Francis (given name)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Francis
Gender Both
Origin
Word/Name Latin
Meaning French
Other names
Related names Franciscus, Francisco, Frank

Francis is a French and English given name of Latin origin.

Francis is a name that has many derivatives in most European languages. The female version of the name in English is Frances, and (less commonly) Francine. (For most speakers, Francis and Frances are homophones or near homophones; a popular mnemonic for the spelling is "i for him and e for her".) The name Frank is a common diminutive for Francis and Fanny for Frances. In Spanish, the form Fran is mostly used for boys and men, while Franci is more common for girls and women.

Derivation

Francesco was the name given to Saint Francis of Assisi (baptized Giovanni) by his francophile father, celebrating his trade with French merchants, though possibly in memory of the boy's mother, a Frenchwoman, who died when the boy was still in his early years.[citation needed] It means 'Frenchman'. The name of France itself comes from the Germanic people known as the Franks; the origin of their name is unclear but is thought to mean "free". The characteristic national weapon of the Franks was the francisca, a throwing axe.

Related names in other languages

Related names are common in other Western European languages, in countries that are (or were before the Reformation) Catholic. Other non-European languages have also adopted variants of the name. These names include:

  • Arabic: فرانشيسكو (Frānsheskū)
  • Aragonese: Francho
  • Armenian: Ֆրանծիսկոս (Franciskos)
  • Asturian: Xicu
  • Albanian: Françesku
  • Alemannic German: Franz
  • Basque: Frantzisko, Patxi
  • Bulgarian: Франциск (Frantsisk)
  • Belarusian: Francišak, Францішак (Frantsishak)
  • Breton: Frañsez, Fañch, Fañchig, Soaig, Saig
  • Catalan: Francesc, Cesc, Cesco, Xesc, Xisco, Fran (male version); Francesca, Cisca, Xisca, Xesca, Fani, Francina (female version)
  • Chinese: 弗朗西斯 (Fúlǎngxīsī), 方济各 (Fāngjìgè), 法蘭西斯 (Fǎlánxīsī)
  • Corsican: Francescu
  • Croatian: Franjo, Frano, Frane, Fran (male version); Franciska, Franka, Franca, Franjica (female version)
  • Czech: František, Františka (female version)
  • Dutch: Frans, Frank, Franciscus, Francis (Franciska or Francien is used to signify the female version in Holland)
  • English: Francis, Frank, Frances (female version)
  • Esperanto: Francisko
  • Estonian: Franciscus
  • Finnish: Frans, Fransiscus
  • French: François, Francis, Francisque (rare) (male version); Françoise, France, Francine (female version)
  • Galician: Francisco
  • German: Franziskus, Franz, Franziska (female version)
  • Greek: Fragiskos, Fragkiskos, Frangiskos, Frangkiskos, Frankiskos, (Φραγκίσκος), Frantzeskos (Φραντζέσκος), Frankiski (Φραγκίσκη), Frantzeska (Φραντζέσκα) (female version)
  • Hungarian: Ferenc, Feri, Franciska (female version)
  • Icelandic: Frans
  • Indonesian: Fransiskus
  • Irish: Proinsias, Proinnsias [Francie], (all variants are valid for both males & females, rare for a female to adopt this name in Irish)
  • Italian: Francesco, Franco, Fran, Cino, Cisco, Cecco (male version); Franca, Francesca, Ciccia, Cina, Cesca, Cecca (female version)
  • Japanese: フランシス (Furanshisu)
  • Korean: 프랜시스 (Peuraensiseu), 프랑수아(Peurangsua)
  • Latin: Franciscus
  • Latvian: Francisks
  • Lithuanian: Francas, Pranciškus (historical)
  • Lombard: Francesch
  • Malayalam: പൊറിഞ്ചു (Porinchu/Porinju), പ്രാഞ്ചി Pranchi, Prenju, Frenju ( popular amongst the Syro Malabar Catholics of Kerala. Porinchu being more common in the North around the Thrissur ArchDiocese, while Prenju and Frenju are more common in the South in the Kuttanad region of the Changanacherry ArchDiocese)
  • Maltese: Franġisk
  • Neapolitan: Franciscu
  • Norman: Françouais
  • Norwegian: Frans, Franciskus
  • Occitan: Francés
  • Piedmontese: Fransesch
  • Polish: Franciszek
  • Portuguese: Francisco, Francisquinho, Chico, Chiquinho, Quico, Fran, Paco (diminutives) Francisca (female version), Francisquinha, Chica, Chiquinha, Quica (diminutives)
  • Romanian: Francisc
  • Russian: Франческо (Franchesko) for Italians, Франциск (Frantsisk) for popes, Франц (Frants) for Germans.
  • Samogitian: Prancėškos
  • Scottish Gaelic: Frangag
  • Serbian: Franja, Franc, Francisko (rare in native usage)
  • Sicilian: Franciscu, Ciscu
  • Slovak: František
  • Slovene: Frančišek, Franček, France, Franci, Franc, Fran, Franko
  • Spanish: Francisco, Paco, Fran, Quico, Pancho, Cisco, Chisco, Francisca (female version), Paca (female version), Paquita (female version)
  • Swahili: Fransisko
  • Swedish: Franciskus
  • Turkish: Fransız, Fransuva
  • Venetian: Francesco
  • Vietnamese: Phanxicô
  • Welsh: Ffransis
  • West Frisian: Fransiskus
  • Ukrainian: Франциск (Frantsisk)

List of people with the given name Francis

Fictional characters

  • Francis (Malcolm in the Middle), a character from American TV comedy Malcolm in the Middle played by Christopher Masterson
  • Francis, a minor character from South Park
  • Francis the Talking Mule, a mule celebrity, featured in seven movie comedies in the 1950s
  • Francis Griffin, a fictional character from animated TV comedy Family Guy, voiced by Charles Durning
  • Francis Ray Ottoman, a character from the webcomic PvP
  • Francis, a fictional character in the game Left 4 Dead
  • Francis, the lead character from Felidae (novel)
  • Francis, a character from Disney and Pixar's film, A Bug's Life
  • Francis Bonnefoy, the human name of France in the webcomic Hetalia: Axis Powers
  • Major Francis Monogram of Phineas and Ferb
  • Francis Abernathy, from the novel The Secret History

Monarchs

France

German speaking countries

Iberian monarchies

Italy

Hungary

See also

This article is issued from Wikipedia. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike; additional terms may apply for the media files.