UEFA Champions League Hymn

From Wikipedia, the free encyclopedia

See also: UEFA Champions League

The UEFA Champions League Anthem, officially titled simply as "Champions League", is an arrangement by Tony Britten of Georg Frideric Handel's "Zadok the Priest" from the Coronation Anthems. UEFA commissioned Britten in 1992 to arrange their hymn, and the piece was performed by the Royal Philharmonic Orchestra and sung by the Academy of St. Martin in the Fields chorus in the three official languages used by UEFA: English, German, and French. The hymn's chorus is played before each UEFA Champions League game, as well as at the beginning and end of television broadcasts of the matches. The complete hymn is about three minutes long, and has two short verses and the chorus. The hymn has never been released commercially in its original version. However, the Academy of St. Martin in the Fields chorus can be heard singing the original "Zadok the Priest" on the 2002 album "World Soccer Anthems". Additionally, Polish trance/dance duo Kalwi & Remi released a remixed version entitled "Victory", which contains vocal and musical interpolations from the original, in late 2006. This version is also used as an extra hymn.

[edit] Lyrics

Ils sont les meilleures équipes
Those are the best teams
Sie sind die allerbesten Mannschaften
Those are the best teams
The main event



(repeat)

Die Meister
The champion
Die Besten
The best
Les Grandes Équipes
The biggest teams
The Champions



Une grande réunion
A big reunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
A big sports event
The main event



Ils sont les meilleurs
They are the best
Sie sind die Besten
They are the best
These are the champions

(repeat)

[edit] See also

[edit] External links