Wikipedia:Translation/*/Translation Requests/December 2007

•  Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: escondites 11:12, 28 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The current article is brief, (while it is classified as a stub, it's actually a start-class article in my opinion), while the Italian article is a long, detailed, and sourced article which became a featured article in the Italian Wikipedia.
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
  
•  Comment: Include some fair-use images if you can (for Japanese Wikipedia does not allow fair use).
  
•  Requested by: RekishiEJ (talk) 14:44, 27 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: This is one of the few kodomo animes which have certain originality and profoundity. Also, it is the anime where Kousuke Kujirai plays his seiyū debut.
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
  
•  Comment: Long and difficult article, but a worthy matter. Contains several quotes in old German and Latin.
  
•  Requested by: RCS (talk) 13:22, 24 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The killing of over 2,000 Jews on a single day by a manipulated and bigoted mob
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
  
•  Comment: Here is the link to the article in Japanese: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%8D%E6%B0%8F. Assistance with the translation is greatly appreciated.
  
•  Requested by: Ajsktrgl (talk) 05:32, 17 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The Niiro Clan information is available in great detail in Japanese; however, no information on the clan is available in the English Wikipedia. Due to the fact that the Niiro Clan was a major vassal for the Shimazu Family during the Japanese Feudal Era and it's Samurai are well recognized throughout Japanese history, it is well worth having the information translated into English.
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: -- Knarf-bz 08:27, 22 June 2006 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Link to Lusatia but need own articles, because of seperate history of Upper and Lower Lusatia and the English article is far shorter
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 1 : Request (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Karasek (talk) 09:46, 9 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: the region needs to be splitted from Lusatia into Upper and Lower Lusatia and the history section must be improved
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)