16th Goya Awards

From Wikipedia, the free encyclopedia

16th Goya Awards
Date	February 2, 2002
Venue	Palacio Municipal de Congresos
Host	Rosa Maria Sardà
Best Film	The Others

The 16th Goya Awards took place at the Palacio Municipal de Congresos in Madrid, Spain on 2 February 2002.

The Others won the award for Best Film.

Winners and nominees

Major award nominees

Best Film	Best Director
*The Others* Don't Tempt Me Mad Love Sex and Lucia	Alejandro Amenábar – The Others Vicente Aranda – Mad Love Agustín Díaz – Don't Tempt Me Julio Medem – Sex and Lucia
Best Actor	Best Actress
Eduard Fernández – Fausto 5.0 Sergi López – Mine Alone Eusebio Poncela – Intact Tristán Ulloa – Sex and Lucia	Pilar López de Ayala – Mad Love Nicole Kidman – The Others Victoria Abril – Don't Tempt Me Paz Vega – Mine Alone
Best Supporting Actor	Best Supporting Actress
Emilio Gutiérrez – Ten Days Without Love Antonio Dechent – Intact Eduard Fernández – Sound of the Sea Gael García – Don't Tempt Me	Rosa Maria Sardà – No Shame Elena Anaya – Sex and Lucia Najwa Nimri – Sex and Lucia Rosana Pastor – Mad Love
Best Original Screenplay	Best Adaptated Screenplay
The Others – Alejandro Amenábar Don't Tempt Me – Agustín Díaz Sex and Lucia – Julio Medem No Shame – Dominic Harari, Joaquín Oristrell, Teresa Pelegri and Cristina Rota	Savages – Jorge Juan Martínez, Carlos Molinero, Clara Pérez and Lola Salvador Anita Takes a Chance – Lluís-Anton Baulenas and Ventura Pons The Dutchman's Island – Dominic Harari, Sigfrid Monleón, Teresa Pelegri and Ferran Torrent Sound of the Sea – Rafael Azcona
Best New Actor	Best New Actress
Leonardo Sbaraglia – Intact Biel Durán – No Pain, No Gain James Bentley – The Others Rubén Ochandiano – Broken Silence	Paz Vega – Sex and Lucia Malena Alterio – The Hold-Up María Isasi – Savages Alakina Mann – The Others
Best Spanish Language Foreign Film	Best European Film
The Escape • Argentina A Cab for Three • Chile Honey for Oshun • Cuba Violet Perfume: Nobody Hears You • Mexico	Amélie • France Billy Elliot • UK Bridget Jones's Diary • UK Chocolat • UK
Best New Director	Best Animated Film
Juan Carlos Fresnadillo – Intact Javier Balaguer – Mine Alone Víctor García León – No Pain, No Gain Carlos Molinero – Savages	*El Bosque Animado* La Leyenda del Unicornio Manuelita Un Perro Llamado Dolor

Other award nominees

Best Cinematography	Best Editing
The Others – Javier Aguirresarobe Intact – Xavi Giménez Mad Love – Paco Femenia Sex and Lucia – Kiko de la Rica	The Others – Nacho Ruiz Capillas Don't Tempt Me – José Salcedo Mad Love – Teresa Font Sex and Lucia – Iván Aledo
Best Art Direction	Best Production Supervision
The Others – Benjamín Fernández Don't Tempt Me – Javier Fernández Intact – César Macarrón Mad Love – Josep Rosell	The Others – Miguel Ángel González and Emiliano Otegui Mad Love – Carlos Bernases Don't Tempt Me – Angélica Huete Intact – José Luis Jiménez
Best Sound	Best Special Effects
The Others – Tim Cavagin, Daniel Goldstein, Alfonso Raposo and Ricardo Steinberg Don't Tempt Me – José Antonio Bermúdez, Diego Garrido, Pelayo Gutiérrez, Antonio Rodríguez 'Mármol' and Nacho Royo Mad Love – David Calleja, Daniel Fontrodona and James Muñoz Sex and Lucia – Polo González Aledo, Agustín Peinado, Alfonso Pino and Santiago Thévenet	Buñuel y La Mesa del Rey Salomón – Reyes Abades, José María Aragonés, Carlos Martínez, Ana Núñez and Antonio Ojeda The Others – Félix Bergés, Derek Langley, Pedro Moreno and Rafael Solórzano Intact – Félix Bergés, Pau Costa, Carlos Martínez, Ana Núñez, Antonio Ojeda and Raúl Romanillos The Devil's Backbone – Reyes Abades, Carmen Aguirre, David Martí, Alfonso Nieto, Montse Ribé and Emilio Ruiz
Best Costume Design	Best Makeup and Hairstyles
Mad Love – Javier Artiñano The Devil's Backbone – José Vico Off Key – Alberto Luna The Others – Sonia Grande	Mad Love – Mercedes Guillot and Miguel Sesé Don't Tempt Me – Manuel García, Ana Lozano and Antonio Panizza Buñuel y La Mesa del Rey Salomón – Ruth García and Concha Martí The Others – Ana López Puigcerver and Belén López Puigcerver
Best Original Score	Best Original Song
Sex and Lucia – Alberto Iglesias The Others – Alejandro Amenábar Don't Tempt Me – Bernardo Bonezzi Mad Love – José Nieto	Luz Casal — "Tu Bosque animado" – El Bosque Animado Olga Román — "Again" – El cielo abierto Clara Montes — "Sólo mía" – Sólo Mía Joaquín Sabina — "Semos diferentes" – Torrente 2: Misión en Marbella
Best Fictional Short Film	Best Animated Short Film
*Desaliñada* Bamboleho La Mirada Oblicua La Primera Vez Versión Original	*Pollo* El Aparecido La Colección W.C.
Best Documentary
*En Construcción* Asesinato en Febrero Extranjeros de Sí Mismos Los Niños de Rusia

Honorary Goya

Juan Antonio Bardem

v t e Goya Awards

Category

Awards	Film Director Actor Actress Supporting Actor Supporting Actress Original Screenplay Adapted Screenplay New Actor New Actress Spanish Language Foreign Film European Film New Director Animated Film Cinematography Editing Art Direction Production Supervision Sound Special Effects Costume Design Makeup and Hairstyles Original Score Original Song Fictional Short Film Animated Short Film Documentary Film Documentary Short Film

Ceremonies	1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España

This article is issued from Wikipedia. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike; additional terms may apply for the media files.