Latin), Isabell & "'Ysabel"' (Spanish), Isabella (Italian), Isabelle (French, Dutch, German), Izabela, Isobel & "Ishbel" (Scots Gaelic), Ysabeau, Elizabeth (English)

Isabel (/ˈɪz.ə.bɛl/[1]) is a Romance-language given name. It is related to Isabelle (French, Dutch, German, Catalan, Provençal), Isabella (Italian), and the English Elizabeth.

Etymology

This set of names is a southwestern European variant of the Hebrew name Elisheva, also represented in English and other western languages as Elizabeth. It first appeared in medieval Provençal as Elisabel. Guido Gómez de Silva states that these names are derived from the Latin and Greek renderings of the Hebrew name based on both etymological and contextual evidence (the use of Isabel as a translation of the name of the mother of John the Baptist).[2]

The variant form originated through the loss of the first syllable and the replacement of final /t/ with /l/ (as /t/ does not appear word-finally in standard Spanish).[3] Both forms of the name exist concurrently in Italian (Isabella and Elisabetta) and French (Isabelle and Élisabeth). Both names have been borrowed into multiple other languages, giving rise to various local forms.

Popularity

In 2013 Isabella was the tenth most popular name for girls in Australia.[4]

Royalty

Queens

Other royalty

Saints

  • Saint Isabelle of France (12251270)
  • Elizabeth of Hungary (1207-1231)
  • Elizabeth of Portugal (1271-1336)

Other famous people

Ships

  • Isabella, a ship sunk in the Falkland Islands in 1813

Places

Hurricanes

See also

  • Isabel (disambiguation)
  • A comprehensive list of article names that begin with Isabel
  • A comprehensive list of article names that begin with Isabella
  • A comprehensive list of article names that begin with Isabelle

Bibliography

  1. LDS.org: "Book of Mormon Pronunciation Guide" (retrieved 2012-02-25), IPA-ified from «ĭz´a-bĕl»
  2. Guido Gómez de Silva, Breve diccionario etimológico de la lengua española, Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1985.
  3. Hanks, Patrick und Flavia Hodges. Oxford Dictionary of First Names. Oxford University Press, 1996, p.166.
  4. "Australia’s 100 most popular baby names". Kidspot. April 2, 2013. Retrieved 2014-01-10. 
This article is issued from Wikipedia. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike; additional terms may apply for the media files.