Wikipedia:Wikipedia Signpost/Special/2007-06/es

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Wikipedia Signpost


Una Entrevista con los Candidatos

Escrito por Ral315, Boricuaeddie, y RyanGerbil10 el 25 de Junio de 2007

Esta semana, el Signpost entrevista a los candidatos para las elecciones del Consejo de Administración.

El Wikipedia Signpost es un periodical publicado semanalmente en la Wikipedia en inglés. Como un servicio a la comunidad, les hemos hecho una serie de preguntas a los candidatos para las elecciones del Consejo de Administración para ayudarles a escojer sus candidatos favoritos. Las preguntas y respuestas están debajo. El equipo del Wikipedia Signpost espera que este reporte les sea informativo y les ayude a escojer correctamente.

Muchas gracias a los usuarios que ayudaron a traducir las preguntas a los diferentes idiomas: UserA, UserB y UserC.

Esta entrevista también esta disponible en los siguientes idiomas: Inglés, Neerlandés, Francés, Alemán, Italiano, Japonés, Portugués, Ruso y Sueco.

Ausir

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Paweł Dembowski
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Głogów, Polonia
Edad: 24 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Febrero de 2004
Proyectos Principales: Wikipedia en polaco
Wikipedia en inglés
Wikipedia Commons
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Danny

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Danny Wool
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: St. Petersburg, Florida
Edad: 43 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: A finales del 2001
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Wikisource en inglés
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí



DragonFire1024

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Jason Safoutin
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Buffalo, Nueva York, E.E.U.U.
Edad: 26 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Enero del 2006
Proyectos Principales: Wikinews en inglés
Wikipedia en inglés
Wikimedia Commons
Derechos: Biblitecario, Wikinews en inglés
¿Preguntas? Aquí














¿Qué derechos tienes y en qué proyectos?
Soy bibliotecario en la Wikinews en inglés.
¿Además de Wikipedia, qué trabajo tienes en la vida real?
Trabajo en un restaurante en Buffalo, Nueva York.
¿Qué idiomas hablas?
Inglés.
¿Por qué quieres ser parte del Consejo de Administración? ¿Qué cualidades crees que tienes que podrían ayudar al consejo?
El Consejo tiene que prestarle más atención a los proyectos más pequeños y no ignorar sus necesidades. Espero cambiar todo eso.
¿Cuánto tiempo crees que podrás dedicarle al puesto?
Lo más que pueda.
¿Cómo crees que será la Fundación en cinco años?
Creo que será la mayor proveedora de información gratis en la Red.
Cómo un miembro del consejo, ¿cómo asegurarás un balance entre publicar todo lo discutido por el Consejo y mantener los temas discutidos privados?
Haciendo que las reuniones sean públicas la mayoría del tiempo.
Ha habido discusiones recientes sobre las marcas Wikipedia y WikiMedia. ¿Cómo crees que las marcas deberían ser usadas?
Deberíamos usarlas en una forma en la cual podríamos recaudar dinero pero a la misma ves anunciarle a las personas que nuestra organización es libre y gratis.
¿Qué sugerencias tienes para mejorar la calidad y número de participantes en las Wikis más pequeñas?
Necesitamos anunciar mejor la existencia de los proyectos de WikiMedia.
Como miembro del Consejo, ¿qué estrategias considerarías para recaudar más dinero para la Fundación?
Recaudaciones mejor anunciadas y promovidas.

Eloquence

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Erik Möller
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Berlín, Alemania
Edad: 28 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Diciembre de 2001
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Wikinews en inglés
Wikimedia Commons
Meta-Wiki
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Frieda

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Frieda Brioschi
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Roma, Italia
Edad: 30 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Mayo de 2003
Proyectos Principales: Wikipedia en italiano
Meta-Wiki
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Kate

Perfíl del Candidato
Nombre Real: River Tarnell
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Oxford, Reino Unido
Edad: 23 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Junio de 2004
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Meta-Wiki
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Kim Bruning

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Kim Bruning
Otros Nombres de Usuario: kim_register (nombre en el IRC)
Ubicación: Wijk en Aalburg, Países Bajos
Edad: 29 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: A mediados del 2003
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Derechos: Ex-bibliotecario, Wikipedia en inglés
¿Preguntas? Aquí


Kingboyk

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Stephen Kennedy
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Gloucestershire, Reino Unido
Edad: 34 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Septiembre del 2005
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Michael Snow

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Michael Snow
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Seattle, Washington, E.E.U.U.
Edad: 33 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Diciembre del 2003
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Meta Wiki
Derechos: Bibliotecario, Wikipedia en inglés
Líder, Comité de comunicaciones
¿Preguntas? Aquí


Mindspillage

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Kat Walsh
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Herndon, Virginia, E.E.U.U.
Edad: 24 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Junio del 2004
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Wikinews en inglés
Meta Wiki
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Oscar

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Oscar van Dillen
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Rotterdam, Países Bajos
Edad: 49 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Febrero del 2004
Proyectos Principales: Wikipedia en Neerlandés
Meta Wiki
Wikipedia en inglés
Wikimedia Commons
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


SarekOfVulcan

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Garrett Fitzgerald
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Maine, E.E.U.U.
Edad:  ?
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Marzo del 2004
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Sean Heron

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Sean Heron
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación:  ?
Edad: 29 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Abril del 2006
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


UninvitedCompany

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Steve Dunlop
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Minneapolis, Minnesota, E.E.U.U.
Edad: 41 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Marzo del 2003
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Meta-Wiki
Derechos: Arbitrador, Wikipedia en inglés
Checkuser, Wikipedia en inglés
Burócrata, Wikipedia en inglés
Bibliotecario, Wikipedia en inglés
Bibliotecario, OTRS
Bibliotecario, Meta Wiki
¿Preguntas? Aquí


WarX

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Artur Jan Fijałkowski
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Mikołów, Poland
Edad: 23 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Enero del 2005
Proyectos Principales: Wikipedia en polaco
Wikimedia Commons
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


Yann

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Yann Forget
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Annemasse, France
Edad: 42 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Diciembre del 2002
Proyectos Principales: Wikipedia en framcés
Wikimedia Commons
Wikisource en inglés
Derechos:  ?
¿Preguntas? Aquí


^demon

Perfíl del Candidato
Nombre Real: Michael "Chad" Horohoe
Otros Nombres de Usuario: Ninguno
Ubicación: Richmond, Virginia, E.E.U.U.
Edad: 19 años
Participante de proyectos de Wikimedia desde: Febrero del 2005
Proyectos Principales: Wikipedia en inglés
Wikimedia Commons
Derechos: Bibliotecario, Wikipedia en inglés
Ex-líder del Comitée de Mediación, Wikipedia en inglés
¿Preguntas? Aquí