Wikipedia:Translation/Rammstein
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
[edit] Talk
This section is for all those who have requested this translation, are translating or proofreading this article, or just want to give some advice about the translation in progress. Do not forget to watch this page.
In particular, you can use {{Doubt | original sentence }} or {{Doubt | original sentence | possible translation}} to highlight the problems you encounter during the translation process.
On direct translation is means "ram-stone". However the name of the Band is derived from the 1988 Airshow disaster on the US Airbase Ramstein in Germany when 70 people got killed by colliding AirJets. On start the Band was called "Ramstein-Flugschau" (Ramstein-Airshow) and then renamed to <<RAMMSTEIN>>. (Source http://de.wikipedia.org/wiki/Rammstein )
