Image:Tomba di Aberada.jpg

From Wikipedia, the free encyclopedia

Wikimedia Commons logo This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

[edit] Summary

Description
English: Grave of Aberada/Alberada (Aubrey of Buonalbergo, ~1033-1122, first wife of Robert Guiscard), Venosa, Italy.
Français : Tombeau d'Aberada/Alberada (, ~1033-1122, première épouse de Robert Guiscard), Venosa, Italie.
Italiano: Tomba di Aberada/Alberada (Alberada di Buonalbergo ,~1033-1122, prima moglie di Roberto il Guiscardo), Venosa (PZ), Italia.

Latina: GVISCARDI CONIVX ABERADA HAC CONDITVR ARCA / SI GENITVM QVÆRES HVNC CANVSINVS HABET.
[Guiscardi coniux Aberada hac conditur arca. Si genitum quaeres, hunc Canusinus habet.]
  • English: "[Alberada] Aberada, wife of Guiscard, is buried in this sepulchre. If you seek the son, he lies at Canosa."
  • Français : "[Alberada] Aberada, épouse de Guiscard, gît dans ce tombeau. Si vous cherchez le fils, il repose à Canosa."
  • Italiano: "[Alberada] Aberada, moglie del Guiscardo, è messa dentro quest'arca. Se cercherai il figlio, Canosa la possiede."
Source

self-made

Date

2008-04-23

Author

D.N.R.

Permission
(Reusing this image)
Public domain I, the copyright holder of this work, hereby release it into the public domain. This applies worldwide.

In case this is not legally possible:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.


Afrikaans | Alemannisch | Aragonés | العربية | Asturianu | Български | Català | Česky | Cymraeg | Dansk | Deutsch | Eʋegbe | Ελληνικά | English | Español | Esperanto | Euskara | Estremeñu | فارسی | Français | Galego | 한국어 | हिन्दी | Hrvatski | Ido | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | עברית | Kurdî / كوردی | Latina | Lietuvių | Latviešu | Magyar | Македонски | Bahasa Melayu | Nederlands | ‪Norsk (bokmål)‬ | ‪Norsk (nynorsk)‬ | 日本語 | Polski | Português | Ripoarisch | Română | Русский | Shqip | Slovenčina | Slovenščina | Српски / Srpski | Svenska | ไทย | Tagalog | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | Walon | ‪中文(简体)‬ | ‪中文(繁體)‬ | zh-yue-hant | +/-


File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current18:39, 9 May 20081,944×2,592 (3 MB)Generale Lee ({{Information | Description= Tomba di Aberada, Venosa (PZ) | Source=self-made | Date=2008-04-23 | Author= D.N.R. | Permission={{PD-self}} | Other_versions= }} Category:Venosa )
The following pages on the English Wikipedia link to this file (pages on other projects are not listed):

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.