User talk:Vlma111
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Contents |
[edit] Wikiproject
Thought that you would be interested in Wikipedia:WikiProject Belarus. --Boguslav 17:31, 3 November 2007 (UTC)
[edit] Sergey Gotsmanov
Hi! Have you got any source for his Belarusian script? --necronudist (talk) 13:29, 12 December 2007 (UTC)
I dont understand the question... Hi was f belarusian football player, so i add his name in belarusian. Vlma111 (talk) 13:54, 12 December 2007 (UTC)
- Yes but, are you sure the script is right? I see you are Belarusian, but have you added a native script or a "belarusization" of his Russian/Latin script? --necronudist (talk) 22:06, 13 December 2007 (UTC)
-
-
- Ok, thank you! --necronudist (talk) 10:37, 17 December 2007 (UTC)
-
[edit] Soviet Union players' names
Sorry, just a final question: people born in Soviet Union's Republics (Ukrainian SSR, Georgian SSR...I think you were born in the Byelorussian SSR) has their names in their ID in original (ukrainian, georgian, belarusian...) script or in the official Russian one? For example: Gotsmanov was born Sergey Gotsmanov (and in the ID or at the register office is write Sergey Gotsmanov, maybe in russian cyrillic script), or was he born Siarhey Gotsmanau (maybe in Belarusian script)? --necronudist (talk) 15:53, 18 December 2007 (UTC)
- In USSR there were two scripts of people name in passport (in russian, and in native script of the living republic). For example i livied in Belarusian SSR (but i was only 12 year old when the USSR were broken out), my father had a USSR passport and there were his picture, his name in russian scrupt, and line under, belarusian script of his name. Vlma111 (talk) 06:16, 19 December 2007 (UTC)
-
- Ok, thank you very much! You're really kind! --necronudist (talk) 09:43, 19 December 2007 (UTC)
[edit] Category:Belarus born people
Please join the discussion in Category talk:Belarus born people. `'Míkka>t 00:45, 20 January 2008 (UTC)