1994–95 UEFA Cup

The UEFA Cup 1994-95 was won by Parma on aggregate over Juventus.

Contents 1 Preliminary round 1.1 First leg 1.2 Second leg 2 First round 2.1 First leg 2.2 Second leg 3 Second round 3.1 First leg 3.2 Second leg 4 Third round 4.1 First leg 4.2 Second leg 5 Quarter-finals 5.1 First leg 5.2 Second leg 6 Semi-finals 6.1 First leg 6.2 Second leg 7 Final 7.1 First leg 7.2 Second leg 8 Top scorers 9 See also 10 External links

Preliminary round

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Anorthosis Famagusta	4-1	Shumen	2-0	2-1
Aris Thessaloniki	5-2	Hapoel Beer-Sheva	3-1	2-1
Bangor City	1-4	IA	1-2	0-2
Kispesti Honvéd	5-1	Zimbru Chisinau	4-1	1-0
CS Grevenmacher	1-8	Rosenborg	1-2	0-6
Aarau	2-0	NK Mura Murska Sobota	1-0	1-0
Dinamo Minsk	6-5	Hibernians	3-1	3-4(aet)
Dinamo Tblisi	4-1	Universitatea Craiova	2-0	2-1
FC Copenhagen	4-1	Jazz	0-1	4-0
Fenerbahce	7-0	Turan Tovuz	5-0	2-0
FH	2-3	Linfield	1-0	1-3
Inter Bratislava	1-3	MyPa	0-3	1-0
Vardar	1-2	Békéscsabai Elõre	1-1	0-1
GI Gota	2-4	Trelleborg	0-1	2-3
Gornik Zabrze	8-0	Shamrock Rovers	7-0	1-0
KS Teuta	3-8	Apollon Limassol	1-4	2-4
Lillestrom	4-3	Shakhtar Donetsk	4-1	0-2
Motherwell	7-1	Havnar Boltfelag	3-0	4-1
Odense BK	6-0	Flora	3-0	3-0
Olimpija Ljubljana	5-3	Levski Sofia	3-2	2-1
CSKA Sofia	3-0	Ararat Yerevan	3-0	0-0
Portadown	0-5	Slovan Bratislava	0-2	0-3
ROMAR Mažeikiai	0-4	AIK	0-2	0-2
Slavia Prague	6-0	Cork City	2-0	4-0
Skonto	(a)1-1	Aberdeen	0-0	1-1
Inter Cardiff	0-8	GKS Katowice	0-2	0-6
Valletta	3-7	Rapid Bucharest	2-6	1-1

First leg

9 August 1994	Anorthosis Famagusta	2 – 0	Shumen	Famagusta
	Charalambous  19' Nikolić  40'

---

9 August 1994	Aris Thessaloniki	3 – 1	Hapoel Beer-Sheva	Thessaloniki
	Sapountzis  8', 64' (pen.) Ivan  89'		Husyev  14'

---

9 August 1994	Bangor City	1 – 2	IA	Bangor
	Mottram  53'		Reynisson  44' Jónsson  47'

---

9 August 1994	Kispesti Honvéd	4 – 1	Zimbru Chisinau	Budapest
	Illés  27', 68' Pisont  60' Hamar  68'		Timbur  58'

---

9 August 1994	CS Grevenmacher	1 – 2	Rosenborg	Grevenmacher
	Alves Silva  83'		Leonhardsen  4' Løken  89' (pen.)

---

9 August 1994	Aarau	1 – 0	NK Mura Murska Sobota	Aarau
	Kucharski  71'

---

9 August 1994	Dinamo Minsk	3 – 1	Hibernians	Minsk
	Kashentsev  69' Kachura  78' Byalkevich  85'		Lawrence  6'

---

9 August 1994	Dinamo Tblisi	2 – 0	Universitatea Craiova	Tblisi
	Kinkladze  27' Arveladze  59'

---

9 August 1994	FC Copenhagen	0 – 1	Jazz	Copenhagen
			Ruhanen  33'

---

9 August 1994	Fenerbahce	5 – 0	Turan Tovuz	Istanbul
	Uygun  16' Kocaman  43', 66' Nielsen  81' Taşkıran  88'

---

9 August 1994	FH	1 – 0	Linfield	Hafnarfjordur
	Magnusson  74'

---

9 August 1994	Inter Bratislava	0 – 3	MyPa	Bratislava
			Kolkka  11', 30' Rajamäki  49'

---

9 August 1994	Vardar	1 – 1	Békéscsabai Elõre	Skopje
	Miloševski  38'		Mracskó  44'

---

9 August 1994	GI Gota	0 – 1	Trelleborg	Gota
			Karlsson  44'

---

9 August 1994	Gornik Zabrze	7 – 0	Shamrock Rovers	Zabrze
	Szemoński  30', 83' Bałuszyński  35' (pen.)  61' Koseła  52' Orzeszek  78' Kubik  80'

---

9 August 1994	KS Teuta	1 – 4	Apollon Limassol	Durres
	Fraholli  12'		Spoljaric  57' Krčmarević  80', 84' Šćepović  82'

---

9 August 1994	Lillestrom	4 – 1	Shakhtar Donetsk	Arasen Stadion, Lillestrom Attendance: 6,835
	Hedman  7' Johnsen  42' Gulbrandsen  49' Pedersen  68'		Petrov  58'

---

9 August 1994	Motherwell	3 – 0	Havnar Boltfelag	Motherwell
	Coyne  20' McGrillen  34' Kirk  83'

---

9 August 1994	Odense BK	3 – 0	Flora	Odense
	Thorup  13' Schjønberg  58' Madsen  89'

---

9 August 1994	Olimpija Ljubljana	3 – 2	Levski Sofia	Ljubljana
	Dosti  35', 37', 73'		Sirakov  57', 72'

---

9 August 1994	CSKA Sofia	3 – 0	Ararat Yerevan	Sofia
	Tanev  20' Koilov  44' Shishkov  75'

---

9 August 1994	Portadown	0 – 2	Slovan Bratislava	Portadown
			Timko  58' Rusnak  75'

---

9 August 1994	ROMAR Mažeikiai	0 – 2	AIK	Mazeikiai
			Johansson  26' Simpson  60'

---

9 August 1994	Slavia Prague	2 – 0	Cork City	Prague
	Šmicer  36' Suchopárek  69'

---

9 August 1994	Skonto	0 – 0	Aberdeen	Riga

---

9 August 1994	Inter Cardiff	0 – 2	GKS Katowice	Cardiff
			Sermak  84' (pen.)  89'

---

9 August 1994	Valletta	2 – 6	Rapid Bucharest	Valetta
	Zerafa  16' Agius  68'		Chebac  5' Vlădoiu  14', 47' Tira  74' Chiriţă  77' Voinea  79'

Second leg

23 August 1994	Shumen	1 – 2	Anorthosis Famagusta	Shumen
	Iskrenov  43' (pen.)		Assiotis  60' Gogić  82'

Anorthosis Famagusta won 4–1 on aggregate.

---

23 August 1994	Hapoel Beer-Sheva	1 – 2	Aris Thessaloniki	Beersheba
	Madar  45'		Boujouklis  30' Milojević  55'

Aris Thessaloniki won 5–2 on aggregate.

---

24 August 1994	IA	2 – 0	Bangor City	Akranes
	Ingólfsson  8' Thordarson  21'

IA won 1–4 on aggregate.

---

23 August 1994	Zimbru Chisinau	0 – 1	Kispesti Honvéd	Chisinau
			Orosz  83'

Kispesti Honvéd won 5–1 on aggregate.

---

23 August 1994	Rosenborg	6 – 0	CS Grevenmacher	Trondheim
	Strand  37', 87' Bergersen  45' Jakobsen  62' Brattbakk  77', 84'

Rosenborg won 1–8 on aggregate.

---

23 August 1994	NK Mura Murska Sobota	0 – 1	Aarau	Murska Sobota
			Skrzypczak  17'

FC Aarau won 2–0 on aggregate.

---

23 August 1994	Hibernians	4 – 3	Dinamo Minsk	Paola
	Astrowski  35' (o.g.) Scerri  71' Spiteri  90' Lawrence  109'		Maiorov  44' (pen.) Khatskevich  94' Spiteri  105' (o.g.)

Dinamo Minsk won 6–5 on aggregate.

---

23 August 1994	Universitatea Craiova	1 – 2	Dinamo Tblisi	Craiova
	Pigulea  59'		Kavelashvili  3' Kinkladze  86'

Dinamo Tblisi won 4–1 on aggregate.

---

23 August 1994	Jazz	0 – 4	FC Copenhagen	Pori
			Johansen  54' M. Nielsen  81' Frandsen  83' A. Nielsen  87'

FC Copenhagen won 4–1 on aggregate.

---

23 August 1994	Turan Tovuz	0 – 2	Fenerbahce	Tovuz
			Durmuş  83' (pen.) Uygun  87'

Fenerbahce won 7–0 on aggregate.

---

23 August 1994	Linfield	3 – 1	FH	Belfast
	Beatty  15' Gorman  31' Peebles  36'		Podunavac  21'

Linfield won 2–3 on aggregate.

---

23 August 1994	MyPa	0 – 1	Inter Bratislava	Anjalankoski
			Rupec  3'

MyPa won 3–1 on aggregate.

---

23 August 1994	Békéscsabai Elõre	1 – 0	Vardar	Békéscsaba
	Csato  61'

Békéscsabai Elõre won 1–2 on aggregate.

---

23 August 1994	Trelleborg	3 – 2	GI Gota	Trelleborg
	Karlsson  6' (pen.) Eriksson  12' Rasmusson  48'		H. Jarnskor  55' M. Jarnskor  83'

Trelleborg won 2–4 on aggregate.

---

23 August 1994	Shamrock Rovers	0 – 1	Gornik Zabrze	Dublin
			Bałuszyński  48'

Gornik Zabrze won 8–0 on aggregate.

---

23 August 1994	Apollon Limassol	4 – 2	KS Teuta	Limassol
	Šćepović  24', 34' Chatziloisou  60' Pittas  89'		Koça  73' Abazi  78'

Apollon Limassol won 3–8 on aggregate.

---

23 August 1994	Shakhtar Donetsk	2 – 0	Lillestrom	Shakhtar Stadium, Donetsk Attendance: 25,000
	Orbu  7' Petrov  42'

Lillestrom won 4–3 on aggregate.

---

23 August 1994	Havnar Boltfelag	1 – 4	Motherwell	Torshavn
	Hansen  59'		Kirk  13', 69' Davies  20' Burns  88'

Motherwell won 7–1 on aggregate.

---

23 August 1994	Flora	0 – 3	Odense BK	Tallinn
			Hemmingsen  19', 49' Tchami  68'

Odense BK won 6–0 on aggregate.

---

23 August 1994	Levski Sofia	1 – 2	Olimpija Ljubljana	Ljubljana
	Stoilov  2'		Novak  24' Pavlin  89'

Olimpija Ljubljana won 5–3 on aggregate.

---

23 August 1994	Ararat Yerevan	0 – 0	CSKA Sofia	Yerevan

CSKA Sofia won 3–0 on aggregate.

---

23 August 1994	Slovan Bratislava	3 – 0	Portadown	Bratislava
	Faktor  15' Tittel  33' Rusnak  65'

Slovan Bratislava won 0–5 on aggregate.

---

23 August 1994	AIK	2 – 0	ROMAR Mažeikiai	Stockholm
	Lidman  21', 63'

AIK won 0–4 on aggregate.

---

23 August 1994	Cork City	2 – 0	Slavia Prague	Cork
			Hogen  33', 50' Vávra  49' Berger  90'

Slavia Prague won 6–0 on aggregate.

---

23 August 1994	Aberdeen	1 – 1	Skonto	Aberdeen
	Kane  90'		Semjonovs  55'

Skonto 1–1 Aberdeen on aggregate. Skonto won on away goals rule.

---

23 August 1994	GKS Katowice	6 – 0	Inter Cardiff	Katowice
	Walczak  25', 83' Maciejewski  33', 45' (pen.) Jojko  75' (pen.) Wolny  89'

GKS Katowice won 0–8 on aggregate.

---

23 August 1994	Rapid Bucharest	1 – 1	Valletta	Bucharest
	Tira  32'		Agius  22'

Rapid Bucharest won 3–7 on aggregate.

First round

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
AIK	(a)2-2	Slavia Prague	0-0	2-2
Anorthosis Famagusta	2-3	Athletic Bilbao	2-0	0-3
Apollon Limassol	4-5	Sion	1-3	3-2(aet)
Cannes	9-1	Fenerbahçe	4-0	5-1
Bayer Leverkusen	5-4	PSV Eindhoven	5-4	0-0
Blackburn Rovers	2-3	Trelleborg	0-1	2-2
Boavista	3-2	MyPa	2-1	1-1
Borussia Dortmund	3-0	Motherwell	1-0	2-0
Aarau	0-1	Marítimo	0-0	0-1
Dinamo Minsk	1-4	Lazio	0-0	1-4
Dinamo Tblisi	2-5	Tirol Innsbruck	1-0	1-5
Bordeaux	5-1	Lillestrom	3-1	2-0
Tekstilshchik Kamyshin	6-2	Békéscsabai Elõre	6-1	0-1
Twente	4-5	Kispesti Honvéd	1-4	3-1
GKS Katowice	(p)1-1	Aris Thessaloniki	1-0	0-1
IA	1-8	Kaiserslautern	0-4	1-4
Internazionale	1-1(p)	Aston Villa	1-0	0-1
Linfield	1-6	Odense BK	1-1	0-5
Napoli	3-0	Skonto	2-0	1-0
Olimpija Ljubljana	1-3	Eintracht Frankfurt	1-1	0-2
Olympiacos	1-5	Olympique Marseille	1-2	0-3
CSKA Sofia	1-8	Juventus	0-3	1-5
Royal Antwerp	2-10	Newcastle United	0-5	2-5
Seraing	4-4(a)	Dynamo Moscow	3-4	1-0
Rapid Bucharest	3-2	Charleroi	2-0	1-2
Real Madrid	(a)2-2	Sporting CP	1-0	1-2
Rosenborg	2-4	Deportivo La Coruna	1-0	1-4(aet)
Rotor Volgograd	3-5	Nantes Atlantique	3-2	0-3
SK Slovan Bratislava	2-1	FC Copenhagen	1-0	1-1
Trabzonspor	5-4	Dinamo Bucharest	2-1	3-3
Admira Wacker	6-3	Gornik Zabrze	5-2	1-1
Vitesse	1-2	Parma	1-0	0-2

First leg

13 September 1994	AIK	0 – 0	Slavia Prague	Stockholm

---

13 September 1994	Anorthosis Famagusta	2 – 0	Athletic Bilbao	Famagusta
	Gogić  6' Pounas  51'

---

13 September 1994	Apollon Limassol	1 – 3	Sion	Limassol
	Krčmarević  36'		Bonvin  70' Marin  83', 85'

---

13 September 1994	Cannes	4 – 0	Fenerbahce	Cannes
	Durix  49' (pen.) Kozniku  56', 80' Horlaville  67'

---

13 September 1994	Bayer Leverkusen	5 – 4	PSV Eindhoven	Leverkusen
	Kirsten  5', 16', 41' Dooley  14' Schuster  73'		Ronaldo  11', 45', 61' Nilis  88'

---

13 September 1994	Blackburn Rovers	0 – 1	Trelleborg	Blackburn
			Sandell  71'

---

13 September 1994	Boavista	2 – 1	MyPa	Porto
	Artur  2' Nuno Gomes  53'		Laaksonen  42'

---

13 September 1994	Borussia Dortmund	1 – 0	Motherwell	Dortmund
	Möller  58'

---

13 September 1994	Aarau	0 – 0	Marítimo	Aarau

---

13 September 1994	Dinamo Minsk	0 – 0	Lazio	Minsk

---

13 September 1994	Dinamo Tblisi	1 – 0	Tirol Innsbruck	Tblisi
	R. Arveladze  40'

---

13 September 1994	Bordeaux	3 – 1	Lillestrom	Bordeaux
	Dugarry  4' Johnsen  37' (o.g.) Witschge  84'		Huard  5' (o.g.)

---

13 September 1994	Tekstilshchik Kamyshin	6 – 1	Békéscsabai Elõre	Moscow
	Gusakov  38' Polstyanov  55', 90' Volgin  58' Filippov  80', 89'		Szarvas  18'

---

13 September 1994	Twente	1 – 4	Kispesti Honvéd	Enschede
	Mols  38'		Kovács  20', 51', 74' Hamar  55', 90'

---

13 September 1994	GKS Katowice	1 – 0	Aris Thessaloniki	Katowice
	Maciejewski  20' (pen.)

---

13 September 1994	IA	0 – 4	Kaiserslautern	Reykjavik
			Hamann  32' Anders  43' Kuntz  51' Kuka  58'

---

15 September 1994	Internazionale	1 – 0	Aston Villa	Milan
	Bergkamp  76' (pen.)

---

13 September 1994	Linfield	1 – 1	Odense BK	Belfast
	Anderson  86'		Schjønberg  46'

---

13 September 1994	Napoli	2 – 0	Skonto	Naples
	Carbone  30' (pen.), 49'

---

15 September 1994	Olimpija Ljubljana	1 – 1	Eintracht Frankfurt	Ljubljana
	Šiljak  3'		Legat  84'

---

13 September 1994	Olympiacos	1 – 2	Olympique Marseille	Piraeus
	Ivić  57'		Ferreri  31' Marquet  79'

---

13 September 1994	CSKA Sofia	3 – 2	Juventus	Sofia
	Mihtarski  44', 82' Radukanov  70'		Porrini  35' Del Piero  75'

UEFA invalidated this game and awarded a 3–0 win to Juventus because CSKA fielded an ineligible player, Petar Mihtarski.

---

13 September 1994	Royal Antwerp	0 – 5	Newcastle United	Antwerp
			Lee  1', 9', 51' Sellars  40' Watson  78'

---

13 September 1994	Seraing	3 – 4	Dynamo Moscow	Seraing
	Wamberto  67' Schaessens  75' Edmilson  90'		Smirnov  18' Cheryshev  25', 61' Simutenkov  44' (pen.)

---

13 September 1994	Rapid Bucharest	2 – 0	Charleroi	Bucharest
	Chiriţă  18' Vlădoiu  70'

---

13 September 1994	Real Madrid	1 – 0	Sporting CP	Madrid
	Martín Vázquez  11'

---

13 September 1994	Rosenborg	1 – 0	Deportivo La Coruna	Trondheim
	Løken  52'

---

13 September 1994	Rotor Volgograd	3 – 2	Nantes Atlantique	Volgograd
	Herashchenko  42' Nechay  65' Veretennikov  76'		Ouédec  28' N'Doram  83'

---

13 September 1994	SK Slovan Bratislava	1 – 0	FC Copenhagen	Bratislava
	Tomaschek  76'

---

13 September 1994	Trabzonspor	2 – 1	Dinamo Bucharest	Trabzon
	Kaynak  7' Boz  19'		Ivan  28'

---

13 September 1994	Admira Wacker	5 – 2	Górnik Zabrze	Vienna
	Gager  7' (pen.)  60' (pen.) Schiener  18' Klausz  66' Wałdoch  90' (o.g.)		Szemoński  26' Orzeszek  44'

---

13 September 1994	Vitesse	1 – 0	Parma	Arnhem
	Gillhaus  51'

Second leg

27 September 1994	Slavia Prague	2 – 2	AIK	Prague
	Suchopárek  26' Bejbl  57'		Lidman  35' Sundgren  81'

AIK 2–2 Slavia Prague on aggregate. AIK won on away goals rule.

---

27 September 1994	Athletic Bilbao	3 – 0	Anorthosis Famagusta	Bilbao
	Guerrero  17' Panayiotou  34' (o.g.) Andrinúa  89'

Athletic Bilbao won 2–3 on aggregate.

---

27 September 1994	Sion	2 – 3 (a.e.t.)	Apollon Limassol	Sion
	Marin  89' Orlando  101'		Krčmarević  43', 77' Spoljaric  66'

Sion won 3–4 on aggregate.

---

27 September 1994	Fenerbahce	1 – 5	Cannes	Istanbul
	Uygun  60'		Tayfur  21' (o.g.) Horlaville  24', 63' Micoud  53' Vieira  79'

Cannes won 9–1 on aggregate.

---

27 September 1994	PSV Eindhoven	0 – 0	Bayer Leverkusen	Eindhoven

Bayer Leverkusen won 5–4 on aggregate.

---

27 September 1994	Trelleborg	2 – 2	Blackburn Rovers	Trelleborg
	Karlsson  50', 85'		Sutton  18' Shearer  83'

Trelleborg won 3–2 on aggregate.

---

27 September 1994	MyPa	1 – 1	Boavista	Anjalankoski
	Grönholm  75'		Artur  89' (pen.)

Boavista won 3–2 on aggregate.

---

28 September 1994	Motherwell	0 – 2	Borussia Dortmund	Motherwell
			Riedle  54', 64'

Borussia Dortmund won 3–0 on aggregate.

---

27 September 1994	Marítimo	1 – 0	Aarau	Funchal
	Paulo Alves  60'

Marítimo won 1–0 on aggregate.

---

27 September 1994	Lazio	4 – 1	Dinamo Minsk	Rome
	Ostrovskiy  46' (o.g.) Favalli  51' Bokšić  74' Fuser  84'		Katchouro  9'

Lazio won 4–1 on aggregate.

---

27 September 1994	Tirol Innsbruck	5 – 1	Dinamo Tblisi	Innsbruck
	Cerny  40' Stöger  4' Daněk  35', 56' Janeschitz  89'		S. Arveladze  36'

Tirol Innsbruck won 2–5 on aggregate.

---

27 September 1994	Lillestrom	0 – 2	Bordeaux	Lillestrøm
			Zidane  2' Fournier  15'

Bordeaux won 5–1 on aggregate.

---

27 September 1994	Békéscsabai Elõre	1 – 0	Tekstilshchik Kamyshin	Békéscsaba
	Csató  77'

Tekstilshchik Kamyshin won 6–2 on aggregate.

---

27 September 1994	Kispesti Honvéd	1 – 3	Twente	Budapest
	Illés  58'		Vurens  34' Ellerman  67' Boerebach  87'

Kispesti Honvéd won 4–5 on aggregate.

---

27 September 1994	Aris Thessaloniki	1 – 0 (a.e.t.) 3–4 (penalties)	GKS Katowice	Thessaloniki
	Sapountzis  47'

GKS Katowice 1–1 Aris Thessaloniki on aggregate. GKS Katowice won 4–3 on penalties.

---

27 September 1994	Kaiserslautern	4 – 1	IA	Kaiserslautern
	Kuka  56', 88' Wagner  60' Haber  81'		Gíslason  89'

Kaiserslautern won 1–8 on aggregate.

---

29 September 1994	Aston Villa	1 – 0	Internazionale	Villa Park, Birmingham
	Houghton  38'
		Penalties
	Parker Staunton Townsend Whittingham King	4 – 3	Bia Bergkamp Seno Fontolan Sosa

Aston Villa 1–1 Internazionale on aggregate. Aston Villa won 4–3 on penalties.

---

27 September 1994	Odense BK	5 – 0	Linfield	Belfast
	Nedergaard  5', 85' Schjønberg  25', 42' (pen.) Thorup  40'

Odense BK won 1–6 on aggregate.

---

27 September 1994	Skonto	0 – 1	Napoli	Riga
			Buso  31'

Napoli won 3–0 on aggregate.

---

27 September 1994	Eintracht Frankfurt	2 – 0	Olimpija Ljubljana	Frankfurt am Main
	Dickhaut  9' Yeboah  84'

Eintracht Frankfurt won 1–3 on aggregate.

---

27 September 1994	Olympique Marseille	3 – 0	Olympiacos	Marseille
	Cascarino  53', 89' Ferreri  88'

Olympique Marseille won 1–5 on aggregate.

---

27 September 1994	Juventus	5 – 1	CSKA Sofia	Turin
	Ravanelli  9', 65', 69', 81', 83'		Mihtarski  90'

Juventus won 8–1 on aggregate.

---

27 September 1994	Newcastle United	5 – 2	Royal Antwerp	Newcastle upon Tyne
	Lee  11' Sellars  26', 39', 88' Beardsley  36' (pen.)		Kiekens  75' Severeyns  77'

Newcastle United won 2–10 on aggregate.

---

27 September 1994	Dynamo Moscow	0 – 1	Seraing	Moscow
			Schaessens  87'

Seraing 4–4 Dynamo Moscow on aggregate. Dynamo Moscow won on away goals rule.

---

27 September 1994	Charleroi	2 – 1	Rapid Bucharest	Charleroi
	Balog  89' Missé-Missé  90'		Tira  47'

Rapid Bucharest won 3–2 on aggregate.

---

27 September 1994	Sporting CP	2 – 1	Real Madrid	Lisbon
	Sá Pinto  2' Oceano  30'		Laudrup  15'

Real Madrid 2–2 Sporting CP on aggregate. Real Madrid won on away goals rule.

---

27 September 1994	Deportivo La Coruna	4 – 1 (a.e.t.)	Rosenborg	La Coruña
	Bebeto  81', 98', 114' Donato  106' (pen.)		Brattbakk  107'

Deportivo La Coruna won 2–4 on aggregate.

---

27 September 1994	Nantes Atlantique	3 – 0	Rotor Volgograd	Nantes
	Ouédec  29', 61' Loko  75'

Nantes Atlantique won 3–5 on aggregate.

---

27 September 1994	FC Copenhagen	1 – 1	SK Slovan Bratislava	Copenhagen
	Højer  45' (pen.)		Nigro  24'

Slovan Bratislava won 2–1 on aggregate.

---

27 September 1994	Dinamo Bucharest	3 – 3	Trabzonspor	Bucharest
	Ceauşilă  9' Niculescu  51' Lica  82'		Orhan  21' Kaynak  23' Boz  78'

Trabzonspor won 5–4 on aggregate.

---

27 September 1994	Górnik Zabrze	1 – 1	Admira Wacker	Zabrze
	Bałuszyński  30'		Lytovchenko  45'

Admira Wacker won 6–3 on aggregate.

---

27 September 1994	Parma	2 – 0	Vitesse	Parma
	Zola  24', 72'

Parma won 2–1 on aggregate.

Second round

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Kaiserslautern	1-1(a)	Odense BK	1-1	0-0
AIK	0-3	Parma	0-1	0-2
Boavista	2-3	Napoli	1-1	1-2
Kispesti Honvéd	0-7	Bayer Leverkusen	0-2	0-5
Marítimo	1-3	Juventus	0-1	1-2
Dynamo Moscow	2-6	Real Madrid	2-2	0-4
Nantes Atlantique	4-1	Tekstilshchik Kamyshin	2-0	2-1
Sion	(a)3-3	Olympique Marseille	2-0	1-3
Tirol Innsbruck	2-4	Deportivo La Coruna	2-0	0-4
GKS Katowice	2-1	Bordeaux	1-0	1-1
Newcastle United	3-3(a)	Athletic Bilbao	3-2	0-1
Rapid Bucharest	2-6	Eintracht Frankfurt	2-1	0-5
Slovan Bratislava	2-4	Borussia Dortmund	2-1	0-3
Trabzonspor	(a)2-2	Aston Villa	1-0	1-2
Trelleborg	0-1	Lazio	0-0	0-1
Admira Wacker	5-3	Cannes	1-1	4-2

First leg

18 October 1994	Kaiserslautern	1 – 1	Odense BK	Kaiserslautern
	Sforza  74'		Hemmingsen  72'

---

20 October 1994	AIK	0 – 1	Parma	Stockholm
			Crippa  73'

---

18 October 1994	Boavista	1 – 1	Napoli	Porto
	Sánchez  26'		Carbone  58'

---

18 October 1994	Kispesti Honvéd	0 – 2	Bayer Leverkusen	Budapest
			Münch  16' Paulo Sérgio  80'

---

18 October 1994	Marítimo	0 – 1	Juventus	Funchal
			Ravanelli  78'

---

18 October 1994	Dynamo Moscow	2 – 2	Real Madrid	Moscow
	Simutenkov  65' Cheryshev  69'		Sandro  22' Zamorano  73'

---

18 October 1994	Nantes Atlantique	2 – 0	Tekstilshchik Kamyshin	Nantes
	Ouédec  32.' (pen)  62'

---

18 October 1994	Sion	2 – 0	Olympique Marseille	Sion
	Wicky  24' Kunz  43'

---

18 October 1994	Tirol Innsbruck	2 – 0	Deportivo La Coruna	Innsbruck
	Sané  30' Stöger  56'

---

18 October 1994	GKS Katowice	1 – 0	Bordeaux	Katowice
	Strojek  85'

---

18 October 1994	Newcastle United	3 – 2	Athletic Bilbao	Newcastle upon Tyne
	Fox  9' Beardsley  34' (pen.) Cole  56'		Ziganda  71' Suances  79'

---

18 October 1994	Rapid Bucharest	2 – 1	Eintracht Frankfurt	Bucharest
	Andrási  67' Voinea  77'		Furtok  64'

---

18 October 1994	Slovan Bratislava	2 – 1	Borussia Dortmund	Bratislava
	Rusnak  51' Tittel  60'		Tittel  17' (o.g.)

---

18 October 1994	Trabzonspor	1 – 0	Aston Villa	Trabzon Attendance: 27.500
	Kaynak  76'

---

18 October 1994	Trelleborg	0 – 0	Lazio	Trelleborg

---

18 October 1994	Admira Wacker	1 – 1	Cannes	Vienna
	Gager  36'		Bedrossian  67'

Second leg

1 November 1994	Odense BK	0 – 0	Kaiserslautern	Odense

Kaiserslautern 1–1 Odense BK on aggregate. Odense BK won on away goals rule.

---

2 November 1994	Parma	2 – 0	AIK	Parma
	Minotti  5', 16'

Parma won 3–0 on aggregate.

---

1 November 1994	Napoli	2 – 1	Boavista	Naples
	Agostini  18', 35'		Luciano  77'

Napoli won 3–2 on aggregate.

---

1 November 1994	Bayer Leverkusen	5 – 0	Kispesti Honvéd	Leverkusen
	Kirsten  29', 65', 69' Hapal  31' Tolkmitt  60'

Bayer Leverkusen won 0–7 on aggregate.

---

2 November 1994	Juventus	2 – 1	Marítimo	Turin
	Ravanelli  34', 53'		Paulo Alves  80'

Juventus won 3–1 on aggregate.

---

1 November 1994	Real Madrid	4 – 0	Dynamo Moscow	Madrid
	Zamorano  48' Redondo  77' Dani  89', 90'

Real Madrid won 2–6 on aggregate.

---

1 November 1994	Tekstilshchik Kamyshin	1 – 2	Nantes Atlantique	Moscow
	Polstyanov  67'		Ouédec  48', 64'

Nantes Atlantique won 4–1 on aggregate.

---

1 November 1994	Olympique Marseille	3 – 1	Sion	Marseille
	Libbra  46', 64' Ferreri  73'		Kunz  5'

Sion 3–3 Olympique Marseille on aggregate. Sion won on away goals rule.

---

1 November 1994	Deportivo La Coruna	2 – 0	Tirol Innsbruck	La Coruña
	Claudio  35', 38' Donato  39' (pen.) Manjarín  71'

Deportivo La Coruna won 2–4 on aggregate.

---

1 November 1994	Bordeaux	1 – 1	GKS Katowice	Bordeaux
	Histilloles  18'		Walczak  70' (pen.)

GKS Katowice won 2–1 on aggregate.

---

1 November 1994	Athletic Bilbao	1 – 0	Newcastle United	Bilbao
	Ziganda  68'

Newcastle United 3–3 Athletic Bilbao on aggregate. Athletic Bilbao won on away goals rule

---

1 November 1994	Eintracht Frankfurt	5 – 0	Rapid Bucharest	Frankfurt am Main
	Bommer  10' Yeboah  14', 17' Furtok  65', 67'

Eintracht Frankfurt won 2–6 on aggregate.

---

3 November 1994	Borussia Dortmund	3 – 0	Slovan Bratislava	Dortmund
	Möller  15' Riedle  46', 68'

Borussia Dortmund won 2–4 on aggregate.

---

1 November 1994	Aston Villa	2 – 1	Trabzonspor	Villa Park, Birmingham Attendance: 23.858
	Atkinson  77' Ehiogu  90'		Kaynak  89'

Trabzonspor 2–2 Aston Villa on aggregate. Trabzonspor won on away goals rule

---

1 November 1994	Lazio	1 – 0	Trelleborg	Rome
	Bokšić  90'

Lazio won 1–0 on aggregate.

---

1 November 1994	Cannes	2 – 4	Admira Wacker	Cannes
	Kozniku  49' Charvet  87'		Mayrleb  8' Klausz  17', 56' Schiener  24'

Admira Wacker won 5–3 on aggregate.

Third round

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Athletic Bilbao	3-4	Parma	1-0	2-4
Deportivo La Coruna	2-3	Borussia Dortmund	1-0	1-3(aet)
Eintracht Frankfurt	2-0	Napoli	1-0	1-0
Nantes Atlantique	6-2	Sion	4-0	2-2
GKS Katowice	1-8	Bayer Leverkusen	1-4	0-4
Odense BK	4-3	Real Madrid	2-3	2-0
Trabzonspor	2-4	Lazio	1-2	1-2
Admira Wacker	2-5	Juventus	1-3	1-2

First leg

22 November 1994	Athletic Bilbao	1 – 0	Parma	San Mamés Stadium, Bilbao Attendance: 46,000 Referee: Bo Karlsson (Sweden)
	Ziganda  48'

---

22 November 1994	Deportivo La Coruna	1 – 0	Borussia Dortmund	Coruña
	Bebeto  23'

---

24 November 1994	Eintracht Frankfurt	1 – 0	Napoli	Frankfurt am Main
	Yeboah  56'

---

24 November 1994	Nantes Atlantique	4 – 0	Sion	Nantes
	Loko  15' Ferri  33' N'Doram  51' Makélélé  78'

---

22 November 1994	GKS Katowice	1 – 4	Bayer Leverkusen	Katowice
	Nikodem  54'		Kirsten  33', 44' Lehnhoff  41', 65'

---

22 November 1994	Odense BK	2 – 3	Real Madrid	Odense
	Schjønberg  45' Hjorth  79'		Zamorano  67' Amavisca  69' Laudrup  90'

---

22 November 1994	Trabzonspor	1 – 2	Lazio	Trabzon
	Ünal  67'		Rambaudi  60' Negro  62'

---

24 November 1994	Admira Wacker	1 – 3	Juventus	Vienna
	Binder  56'		Conte  9' R. Baggio  16', 42'

Second leg

6 December 1994	Parma	4 – 2	Athletic Bilbao	Stadio Ennio Tardini, Parma Attendance: 18,000 Referee: David Elleray (England)
	Zola  21' D. Baggio  39', 48' Couto  64'		Vales  56' Guerrero  75'

Parma won 4–3 on aggregate.

---

6 December 1994	Borussia Dortmund	3 – 1 (a.e.t.)	Deportivo La Coruna	Dortmund
	Zorc  50' Riedle  115' Ricken  118'		Alfredo  102'

Borussia Dortmund won 2–3 on aggregate.

---

7 December 1994	Napoli	0 – 1	Eintracht Frankfurt	Naples
			Falkenmayer  55'

Eintracht Frankfurt won 2–0 on aggregate.

---

8 December 1994	Sion	2 – 2	Nantes Atlantique	Nantes
	Herr  76' Marin  82'		Loko  30' N'Doram  31'

Nantes Atlantique won 6–2 on aggregate.

---

6 December 1994	Bayer Leverkusen	4 – 0	GKS Katowice	Leverkusen
	Schuster  11' Thom  13' Scholz  15' Hapal  28'

Bayer Leverkusen won 1–8 on aggregate.

---

6 December 1994	Real Madrid	0 – 2	Odense BK	Madrid
			Pedersen  67' Bisgaard  90'

Odense BK won 3–4 on aggregate.

---

6 December 1994	Lazio	2 – 1	Trabzonspor	Rome
	Cravero  25' Di Vaio  75'		Soner  73'

Lazio won 4–2 on aggregate.

---

6 December 1994	Juventus	2 – 1	Admira Wacker	Turin
	Ferrara  17' Vialli  86'		Wimmer  73'

Juventus won 5–2 on aggregate.

Quarter-finals

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Bayer Leverkusen	5-1	Nantes Atlantique	5-1	0-0
Eintracht Frankfurt	1-4	Juventus	1-1	0-3
Parma	1-0	Odense BK	1-0	0-0
Lazio	1-2	Borussia Dortmund	1-0	0-2

First leg

2 March 1995	Bayer Leverkusen	5 – 1	Nantes Atlantique	Leverkusen
	Lehnhoff  9' Kirsten  18', 89' Paulo Sérgio  79', 84'		Ouédec  64' (pen.)

---

28 February 1995	Eintracht Frankfurt	1 – 1	Juventus	Frankfurt am Main
	Furtok  74'		Marocchi  37'

---

2 March 1995	Parma	1 – 0	Odense BK	Parma
	Zola  49' (pen.)

---

28 February 1995	Lazio	1 – 0	Borussia Dortmund	Rome
	Freund  68' (o.g.)

Second leg

16 March 1995	Nantes Atlantique	0 – 0	Bayer Leverkusen	Nantes

Bayer Leverkusen won 5–1 on aggregate.

---

14 March 1995	Juventus	3 – 0	Eintracht Frankfurt	Turin
	Conte  77' Ravanelli  87' Del Piero  90'

Juventus won 4–1 on aggregate.

---

14 March 1995	Odense BK	0 – 0	Parma	Odense

Parma won 1–0 on aggregate.

---

14 March 1995	Borussia Dortmund	2 – 0	Lazio	Dortmund
	Chapuisat  11' (pen.) Riedle  90+'

Borussia Dortmund won 2–1 on aggregate.

Semi-finals

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
Bayer Leverkusen	1-5	Parma	1-2	0-3
Juventus	4-3	Borussia Dortmund	2-2	2-1

First leg

4 April 1995	Bayer Leverkusen	1 – 2	Parma	Leverkusen
	Paulo Sérgio  20'		D. Baggio  48' Asprilla  53'

---

4 April 1995	Juventus	2 – 2	Borussia Dortmund	Milan
	R. Baggio  28' Kohler  88'		Reuter  8' Möller  71'

Second leg

18 April 1995	Parma	3 – 0	Bayer Leverkusen	Parma
	Asprilla  4', 55' Zola  67'

Parma won 5–1 on aggregate.

---

18 April 1995	Borussia Dortmund	1 – 2	Juventus	Dortmund
	Júlio César  10'		Porrini  6' R. Baggio  31'

Juventus won 4–3 on aggregate.

Final

First leg

3 May 1995	Parma	1 – 0	Juventus	Stadio Ennio Tardini, Parma Attendance: 22,062 Referee: López Nieto (Spain)
	D. Baggio  5'

Second leg

17 May 1995	Juventus	1 – 1	Parma	Stadio Giuseppe Meazza, Milan Attendance: 80,754 Referee: Frans van den Wijngaert (Belgium)
	Vialli  34'		D. Baggio  54'

Parma won 2–1 on aggregate.

Top scorers

The top scorers from the 1994-95 UEFA Cup are as follows:

Rank	Name	Team	Goals
1	Ulf Kirsten	Bayer Leverkusen	10
2	Fabrizio Ravanelli	Juventus	9
3	Nicolas Ouédec	Nantes Atlantique	8
4	Karl-Heinz Riedle	Borussia Dortmund	6
5	Dino Baggio	Parma	5
	Slobodan Krčmarević	Apollon Limassol	5
	Michael Schjønberg	Odense BK	5
	Gianfranco Zola	Parma	5
9	Roberto Baggio	Juventus	4
	Henryk Bałuszyński	Górnik Zabrze	4
	Bebeto	Deportivo La Coruna	4
	Jan Furtok	Eintracht Frankfurt	4
	Orhan Kaynak	Trabzonspor	4
	Rob Lee	Newcastle United	4
	Marcus Marin	Sion	4
	Paulo Sérgio	Bayer Leverkusen	4
	Scott Sellars	Newcastle United	4
	Tony Yeboah	Eintracht Frankfurt	4

See also

• UEFA Champions League 1994-95

External links

• Official Site
• Results at RSSSF.com

UEFA Cup and Europa League UEFA Cup era, 1971–2009 Seasons 1971–72 · 1972–73 · 1973–74 · 1974–75 · 1975–76 · 1976–77 · 1977–78 · 1978–79 · 1979–80 · 1980–81 · 1981–82 · 1982–83 · 1983–84 · 1984–85 · 1985–86 · 1986–87 · 1987–88 · 1988–89 · 1989–90 · 1990–91 · 1991–92 · 1992–93 · 1993–94 · 1994–95 · 1995–96 · 1996–97 · 1997–98 · 1998–99 · 1999–2000 · 2000–01 · 2001–02 · 2002–03 · 2003–04 · 2004–05 · 2005–06 · 2006–07 · 2007–08 · 2008–09 Finals 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 Europa League era, 2009–present Seasons 2009–10 · 2010–11 · 2011–12 · 2012–13 Finals 2010 · 2011 · 2012 · 2013 Inter-Cities Fairs Cup · Records and statistics · Top scorers · Trophy · Winning managers · Winning teams

1994–95 in European football (UEFA) Domestic leagues Albania · Armenia '94 '95 · Austria · Azerbaijan · Belarus · Belgium · Bosnia and Herzegovina · Bulgaria · Croatia · Cyprus · Czech Republic · Denmark · England · Estonia · Faroe Islands '94 '95 · Finland '94 '95 · France · Georgia · Germany · Greece · Hungary · Iceland '94 '95 · Israel · Italy · Kazakhstan '94 '95 · Latvia '94 '95 · Lithuania · Luxembourg · Macedonia · Malta · Moldova · Netherlands · Northern Ireland · Norway '94 '95 · Poland · Portugal · Republic of Ireland · Romania · Russia '94 '95 · San Marino · Scotland · Slovakia · Slovenia · Spain · Sweden '94 '95 · Switzerland · Turkey · Ukraine · Wales · FR Yugoslavia Domestic cups Albania · Andorra · Armenia · Austria · Azerbaijan · Belarus · Belgium · Bosnia and Herzegovina · Bulgaria · Croatia · Cyprus · Czech Republic · Denmark · England · Estonia · Faroe Islands '94 '95 · Finland '94 '95 · France · Georgia · Germany · Greece · Hungary · Iceland '94 '95 · Israel · Italy · Latvia '94 '95 · Liechtenstein · Lithuania · Luxembourg · Republic of Macedonia · Malta · Moldova · Netherlands · Northern Ireland · Norway '94 '95 · Poland · Portugal · Republic of Ireland · Romania · Russia · San Marino · Scotland · Slovakia · Slovenia · Spain · Sweden '94 '95 · Switzerland · Turkey · Ukraine · Wales · Yugoslavia League cups England · Finland '94 '95 · France · Israel · Northern Ireland · Republic of Ireland · Scotland · Wales UEFA competitions Champions League (Group stage, knockout stage, Final) · Cup Winners' Cup (Final) · UEFA Cup (Final) · Intertoto Cup · Super Cup

1994–95 in English football  « 1993–94 1995–96 »  FA competitions FA Cup (Qualifying Rounds · Final) · Charity Shield · FA Trophy (Final) Premier League and Football League Premier League • Football League (First Division • Second Division • Third Division) • League Cup (Final) • Football League Trophy (Final) • Play-offs (First Division Final • Second Division Final • Third Division Final) Football Conference Football Conference · Conference League Cup Lower leagues Northern Premier League · Southern Football League · Isthmian League European competitions Champions League · UEFA Cup · Cup Winners' Cup (Final) · Intertoto Cup Related to national team Terry Venables Club seasons Premier League Arsenal · Aston Villa · Blackburn Rovers · Chelsea · Coventry City · Crystal Palace · Everton · Ipswich Town · Leeds United · Leicester City · Liverpool · Manchester City · Manchester United · Newcastle United · Norwich City · Nottingham Forest · Queens Park Rangers · Sheffield Wednesday · Southampton · Tottenham Hotspur · West Ham United · Wimbledon First Division Barnsley · Bolton Wanderers · Bristol City · Burnley · Charlton Athletic · Derby County · Grimsby Town · Luton Town · Middlesbrough · Millwall · Notts County · Oldham Athletic · Portsmouth · Port Vale · Reading · Sheffield United · Southend United · Stoke City · Sunderland · Swindon Town · Tranmere Rovers · Watford · West Bromwich Albion · Wolverhampton Wanderers Second Division Birmingham City · Blackpool · Bournemouth · Bradford City · Brentford · Brighton & Hove Albion · Bristol Rovers · Cambridge United · Cardiff City · Chester City · Crewe Alexandra · Huddersfield Town · Hull City · Leyton Orient · Oxford United · Peterborough United · Plymouth Argyle · Rotherham United · Shrewsbury Town · Stockport County · Swansea City · Wrexham · Wycombe Wanderers · York City Third Division Barnet · Bury · Carlisle United · Chesterfield · Colchester United · Darlington · Doncaster Rovers · Exeter City · Fulham · Gillingham · Hartlepool United · Hereford United · Lincoln City · Mansfield Town · Northampton Town · Preston North End · Rochdale · Scarborough · Scunthorpe United · Torquay United · Walsall · Wigan Athletic Southern League Newport List of transfers