Wikipedia:Translation/*/Proofreaders Needed/June 2007

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Punkmorten 13:19, 18 May 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: unique in Norwegian history
  
•  Translator(s): Sverre
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 14:56, 30 June 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Sebvdv
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment: Thanks
  
•  Requested by: Yupik 18:31, 24 June 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: To get rid of a red link and to create an article on an area suffering from a lack of info on the English wiki
  
•  Translator(s): Yupik
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment: Thanks!
  
•  Requested by: Yupik 06:14, 24 June 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: To fill out a ministub with even a small amount of information
  
•  Translator(s): User:a_jacksn
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: User:Dangherous 13:57, 26 September 2006 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The user who requested the translation has a song by this band. It seems the band only has songs in the Finnish language. Maybe this is a rare thing.
  
•  Translator(s): Eandi 02:14, 27 May 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [Permanent_link date]

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Yupik 15:46, 25 January 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Last speaker of Kamassian
  
•  Translator(s): Eandi 01:34, 27 May 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: {{{Permanent_link}}}

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment: Spässeb!
  
•  Requested by: Yupik 10:25, 3 April 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Been a long time on the to-translate list
  
•  Translator(s): Yupik 07:41, 24 June 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment: No content at English version
  
•  Requested by: zafiroblue05
  
•  Interest of the translation: Known as the "Beast of Omaha Beach" by US soldiers
  
•  Translator(s): User:a_jacksn
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): Michael Schmatz
  
•  Proofreading progress:  
  5%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: MoRsE 14:30, 9 June 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: I have been trying to translate this with Google Translate, but not to much prevail. I would like to expand the Englsih article, and the Russian one has a good amount of information, although it is not a long article in it self
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
  
•  Comment: This has not been translated from the Spanish Wikipedia (as there is no corresponding article), only from itself. It was a misuse of the system, but I translated it anyways. Some of it doesn't make sense, we may need one more person to go through it.--Icehcky8 03:48, 14 June 2007 (UTC)
  
•  Requested by: Maurice27 20:32, 24 April 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: already created the article in English Wikipedia. And it is only a few lines
  
•  Translator(s): icehcky8
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): ~
  
•  Proofreading progress:  
  0%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)