Hobitit (literally The Hobbits) is a Finnish live action fantasy television miniseries originally broadcast in 1993. It is based on the events of the books The Hobbit and The Lord of the Rings.
Hobitit at the Internet Movie Database