User talk:TodorBozhinov/Archive 5
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] User:Cool Cat/In many languages...
Thank you for the Bulgarian translation --Cat out 14:39, 16 September 2006 (UTC)
[edit] Script
Reply. --Cameltrader 18:25, 18 September 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for September 18th.
|
|
||
| Volume 2, Issue 38 | 18 September 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | RSS Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 05:25, 19 September 2006 (UTC)
[edit] ☆
[edit] Boris Mikhailov
Hello... okay, that's fine, but all I did was move Boris Mikhailov to Boris Mikhailov (ice hockey), so that I could created a disambiguation page at Boris Mikhailov for both Boris Mikhailov (footballer) and Boris Mikhailov (ice hockey). If there's a problem with the article name of either person, then go ahead and rename it, but as things were, we had Boris Mikhailov for the ice hockey player with no links to the footballer, and Boris Mikhailov (footballer). For what it's worth, the footballer was known by the name "Boris" while he was at Reading Football Club.
- Done. But I haven't deleted the redirect Boris Mikhailov (footballer), as the other editor modified all the links, connecting them to Boris Mikhailov (footballer), while not even one is linked to Borislav Mikhailov.--Aldux 11:32, 25 September 2006 (UTC)
[edit] Asen Nikolov
Sincerely, I wanted to quote this article when it comes on the net, since "Sport" actually has its own site ([1]), but it is not very frequently updated (currently, 3 days and counting), and even when it is, random articles are excluded. Yet, "Sport" is one of the most reliable sources for sport news in Serbia.
I have seen Nikolov in two games, and the resemblance to Dragan Ćirić (a great talent, bought by Barcelona in 1997, bought again by Partizan in 2004, retired in 2005, in the age of 29, smokes two packs of cigarttes a day) is outstanding. They both were very talented, made almost nothing of what they were capable of and ended their career in Partizan. Nikolov simply cannot run 20 metres without taking a break. That is impossible, I have never seen something like that in professional football. Yet, your younger international Blago Georgiev plays for Red Star with much dispute over his capabilities. He shows almost nothing, his attacking power is mediocre and his performance in defence is close to null and he came here as one of the best players in Bulgaria. If you continue selling us players like these, very soon there will be nobody willing to buy Bulgarian footballers in Serbia. Hopefully, you have some better guys than these two. --Vitriden 12:27, 25 September 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for September 25th.
|
|
||
| Volume 2, Issue 39 | 25 September 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | RSS Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 08:08, 26 September 2006 (UTC)
[edit] Re; Veljko Petrovic
Hmm... I really don't know a lot about Haiduk Veljko. I know that it is claimed that eastern Serbia (and thus Timocka Krajina) is claimed to have been populated by ethnic Bulgarians right up until a while ago. Anyway, it is generally known that since the old Medieval ages Bulgarians or at least Slavs under Bulgarian influence/rule more than half of present-day Serbia. I don't think that the Bulgarian claim lies in just that. I promise I'll look into the issue - but if you've found some reliable sources, I encourage you to put it into the article as a possibility. After all, the article on Milos (K)Obilic mentions his supposed both Bulgarian and Albanian ethnic origin. :) What does the Bulgarian encyclopedia say 'bout him? Or the Macedonian? P. S. He wasn't a "Grand" Duke (I think). --HolyRomanEmperor 18:40, 26 September 2006 (UTC)
- The claim on Milos Obilic is mainly based on national foklkore - all Balkan nations claim him because of his alleged success (AFAIC - he's not even Serbian, but Montenegrin - whoops! are Montenegrins really Serbs?!?!? :))) This Balchannalia can't stop hurting my brains!!!). Historically, Serbs lived on the Rashka region (modern-day Sandzak), Metohija, parts of Kosovo and Macedonia, Zeta (Montenegro). The majority was actually in Herzegovina and Bosnia. There was no (or little) Serb population in the early medieval ages north of the Danube, or even Western Morava - and most definately no in the Southern Morava (up until the Nemanjics). This is something claimed by Serbian historians (good ones) and I think is also claimed by others (Bulgarian historians?) - thus, there is no reason to dispute it. --HolyRomanEmperor 20:36, 26 September 2006 (UTC)
-
- Well, what if the people doesn't know what it wants? :) More and more Montenegrins opt for the Montenegrin language and Montenegrin Orthodox Church - rather than the Serbian; and more and more Montenegrins opt Serbian nationality, rather. Montenegro's situation is confusing; altogether because of its current regime. --HolyRomanEmperor 15:53, 27 September 2006 (UTC)
[edit] DYK
 |
On 30 September 2006, Did you know? was updated with a fact from the article Church of the Holy Trinity, Svishtov, which you created. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page. |
[edit] Largo
Concerning "Largo, Sofia", I think largo simply used to mean "a square" (площад), there's nothing distinctive about exactly this place being a largo. --Cameltrader 10:34, 30 September 2006 (UTC)
- NP, just letting you know in case you didn't, because in the article it looked to me like a proper name (and apparently it has already become such). :) I don't mean to change anything. I'm not aware about other largos in Sofia — I know there are places they call largo in Varna and Rousse (...no "regional patriotism" intended), and maybe many other cities with a broad central square. --Cameltrader 11:14, 30 September 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for October 2nd.
|
|
||
| Volume 2, Issue 40 | 2 October 2006 | About the Signpost |
|
|
||
| New speedy deletion criteria added | News and notes |
| Wikipedia in the news | Features and admins |
| The Report on Lengthy Litigation |
|
|
|
| Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | RSS Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 06:41, 3 October 2006 (UTC)
[edit] DYK
|
On 5 October 2006, Did you know? was updated with a fact from the article Largo, Sofia, which you created. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page. |
[edit] Hi Todor!
Can you please deal with that? •NikoSilver• 22:18, 6 October 2006 (UTC)
[edit] Stara Zagora
Although I love Bulgaria very much, I know little about Stara Zagora specifically. I only put the article on my Watchlist because I read about it after making a friend from there. I'm certainly not trying to hide negative portrayals of the city. It's just that the addition of a *.free.bg link to the article popped up on my Watchlist, and the matter seemed rather suspicious. It's been so long since I paid much attention to the article that I didn't notice the presence of the other ext. link to an image gallery, but I'd like to see that removed as well. Let's do like Thessaloniki and add good GFDL images to the article itself, many city articles have had ext. links to image galleries removed. CRCulver 20:16, 7 October 2006 (UTC)
- If the images in the ext. link are already GFDL, then it would be best to bring them into WP, establish a "Gallery" section in the article, and then remove the external link. CRCulver 20:41, 7 October 2006 (UTC)
[edit] Museum
"Historical" sounds as if the museum used to function once, but now it doesn't. Try searching for "history Museum" vs "historical museum" in List of museums and you'll notice that most museums of this type are described as "history museums". And, of course, I wouldn't mind adding "regional". --Cameltrader 15:26, 8 October 2006 (UTC)
- Do as you find appropriate, I will not edit war on that, though I am not convinced "historical" is the better one. Btw, guess which country's museum owns "historymuseum.org" :) --Cameltrader 15:48, 8 October 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for October 9th.
|
|
||
| Volume 2, Issue 41 | 9 October 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 17:27, 10 October 2006 (UTC)
[edit] Double standards and hypocricy on Wikipedia
Mr. Bozhinov, its highly obnoxious and hypocritical that you dare to speak about RULES, when it is absolutely obvious that people like you are constantly breaking every possible RULE that exists on Wikipedia and worst of all no one stops you. If you are really concerned with the rules then I stronmgly suggest that you start by warning your bulgarian friends: Funkyfly for instance. Every single Macedonian article is being constantly abused by 2-3 same people (always incl.Funkyfly). Even Kiro Gligorov's article is not being spared although thats a living person biography and should be handled with great care.
But of course who cares, who is listening to me anyway
Particluary about the dispute on the Ilinden uprising artcile: you insist on using that photo which doesnt have any SOURCE, ANY DESCRIBTION, ANY LINK TO SOME WEBPAGE (that would be the least u can do) etc. You just say "the pic is licenced" and those are YOUR REALLY CONVINCING ARGUMENTS. You dont provide any rationale or anything, its absolutely obvious that you abuse Wikipedia as your own private webpage, you are too arrogant to explain anything, its like you are sultans or something here. What RULES are you talking about? Then you insist on using the name of the Organization: BMARO, although according to the VMRO article the name since 1902 was SMARO (there are sources cited there as well). the preparations and the uprising itself were in 1903, the decisions for the uprising were made at the Solun and Smilevo congress in 1903. At that moment the organization was SMARO and not BMARO. Also for the flag I placed, everything is well explained: the flag says 20 of July and MAP OF MACEDONIA, NOT THRACE, NOT DOBRUDJA, NOT MISIA, NOT COSTA RICA, NOT PALMA DE MAYORKA, NOT CHUKCHA but a map of Macedonia and the date of the Macedonian uprising. The Preobrazenie uprising was much later, on the 19th of August when the Krushevo republic was already destroyed, the flag that I placed IS NOT RELATED TO PREOBRAZENIE UPRISING in any possible way (geographical, visual, historical, logicall, sociological). as for reporting I would gladly report you and Funkyfly and many others, you are abusing almost all the articles related to Macedonia (region, Republic of Macedonia etc. I DID try peaceful negotiations and solutions with Funkyfly, I even asked user Aldux to be our mediator, but for no avail, everyone can see these discussions are public. Because of these things, more and more people disregard wikipedia a s a reliable source. this is ridiculuos, couple of persons are writing the whole modern history of Macedonia on wikipedia?? --Vbb-sk-mk 17:55, 14 October 2006 (UTC)
Reply subject:3RR: Mr. Todor Bozinov, thank you for your reply but dont try to de-focus the main subject of our conversation (the DOUBLE STANDARDS) with completely irrelevant things such your personal impressions about that SUN on the flag. no one ever said that it is the same as the star of Vergina (??), even if it is- no one can prove incl. you, your visual impression of that symbol doesn't have to be an expert opinion.I just say the same symbols are being used in the modern Coat of arms of the Republic of Macedonia designed back in 1946: the wreath of weath, the sun and the mountain. That is not related to the star of vergina or who knows after all, its not a subject here at all.
That map on the flag is the WIDER REGION OF MACEDONIA AS IT IS PRESENTED (by consensus) IN THE WIKIPEDIA ARTICLE Macedonia (region). How come that map is okay for THAT article but suddenly you are suspicious about it? If that flag was just a 'modern nationalist make-up' the writting on the flag would be in standard Macedonian language without any Ъ, Ю, Я and the date would be 2nd of August not 20th of July. Also i provided every possible info that i know about that image, incl. links to relevant institutions incl. the State Archives, fair use rationale (a whole dissertation) and all. You dont explain anything, so you are not only avoiding rules, but you also encourage others to deliberatly put unsourced images and to use wikipedia as a children playground. The picture you insist on is not a "work of art" like an artistic painting or something similar but its a HISTORICAL FLAG and there are specific licencing tags and certain rules regarding that type of images. Knowing this I have uploaded my pic under fairuse with an appropriate explanation + a request for an independent review.
The Preobrazhenie uprising started on the 19th of August much later after the Ilinden uprising was already defeated and after the Krushevo republic was already burnt to the ground. How come now that Krushevo flag which clearly depicts only Macedonia (region) and the date 20 July without any reference to Strandzha mountain and Thrace and 19th August is suddenly related to the Preobvrazhenie uprising?? (like you claim in the text below the image). Krusevo republic was formed as a result ONLY of the Ilinden Uprising and its not related to the Preobrazhenie uprising. Full stop. Claiming anything else is an insult to any rational thinking.
And here are the RULES regarding images and particulary the use of flags which you obviously avoid:
Wikipedia:Images
Their origin (of the images) must be properly referenced. In the case of an image not directly attributed to its creator (e.g. in the case of reproduction of ancient artwork or artefacts), it is not sufficient to merely indicate the image's immediate source (such as an URL), but the identity of the image's content (author, manuscript, museum id) must be given (see also Wikipedia:Reliable sources). Images that aren't properly identified (e.g. images with descriptions such as "a cuneiform tablet", "a medieval manuscript" etc.) are unencyclopedic and hence not useful for Wikipedia.
Wikipedia:Image_use_policy
Rules of thumb
2. Always specify on the description page where the image came from, such as a URL, or a name/alias and method of contact for the photographer.
Adding images
Before you upload an image, make sure that either:
- You own the rights to the image (usually meaning that you created the image yourself).
- You can prove that the copyright holder has licensed the image under a free license.
- You can prove that the image is in the public domain.
- You believe, and state, a fair use rationale for the specific use of the image that you intend.
Wikipedia:Image_copyright_tags
Incudes some flag-specific tags
As for Funkyfly's behavior, its anything but serious and neutral, all of the discussions are public and everyone can see that. Im offten trying to avoid making changes to the articles unilateraly, I always try to discuss everything beforehand on the discussion pages, I always explain the nature of the changes in the "edit summary field" , but for no avail. what i receive in response is cynicism etc. (academic citation: Blah-Blah-Blah author: Funkyfly, link: Aldux user talk). Im not against a healthy dose of irony but this went too far. BTW his/her "solid statements" regarding Kiro Gligorov consist of certain document scans issued by the authorities of the nazi puppet state Kingdom of Bulgaria in 1942 (quite "democratic" times) and they are published on a website of a nationalist political party VMRO-BND. Kiro Gligorov allegedly signed those documents and only two years after, in 1944, he is suddenly at ASNOM fighting that same Kingdom of Bulgaria? Very "NPOV" and "academic". Bravo. As for my "nationalism", compared to what you guys are doing here- its below anything extreme.--Vbb-sk-mk 20:17, 14 October 2006 (UTC)
-
- Just want to add that Vbb-sk-mk, totally in spirit of many fellow Republicans, considers mentions of bulgarian nationality an "abuse". Double standards? Hypocricy? Paranoia? :) /FunkyFly.talk_ 00:31, 15 October 2006 (UTC)
-
-
- Anything but extreme. How insightful. /FunkyFly.talk_ 04:12, 26 October 2006 (UTC)
-
[edit] Forced labour camps in Communist Bulgaria
Hi. I think this new article of mine may interest you. If you have additions or suggestions to make, please do so. Currently I think it looks OK, with a few problems:
- More sources needed
- More details (deaths in custody, the nature of forced labour in 1962-89, etc.)
- My source on Belene Island indicates that the camp there continued to operate in 1954-6, while our article implies it closed for that period. We should straighten this out.
- The title may be flawed. On the one hand, the article is about a little more than just the camps. On the other hand, we probably can't yet call it "repression in Communist Bulgaria", as it hardly covers all the means of repression (secret police, censorship, etc.). Also, "the Bulgarian Gulag" might have POV issues. Let's try to sort this out, since I eventually plan similar articles for PL, HU, CZ, DDR, RO, AL, and YU. Biruitorul 04:15, 17 October 2006 (UTC)
- Thank you for your suggestions, Todor. I did merge the Deportation section and do some re-arranging. Also, that list of Belene inmates on bg.wiki looks quite intriguing. I won't ask you to translate all six articles on persons in that list, but the one on Muraviev would be good to have, because I added mention of him, and he is an important figure. Anyway, take your time. Biruitorul 02:11, 18 October 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for October 16th.
|
|
||
| Volume 2, Issue 42 | 16 October 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 18:17, 17 October 2006 (UTC)
[edit] Ha ha ha?
How do you anger Bulgarians, Greeks but also Albanians and Serbs? Or make them laugh? Look at [2]. It is the official history of the 'country' as presented by the government in its official brochure. Of course, like all good fiction, it has a copywrite at the botom of the page. Politis 09:44, 19 October 2006 (UTC)
[edit] Muchas gracias
Hey Todor, thanks a lot for supporting me in my recent RfA. It succeeded, and I am very grateful to all of you. If you ever need help with anything, please don't hesitate to ask. Also, feel free point out any mistakes I make! Thanks again, —Khoikhoi 04:55, 21 October 2006 (UTC)
[edit] Gligan
Zdrasti, Todore. Otnosno napadkite: kak moje da pi6a v statiite za Kavala, Drama, Kostur, 4e sa bili 4ast ot na6ata strana prez srednovekovieto, a te da go mahat, pri uslovie 4e tova e napalno vqrno i podneseno na hubav ezik. Kak da ne gi ...... tezi gartsi ...... . Makedoniq ne sam obijdal, za6toto e balgarska (ili pone naselena ot balgari). Sajalqvam 4e ti otgovarqm 4ak sega, no predi malko se dosetih kak da ti pi6a.
Ako ima6 vreme, postavqi pove4e snimki, poneje ne znam kak (moga samo da kopiram sa6testvuva6ti). Dobre e da ima pove4e takiva v statiite za kurortite, stadionite, zlatnata maska i dr. A, znae6 li za6to statiqta za istoriq na Balgariq ne se raz6irqva? (kato napi6a ne6to obiknoveno se maha)
-
- Mnogo blagodarq za otgovora. Be6e mi naistina polezen.
- Ne misli6 li 4e trqbva da se pi6e o6te pove4e za stranata. Kak moje statiqta za rumaniq da e po-golqma? Nqkoi ne6ta, koito bqh pisal v na4alnata stranitsa se mahat i ne znam za6to. Naprimer za sport ili za natsionalnite praznitsi. 41kb ne e mnogo, za Ispaniq naprimer sa 99kb. Pozdravi--Gligan 19:56, 28 October 2006 (UTC)
Zapisah se v tozi uiki-proekt, no ne znam za kakvo sluji; ako moje6 mi obqsni v edno izre4enie. Za bitkata pri Bregalnitsa imam pitane: tq e napisana SAMO ot srabska gledna to4ka, a vsa6tnost nie q pe4elim. Kogato go popravih, nqkoi mi be6e napisal 4e izvorite so4at 4e pobedata e tqhna i mi be6e poso4il nqkakvi srabski i angliiski izto4nitsi (poslednite nesamneno izpolzvat srabski). Mnogo se draznq taka i ne znam kakvo da pravq; dali da ne napravq paralelna statiq; dali da ne potarsq na6i izto4nitsi? Ako napravq poslednoto, te 6te kajat, 4e v proslovutata Britanska Entsiklopediq pi6e tqhnoto, a pak tam polzvat srabski izto4nitsi. --Gligan 17:43, 17 November 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for October 23rd.
|
|
||
| Volume 2, Issue 43 | 23 October 2006 | About the Signpost |
|
|
||
| Report from the Finnish Wikipedia | News and notes: Donation currencies added, milestones |
| Wikipedia in the news | Features and admins |
| The Report on Lengthy Litigation |
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 06:36, 24 October 2006 (UTC)
[edit] Blagoevgrad_Province#Pirin_Macedonia
Thanks for your comments on my userpage, I still think the phrasing in the section we talked about is biased though. Ideally the section should 1) Describe the geographic area historically before it was part of Bulgaria 2) Describe the current meaning of "Pirin Macedonia" if any. The part that I consider to be most strongly biased is: The region is regarded by many of the people living in the Republic of Macedonia as part of an irredentist imaginary state that unites the whole geographical region of Macedonia.
However, these claims are due to the long period of propaganda-like history in the Republic Macedonia.
As the article mentions, mainstream Republic of Macedonia doesn't have aspirations to annex it anymore, so what is the harm is mentioning that it was annexed by Bulgaria early in the 20th century? There were a lot of shifting populations and borders at the time, I know, but we should be going for the most impartial possible representation and not one that is hostile to Macedonians. thanks Dan Carkner 14:16, 24 October 2006 (UTC)
- I made some more extensive edits to this section, trying to balance out the Macedonian/Bulgarian viewpoints a bit more. Feel free to change it more if you disagree with it, reading it more closely it wasn't too anti-Macedonian to begin with anyways, just the wording needed some improvement. Howevever I thought it was fair to add in more information from the other perspective. Dan Carkner 14:41, 26 October 2006 (UTC)
[edit] Spelling differences
Per your comment on its talk page many months ago, I have been bold and made this into a disambiguation page. It seems like you might be able to think of more spelling difference articles than me, so please expand the page if you can: It badly needs expansion. Thanks. Grandmasterka 10:20, 27 October 2006 (UTC)
[edit] Image:Blagoevgrad Oblast map EN.PNG
Hi, I noticed on your map of Blagoevgrad Province the names of Razlog and Bansko have been switched... Preslav 14:07, 27 October 2006 (UTC)
- OK, you're not the source of the mistake, but on all my maps of Bulgaria as well as in reality, Razlog is north of Bansko. Reminds me of Control Risks Group, who have been claiming for years that Vitosha is north of Sofia. I never trusted their security advice after reading that... Preslav 19:52, 30 October 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for October 30th.
|
|
||
| Volume 2, Issue 44 | 30 October 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 15:27, 31 October 2006 (UTC)
[edit] Hey there
I realised the other day that I never properly thanked you for your advice on travel in Bulgaria! Bad me. I'm actually planning to go to Europe in the next year or two, and I might be passing pretty close to Bulgaria. If I do, I'll make sure to visit as many of the places you recommended as I can (the Rila Monastery in particular sounded pretty cool)
Also, due to trying to further my German studies I figured I'd look up some colleagues of Rammstein musically, and I especially liked Megaherz & Eisbrecher (by the way, have you heard Antikörper yet?) I dunno if you found this, but I really felt like listening to music in a language really helped me to increase my vocab.
Anywho, sorry again for taking so long to respond. Heh. Tev 05:08, 1 November 2006 (UTC)
[edit] Talk:Vlach-Bulgarian Rebellion
If you have time, would you look at the discussion here? The article could do with revision, that's agreed, but the question is, should the title be changed? Thanks in advance Andrew Dalby 14:15, 1 November 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for November 6th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 45 | 6 November 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 05:33, 7 November 2006 (UTC)
[edit] Bulgarian diplomatic missions
Thanks for your contribution, Todor.
Could you please format it to be similar to the other diplomatic missions by country articles. I have not added in the names of ambassadors for other countries because they keep changing.
Thank you again,
Kransky 13:14, 7 November 2006 (UTC)
[edit] Thank you for your support!
 23:42, 7 November 2006 (UTC) |
If I'm a bit pale in the face now, And if in the future |
[edit] Osogovo
Well I did notice the upper and lower case “П" but I thought that was just a typing error, I didn't realise the significance. Do you think it's a better idea to write - (Планина - sometimes using a lowercase 'p' as it only means "mountain")? Evlekis 10:50, 8 November 2006 (UTC)
-
- Yes but isn't Bulgarian just a case of "Расипано Македонски?", or was Macedonian "Развълено Български"? I can never remember which. Only joking! I see what you mean now. Well you could just use the Bulgarian name, I doubt many Macedonians will take exception. After all, we agreed not to use the Macedonian name for Kyustendil some time back and nobody worried about that. I'll leave it to you. Evlekis 15:11, 8 November 2006 (UTC)
[edit] Devin, Bulgaria
Hello,
can you look at this page because it is infringing a copyright http://www.bulgaria.com/photos/devin/index.html.
Thanks HB from fr:Wikipedia 14:59, 10 November 2006 (UTC)
[edit] Image:Holy-trinity-svishtov.jpg
Thanks for uploading Image:Holy-trinity-svishtov.jpg. I notice the 'image' page specifies that the image is being used under fair use, but its use in Wikipedia articles fails our first fair use criterion in that it illustrates a subject for which a freely licensed image could reasonably be found or created. If you believe this image is not replaceable, please:
- Go to the image description page and edit it to add {{Replaceable fair use disputed}}, without deleting the original Replaceable fair use template.
- On the image discussion page, write the reason why this image is not replaceable at all.
Alternatively, you can also choose to replace the fair use image by finding a freely licensed image of its subject or by taking a picture of it yourself.
If you have uploaded other fair use media, consider checking that you have specified how these images fully satisfy our fair use criteria. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on this link. Note that any fair use images which are replaceable by free-licensed alternatives will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you. --Daniel.Bryant [ T · C ] 18:27, 10 November 2006 (UTC)
[edit] Fair use rationale for Image:Kurdzhali CoA.png
Thanks for uploading Image:Kurdzhali CoA.png. The image description page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in Wikipedia articles constitutes fair use.
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale.
If you have uploaded other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on those pages too. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any fair use images lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 13:06, 12 November 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for November 13th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 46 | 13 November 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 06:41, 14 November 2006 (UTC)
[edit] Page moves
Done! :-) Khoikhoi 04:15, 15 November 2006 (UTC)
[edit] Antibulgariannes of the Macedonian mass media and politics
Dear Todor, check this text. There were better presentations of this research, but unfortunately they are vanished in the internet's abyss. About the same attitude of the Macedonian authorities check this official Bulgarian position. Best wishes, Jackanapes 17:16, 15 November 2006 (UTC)
- No, dear, first article describes a scientific statistical and anthropological research, objective by definition. The second is repercussion of one notorious fact. Само че ти, Тодоре, явно не го знаеш. Ако ще твърдиш, че изследването на Българската медийна коалиция е необективно - докажи го. Не го ли направиш - няма да е етично да релативизираш резултатите на изследването с клеймото "българска гледна точка". Впрочем всичко написано от мен в тази статия може да се аргументира със стотици актове и изявления на македонските официални лица и медии от последните години. Защо не спреш да триеш и коментираш въпроси, които сякаш не са ти добре познати? - Jackanapes 17:59, 15 November 2006 (UTC)
- П. п. Тодоре, относно втората част от бележките ти. Македонските медии се занимават с България в няколко сравнително стеснени ракурса - потиснатото македонско малцинство в България, българо-македонските исторически спорове, българското присъединяване към ЕС, българските паспорти за македонски граждани. Съответно това са и главните области на разпростиране на най-негативните спрямо България медии в света. В по-обширните представяния на изследването на БМК това бе описано, но, както бях написал, тези текстове за съжаление вече са недостъпни в интернет. Не ми остава друго освен да ти пожелая да започнеш да четеш македонски средства за масово осведомяване, може и да повярваш... - Jackanapes 18:16, 15 November 2006 (UTC)
- П. п. п. Добър тон спрямо човек, който трие чужди текстове поради непознаване на дадена материя? Ха... - Jackanapes 18:18, 15 November 2006 (UTC)
- П. п. п. п. Тодоре, вече прекаляваш. Четеш подборно статията, която съм ти предложил:
- Не казвам, че не е обективна, но международен или чужд източник би бил по-авторитетен в този случай. Освен това статията споменава единствено, че в Р Македония са "по-критични" и се споменават някои случаи на негативно отразяване на събитията в България в македонските медии. По никакъв начин нямаме потвърждение, че става въпрос за "повечето македонски медии", нито пък за систематичност или антибългарски настроения.
- Всъщност заглавието на статията е "Турски, македонски и испански медии най-негативни към България". Негативни. Да потретя, може и да го разбереш - негативни. След това се посочва степента на негативност в низходящ ред (както бе казано в по-пълните представяния на изследването): "Според данните най-критични към България са македонските, турските и испанските медии." Как се става най-негативен в света (в света!) в медийно отношение спрямо България - чрез масово и систематично негативно писане, естествено. Тодоре, моля, задействай логическото си мислене! - Jackanapes 18:30, 15 November 2006 (UTC)
[edit] Bulgarian Men's High School of Thessaloniki
Можеше да вържеш българската статия с тази, за да не ми трябват 2 дена ровене докато намеря как се казва на английски. Аз я кръстих Bulgarian Secondary School for Boys in Thessaloniki (не знам как да я изтрия, виж та направи нещо), мислех да я преведа цялата, но току-що се отказах, можеш да си я довършиш. За разлика от теб, аз не виждам смисъл да има 3 реда преведени от статия за бройка, които на всичкото отгоре не са вързани с българската статия. Petja 06:30, 16 November 2006 (UTC)
[edit] sorry
Извинявай за тона, в 7 часа сутринта не съм особено дружелюбна, а тези дни само тогава имам време за уикипедията... :( Сега ще се обоснова:
Предполагам, че за толкова много време тук си забелязал, че тези ботове не си вършат много работата. Аз съм отскоро, а вече колко български статии ми се наложи да вържа, защото бяха само едностранно закачени. Знам, че е губене на време да закачаш двустранно, но само си помисли колко много време някой след теб може да загуби да преведе това, което вече е преведено, да трие или пренасочва страници, защото бота няма да си е свършил работата. В случая наистина става дума за 4-5 реда, но аз определено щях да я преведа докрай, даже сутринта се бях запътила да попреведа малко (не мога да го направя наведнъж), но видях, че някакъв бот (от тези дето си вършат работата) е закачил linkless на страницата ми. Викам си, тука нещо не е както трябва, и прерових сайтовете на български към които българската статия сочи, и в английската версия на един от тях открих синя връзка към твоята статия. Значи можеш да си представиш колко излишно ровене щеше да ми спести ако статията ти беше закачена.
Колкото до мъничетата: знам, че са от помощ и те, но според мен има много по-голяма вероятност статията да бъде изцяло преведена, ако не е започната като мъниче. Това си е психология - аз самата като видя мъниче, и си викам "бе вече са превели нещо, к'во ще се занимавам повече" и отивам да намеря червена връзка. (Въпреки, че довърших превода на Леденика, който ти беше почнал... но защото съм врачанка, не за друго...) И вярвай ми, не само на мен ми се струва по-важно да запълня червена връзка, отколкото да разширявам мъниче. И се получава така, че по-маловажни статии, започнати от червена връзка са направени големи, а важни статии, които са направени мъничета, защото е било важно да се направят, си остават мъничета. Така, че по-добре да ги оставяш празни, ако мислиш, че няма да имаш кога да ги допреведеш.
Ще видя да допреведа за Солунската гимназия все пак, но съм почнала и два превода от английски на български, не знам кога ще имам време. :(
Сега трябва да бягам (чакат ме да ме черпят в ресторант, хехе), лека вечер.
[edit] Welcome to the Military history WikiProject!
Hi, and welcome to the Military history WikiProject! As you may have guessed, we're a group of editors working to improve Wikipedia's coverage of topics related to military history.
A few features that you might find helpful:
- Our navigation box points to most of the useful pages within the project.
- The announcement and open task box is updated very frequently. You can watchlist it if you're interested; or, you can add it directly to your user page by including {{WPMILHIST Announcements}} there.
- Most important discussions take place on the project's main discussion page; it is highly recommended that you watchlist it.
- We've developed a number of guidelines for article structure and content, template use, categorization, and other issues that you may find useful.
- The project's monthly newsletter will normally be delivered as a link, but several other formats are available.
There are a variety of interesting things to do within the project; you're free to participate however much—and wherever—you'd like:
- Additional reviewers for the military history peer review and A-Class review processes are always needed!
- Our requests page has extensive lists of requested articles, images, maps, and translations.
- All project members are invited to help with this fortnight's project collaboration.
- We have a number of task forces that focus on specific topics, nations, periods, and conflicts.
- The assessment department is working on rating the quality of every military history article in Wikipedia.
If you have any questions, please don't hesitate to ask one of the project coordinators, or any experienced member of the project, and we'll be happy to help you. Again, welcome! We look forward to seeing you around! Kirill Lokshin 17:58, 17 November 2006 (UTC)
[edit] Treaty of Accession 2005
Hello, Todor. I'm having a dispute with a couple of IP editors over how many votes the French Senate cast in favour of RO&BG's EU accession treaty. Citing this Bulgarian page, they claim that the vote was 307-0, but they produce no concrete evidence of that. On the other hand, I use this Romanian article to prove the contrary. I'll translate the first couple of sentences so you can see what it's about:
- With 27 votes in favour and the rest, up to 331, absent, the French Senate ratified the accession Treaty of Romania to the EU on Tuesday evening. The lack of interest shown by the French senators does not show that they are indifferent to the question, but rather that a pre-determined consensus already existed.
What say you? Biruitorul 23:17, 19 November 2006 (UTC)
- Thanks. I've reverted the latest change. Biruitorul 15:27, 20 November 2006 (UTC)
[edit] Orphaned fair use image (Image:Dzhebel-gerb.gif)
Thanks for uploading Image:Dzhebel-gerb.gif. I notice the 'image' page currently specifies that the image is unlicensed for use on Wikipedia and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, the image is currently orphaned, meaning that it is not used in any articles on Wikipedia. If the image was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that images for which a replacement could be created are not acceptable under fair use (see our fair use policy).
If you have uploaded other unlicensed media, please check whether they're used in any articles or not. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any fair use images not used in any articles will be deleted after seven days, as described on criteria for speedy deletion. Thank you. Gay Cdn (talk) (Contr.) 02:34, 20 November 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for November 20th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 47 | 20 November 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 06:53, 21 November 2006 (UTC)
[edit] Uhlovitsa
Видях, че си преместил Uhlovitsa Cave, но според мен трябва да се определи, защото има село със същото име, по-скоро то би взело заглавието Uhlovitsa, трябва да има разграничение.Petja 20:44, 21 November 2006 (UTC)
[edit] Durzhavna Sigurnost
Vidiah, che si slozhil merge template-a. Pravilno. Greshkata e moia - ne idiah drugata statia, vapreki che tarsih. Niamashe i link ot BG Wikipediata ili categoriite.
Statiite ni sa mnogo identichni, taka che niama da ima koi znae kakvi problemi s merge-a, edinstveniat po-seriozen vapros e koe ime da izpolzvame: Durzhavna Sigurnost ili Committee for State Security.
Az lichno smiatam parvoto za po-pravilno, kato se ima predvid, che za KGB, Securitate et al. se izpolzvat originalnite imena na saotventiat ezik. Kazhi kakvo mislish.
--Kroum 02:05, 23 November 2006 (UTC)
[edit] Fair use rationale for Image:Sliven Bulgaria coat of arms.png
Thanks for uploading Image:Sliven Bulgaria coat of arms.png. The image description page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in Wikipedia articles constitutes fair use.
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale.
If you have uploaded other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on those pages too. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any fair use images lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 14:08, 25 November 2006 (UTC)
[edit] Hero of Belarus
Since you are one of the people who asked for this article to be removed from FA status, the page is now up for peer review. Please leave any comments that you might think will improve the article. Thank you for your consideration. User:Zscout370 (Return Fire) 00:34, 26 November 2006 (UTC)
[edit] Fair use rationale for Image:Tran arms.gif
Thanks for uploading Image:Tran arms.gif. The image description page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in Wikipedia articles constitutes fair use.
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale.
If you have uploaded other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on those pages too. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any fair use images lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 13:08, 26 November 2006 (UTC)
[edit] The Military history WikiProject Newsletter: Issue IX - November 2006
The November 2006 issue of the Military history WikiProject newsletter has been published. You may read the newsletter, change the format in which future issues will be delivered to you, or unsubscribe from this notification by following the link. Thank you.
This is an automated delivery by grafikbot 23:18, 26 November 2006 (UTC)
[edit] Re: Ivan Alexander of Bulgaria rating
Easy: because to be rated as "A-Class", it would need to go through the A-Class review process; "B-Class" is the highest level in the assessment scale that an individual reviewer can hand out on his own. ;-) Kirill Lokshin 13:10, 27 November 2006 (UTC)
[edit] Did you know?
|
On 28 November 2006, Did you know? was updated with a fact from the article Samara flag, which you created. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page. |
--GeeJo (t)⁄(c) • 11:53, 28 November 2006 (UTC)
See comment on said article's talk page.
[edit] Signpost updated for November 27th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 48 | 27 November 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 02:01, 29 November 2006 (UTC)
[edit] Did You Know?
|
On 29 November 2006, Did you know? was updated with a fact from the article Pencho Slaveykov, which you created. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page. |
--GeeJo (t)⁄(c) • 17:42, 29 November 2006 (UTC)
[edit] My RfA
Thank you very much for your support :)! I greatly appreciate it. Biruitorul 18:20, 30 November 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for December 4th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 49 | 4 December 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 05:58, 5 December 2006 (UTC)
[edit] Macedonia (terminology)
Dude, what are you doing... don't redirect the page, you're not saving it from vandalism, actually, what you're doing is as bad as vandalism. Just use the revert function to undo malicious edits, redirecting doesn't help, actually, it only prevents the article from displaying and is not a measure against vandalism. Thanks. Todor→Bozhinov 12:51, 8 December 2006 (UTC)
- If I can click on the link from the main page without displaying a picture of a penis to pop up, I am reverting vandalism. I wasn't about to spend 10 minutes hunting through to fins which template had been vandalised. So the revert function won't work if a template has been changed. Catchpole 12:53, 8 December 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for December 11th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 50 | 11 December 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 05:24, 12 December 2006 (UTC)
[edit] First Bulgarian Empire map
I was wondering whether you have had a chance to revise the map the way it was discussed. I managed to get hold of John V. A. Fine's "The Early Medieval Balkans". Some interesting passages there but as expected, nothing conclusive. There simply is not enough written evidence to rule one way or another. (VMRO 03:10, 18 December 2006 (UTC))
[edit] Signpost updated for December 18th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 51 | 18 December 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 06:30, 19 December 2006 (UTC)
[edit] Hi there...
I'm feeling rather smug now. Just wanted to let you know. --JohnO 07:07, 20 December 2006 (UTC)
[edit] Merry Christmas
Hi Todor! I just want to say Merry Christmas to you! Have a nice holiday time. If you don't observe this event then I hope you don't mind this greeting. :) - Darwinek 20:21, 21 December 2006 (UTC)
[edit] The Military history WikiProject Newsletter: Issue X - December 2006
The December 2006 issue of the Military history WikiProject newsletter has been published. You may read the newsletter, change the format in which future issues will be delivered to you, or unsubscribe from this notification by following the link. Thank you.
This is an automated delivery by grafikbot 23:29, 26 December 2006 (UTC)
[edit] Signpost updated for December 26th.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 2, Issue 52 | 26 December 2006 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 07:33, 27 December 2006 (UTC)
[edit] Coat of arms of Bulgaria
Драги Тодоре,
Ако може да помоля да прегледаш и ако се налага редактираш англоезичната статия за българския герб. Преработих я основно, от фактологична гледна точка информацията е на място, но от езикова и стилова - не съм уверен.
Желая приятни празнични дни: Jackanapes 10:43, 28 December 2006 (UTC)
П. п. И аз благодаря за съдействието! Резултатът е много стегнат и стилен. Гербът ни заслужаваше по-пространна статия, струва ми се. - Jackanapes 13:43, 28 December 2006 (UTC)
[edit] Untagged image
An image you uploaded, Image:Isperih-gerb.jpg, was tagged with the {{coatofarms}} copyright tag. This tag was deleted because it does not actually specify the copyright status of the image. The image may need a more accurate copyright tag, or it may need to be deleted. If the image portrays a seal or emblem, it should be tagged as {{seal}}. If you have any questions, ask them at Wikipedia:Media copyright questions. -- 08:00, 30 December 2006 (UTC)
[edit] Image copyright problem with Image:Banskogerb.jpg
Thanks for uploading Image:Banskogerb.jpg. The image has been identified as not specifying the copyright status of the image, which is required by Wikipedia's policy on images. If you don't indicate the copyright status of the image on the image's description page, using an appropriate copyright tag, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided copyright information for them as well.
For more information on using images, see the following pages:
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 07:27, 31 December 2006 (UTC)
[edit] Orphaned fair use image (Image:41578840 squirrel afp 203.jpg)
Thanks for uploading Image:41578840 squirrel afp 203.jpg. I notice the 'image' page currently specifies that the image is unlicensed for use on Wikipedia and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, the image is currently orphaned, meaning that it is not used in any articles on Wikipedia. If the image was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that images for which a replacement could be created are not acceptable under fair use (see our fair use policy).
If you have uploaded other unlicensed media, please check whether they're used in any articles or not. You can find a list of 'image' pages you have edited by clicking on the "my contributions" link (it is located at the very top of any Wikipedia page when you are logged in), and then selecting "Image" from the dropdown box. Note that any fair use images not used in any articles will be deleted after seven days, as described on criteria for speedy deletion. Thank you. MECU≈talk 17:18, 1 January 2007 (UTC)
[edit] Варненско езеро
Здравей и за много години!
Мисля, че Lake Varna е неточно - езерото не се казва Варна. За мен е приемливо да стане "Varna lake", защото при такава подредба името вече ще изпълнява ролята на прилагателно. Поздрави, Goldie (tell me) 03:21, 2 January 2007 (UTC)
- Отговорих ти при мен, за да не се доразкъсва разговора. Поздрави, Goldie (tell me) 10:19, 3 January 2007 (UTC)
[edit] Signpost updated for January 2nd, 2007.
|
|
|---|
|
|
||
| Volume 3, Issue 1 | 2 January 2007 | About the Signpost |
|
|
||
|
|
|
| Home | Archives | Newsroom | Tip Line | Single-Page View | Shortcut : WP:POST |
|
|
|
You are receiving this message because you have signed up for the Signpost spamlist. If you wish to stop receiving these messages, simply remove your name from the list. Ralbot 07:46, 3 January 2007 (UTC)
[edit] Image copyright problem with Image:Bolgrd_t.gif
Thanks for uploading Image:Bolgrd_t.gif. The image has been identified as not specifying the copyright status of the image, which is required by Wikipedia's policy on images. If you don't indicate the copyright status of the image on the image's description page, using an appropriate copyright tag, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided copyright information for them as well.
For more information on using images, see the following pages:
This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Wikipedia:Media copyright questions. 09:44, 3 January 2007 (UTC)
[edit] Статията за Добруджа
За много години, драги Тодоре! И честито ни европейство!
Имам следното питане. В англоезичната статия за Добруджа няколко румънци трият всеки мой опит да се напише информация за българското присъствие в този регион през Средните векове. В същото време за над четири века българска власт в тези земи има три мънички абзаца, скромно сгушени между пространни описания на античността и модерната румънска история. Няма обособени подраздели за Първото и Второто български царства, те са слети в общи подраздели с тези за управлението на Византия. Всеки мой опит да създам отделни хронологично обусловени български подглави и да ги развия на основата на академична историческа и археологическа информация беше посрещнат с връщане на предишните варианти. Накрая бях и блокиран. А статията в сегашния й вид е откровен израз на румънски национализъм. Румънските й редактори не желаят друго освен тяхната гледна точка, която най-често изобщо не е защитена с цитати от неутрална или обективна научна литература, но гъмжи от съмнителни твърдения. Нямам намерение да заличавам нещо, искам единствено да добавя, но... не ми се позволява. Какво може да се направи, какво би посъветвал?
Приеми поздравите ми: Jackanapes 20:05, 5 January 2007 (UTC)
Здравей, драги Тодоре! Ще постъпя както казваш, ще съставя допълненията и ще ги поставя заедно с новите подраздели.
Относно проявите на румънски национализъм. За нас, българите, античната история привидно не е част от тази на съвременните румънци. Тя обаче е фундамент на румънския национален мит, според който днешните романоезични са предимно потомци на синтеза между балканското население и Рим. В тази национална митология мястото на Рим е хипертрофирало за сметка на неглижираните славянски и български влияния.
За Първото и Второто български царства и почти пълното им пренебрегване вече писах.
Точка втора. Огромната глава "Independent Dobruja. The wars against the Ottomans" е спекулативна. В нея е отразена гледната точка на румънската националистическа историография, която се е опитвала да снижи значението или отрече връзките на този район с Второто българско царство. Вследствие на това се създава измамното впечатление, че българска власт през 14 век там почти не е имало.
Точка трета. За Възраждането на българите и Добруджа - нито дума.
Точка четвърта. Демографските сведения за Добруджа в навечерието на Берлинския конгрес не са аргументирани с неутрални и що-годе обективни източници, българската гледна точка не е спомената. Твърдението за румънско болшинство в Северна Добруджа към този момент е най-малкото спорно.
Точка пета. Няма никаква информация за развитието на Южна Добруджа в периода 1878-1912. Цялата подглава засяга единствено румънските територии и то в руслото на румънската гледна точка, не се споменава да речем за унищожаването на българските църква и образователна система там.
Точка шеста. Румънските териториални претенции към нерумънски добруджански земи като компенсация за българското разширение към Тракия и Македония (с нейните арумъни) по време на Балканските войни са отразени тенденциозно. Показателна за това е забележителната формулировка "In May 1913, the Great Powers awarded Silistra and the area in a 3 km radius around it to Romania, at the Saint Petersburg Conference.".
Точка седма. Нито дума за съдбата на българите в Южна Добруджа след 1918, а какво остава за въоръжената борба на българите срещу румънската власт и добруджанските революционни организации.
Точка осма. В областта не е имало местни румънци, за каквито се споменава, които да трябвало да я напуснат при връщането й на България през 1940. Изселените тогава са почти единствено румънски колонисти и деца на такива, второ поколение родени там румънци практически не е имало.
Точка девета. Демографските сведения от таблиците са съмнителни, особено за по-старите периоди.
Точка десета. За Южна Добруджа от 1940 до наши дни - нищо.
Точка единадесета. Цитираната литература засяга единствено румънската страна...
Приеми поздравите ми:
Jackanapes 11:15, 7 January 2007 (UTC)
П. п. Поради обременеността на историографските традиции и на двете страни с вариращи в конкретните случаи дози едностранчив патриотизъм може би най-удачно би било различните гледни точки да се излагат паралелно със съответните референции. Не зная обаче доколко румънските родолюбци биха приели такъв плуралистичен подход... - Jackanapes 11:25, 7 January 2007 (UTC)
[edit] Your Gilberto Silva contribution
Hi there
Just popping by to say thanks for your contribution to the Style of Play section of the Gilberto Silva article. It's a very interesting fact! - and very surprising.
All the best, GilbertoSilvaFan 16:11, 7 January 2007 (UTC)
