Heterothallic

Heterothallic species have sexes that reside in different individuals.

See also

for example, sacchroymyces