Image:Tsukubai2.JPG

From Wikipedia, the free encyclopedia

Wikimedia Commons logo This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.
Description

Tsukubai at Ryoanji temple in Kyoto

Source

self

Date

17 jan 2004

Author

self

Permission
(Reusing this image)

see below


[edit] Summary

The [kanji] written on the surface of the stone are without significance when read alone. If each is read in combination with 口 (kuchi), which the central bowl is meant to represent, then the characters become 吾, 唯, 足, 知. This is read as "ware tada tare o shiru" and translates literally as "I only know plenty" (吾 = ware = I, 唯 = tada = only, 足 = tare = plenty, 知 = shiru = know). Many esoteric translations have been given to this phrase such as "I learn only to be contented" or "I just know satisfaction" or "The knowledge that is given is sufficient" however none of these translations are really accurate. The meaning of the phrase is simply that "what one has is all one needs" and is meant to reinforce the basic anti-materialistic teachings of buddhism as this phrase would serve as a kind of mantra for monks in training.

[edit] Licensing

Creative Commons License
Creative Commons Attribution iconCreative Commons Share Alike icon
This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 License. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to this one. Official license

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current14:32, 22 September 20061,704×2,272 (929 KB)MichaelMaggs ({{Information |Description=Tsukubai at Ryoanji temple in Kyoto |Source=self |Date=17 jan 2004 |Author=self |Permission=see below |other_versions= }})
The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed):

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.