Talk:Troll Bridge

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Discworld, a collaborative effort to improve the coverage of Discworld articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.
Stub This article has been rated as Stub-class on the quality scale.
This article has been automatically rated as Stub-Class by WikiProject Discworld because it uses a stub template.
  • If you agree with the assessment, please remove |auto=yes from the WikiProject Discworld banner above.
  • If you disagree with the assessment, please change it by editing the |class= parameter in the WikiProject Discworld banner above and removing the stub template from the article.
Novels This article is within the scope of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to narrative novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit one of the articles mentioned below, or visit the project page, where you can join the project and contribute to the general Project discussion to talk over new ideas and suggestions.
Start This article has been rated as Start-Class.
Low This article has been rated as Low-importance on the importance scale.
This article is supported by the Short story task force. (with unknown importance)
This article is supported by the Fantasy task force. (with unknown importance)

[edit] Czech translation

I have the book "Divadlo krutosti" ("Theatre of Cruelty") in front of me. It's a collection of all the short stories by Terry Pratchett (with the exception of Death and What Comes Next), translated by Jan Kantůrek (the translator of all the Discworld books). The Czech title of this story is, surprisingly, "Trollí most" ("Troll Bridge"). I have no idea why should the story be named "Základna" (Base/Foundation) in Czech; it has nothing to do with the storyline. The reference is almost certainly mistaken (or perhaps "Základna" is a name of another anthology?)

Aha! Here's a page of a Czech SF/F book database; it lists the following books where the story appears:
  • Divadlo krutosti
  • Mamutí kniha humoristické fantasy
  • Základna 7
Further update: that link seems to be also mistaken; this page lists it as "Základna 7/95" - apparently some sci-fi/fantasy magazine. (The Cori Celesti part seems to be completely wrong; Google found nothing relevant.) - Mike Rosoft 18:25, 16 May 2007 (UTC)
Here it's stated explicitly. - Mike Rosoft 19:17, 16 May 2007 (UTC)

[edit] Making Terry Pratchett a Featured Article

This is a call to arms to make the Terry Pratchett article a Featured Article. It will greatly help the cause if all the side articles that link from it are of a reasonable standard. Terry Pratchett has around 40 side articles (ie the ones relating to his work) - I don't think they are all expected to be GA (Good Article) standard for TP to become featured, but certain basic elements will be looked at for sure.

A full list of the sub articles is here on the TP talk page: I'm posting this comment on the talk pages of each article on the list. Editors reading may also like to help with the TP article too?

The main issue, especially with smaller articles, is often a finding reasonable amount of citations, and prose can sometimes be a little POV too. Coverage of the topic is probably less important, but of course it needs to be reasonably good. --Matt Lewis (talk) 15:13, 28 January 2008 (UTC)