I've been told by a local Welsh speaker that "Yr Eifl" may also be a euphemism for a lady's thighs.
--Nowster 19:49, 9 March 2007 (UTC)