Talk:Vipsania Agrippina

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
Start This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale. [FAQ]

[edit] "Asinius Lupus" - seemingly a misnomer

The Apocolocyntosis passage (c.13) has been misconstrued:

Deinde praefecti duo Iustus Catonius et Rufrius Pollio. Deinde amici Saturninus Lusius et Pedo Pompeius et Lupus et Celer Asinius consulares.

Cf. Tacitus, Annals 13.43:

ii acerbitate accusationis Q. Pomponium ad necessitatem belli civilis detrusum, Iuliam Drusi filiam Sabinamque Poppaeam ad mortem actas et Valerium Asiaticum, Lusium Saturninum, Cornelium Lupum circumventos.

In other words, it is a question not of an "Asinius Lupus" but of a Cornelius Lupus.


81.190.70.164.