Edward Balcerzan

From Wikipedia, the free encyclopedia

Edward Balcerzan (born in Vovchansk, Kharkiv Oblast, Ukraine, 13 October 1937) is a Polish literary critic, writer, poet and translator.^[1]

Awards

1971 — nagroda czasopisma "Odra" za książkę Oprócz głosu. Szkice krytycznoliterackie. PIW, Warszawa 1971
1989 — nagroda Fundacji Literatury za książkę Poezja polska w latach 1939-1965, cz. II: Ideologie artystyczne. WSiP, Warszawa 1988
1992 — nagroda Fundacji A. Jurzykowskiego w Nowym Jorku w dziedzinie teorii literatury za Przygody człowieka książkowego. (Ogólne i szczególne). PEN, Warszawa 1990
1998 — nagroda Polskiego PEN Clubu za Śmiech pokoleń – płacz pokoleń. Universitas, Kraków 1997
1998 — nagroda "Literatury na Świecie" za książkę Literatura z literatury (strategie tłumaczy). Studia o przekładzie pod red. Piotra Fasta, Nr 6. "Śląsk", Katowice 1998.^[1]

1964 — Pobyt
1972 — Któż by nas takich pięknych. Tryptyk
2003 — Perehenia i słoneczniki (opisuje ukraińsko-polskie dzieciństwo autora).^[1]

1968 — Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona Jasieńskiego. Z zagadnień teorii przekładu
1971 — Oprócz głosu. Szkice krytycznoliterackie
1972 — Przez znaki. Granice autonomii sztuki poetyckiej. Na materiale polskiej poezji współczesnej
1982 — Kręgi wtajemniczenia. Czytelnik, badacz, tłumacz, pisarz
1982 — Poezja polska w latach 1939-1965. Część 1. Strategie liryczne
1988 — Poezja polska w latach 1939-1965. Część 2. Ideologie artystyczne
1984 — Włodzimierz Majakowski (monografia)
1989 — Liryka Juliana Przybosia
1990 — Przygody człowieka książkowego. (Ogólne i szczególne)
1990 — Poezja polska w latach 1918-1939
1997 — Śmiech pokoleń – płacz pokoleń
1998 — Poezja polska w latach 1939-1968
1998 — Literatura z literatury (strategie tłumaczy) ("Studia o przekładzie", t. 6)
2004 — O nowatorstwie ("Wykłady Schopenhauerowskie", wykład I)
2005 — Zuchwalstwa samoświadomości.^[1]

↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Information from the Polish Wikipedia, accessed 29 June 2009, 02:56.

Authority control	VIAF: 29548791 ISNI: 0000 0000 8108 1236 BNF: cb12029900h

Persondata
Name	Balcerzan, Edward
Alternative names
Short description	Polish critic, writer, and translator
Date of birth	October 13, 1937
Place of birth
Date of death
Place of death

This article is issued from Wikipedia. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike; additional terms may apply for the media files.